See alkoholik in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for alkoholik meaning in Polish (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "alkohol",
"3": "-ik"
},
"expansion": "alkohol + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1894"
},
"expansion": "1894",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Biblioteka Warszawska</cite> (in Polish), volume 1, <span class=\"None\" lang=\"und\">1894, page 119</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1894",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Biblioteka Warszawska</cite> (in Polish), volume 1, <span class=\"None\" lang=\"und\">1894, page 119</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1894.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From alkohol + -ik. First attested in 1894.",
"forms": [
{
"form": "alkoholiczka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkoholik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "alkoholicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "alkoholiczka"
},
"expansion": "alkoholik m pers (female equivalent alkoholiczka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"al‧ko‧ho‧lik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Alcoholism",
"orig": "pl:Alcoholism",
"parents": [
"Drinking",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alkoholiczny"
},
{
"word": "antyalkoholik"
}
],
"glosses": [
"alcoholic (person addicted to alcohol)"
],
"id": "en-alkoholik-pl-noun-onaAQ2LM",
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
]
],
"related": [
{
"word": "alkoholanowy"
},
{
"word": "alkoholowy"
},
{
"word": "antyalkoholowy"
},
{
"word": "bezalkoholowy"
},
{
"word": "alkohol"
},
{
"word": "alkohol etylowy"
},
{
"word": "alkohol metylowy"
},
{
"word": "alkoholan"
},
{
"word": "alkoholista"
},
{
"word": "alkoholiza"
},
{
"word": "alkoholizacja"
},
{
"word": "alkoholizm"
},
{
"word": "alkoholog"
},
{
"word": "alkohologia"
},
{
"word": "alkoholometr"
},
{
"word": "alkoholometria"
},
{
"word": "alkoholomierz"
},
{
"word": "alkomat"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "alkoholizować"
},
{
"english": "alcoholics anonymous",
"word": "anonimowi alkoholicy"
},
{
"english": "non-drinking alcoholic",
"word": "niepijący alkoholik"
},
{
"english": "compulsive alcoholic",
"word": "nałogowy alkoholik"
},
{
"english": "homeless alcoholic",
"word": "bezdomny alkoholik"
},
{
"english": "sober alcoholic",
"word": "trzeźwy alkoholik"
},
{
"english": "notorious alcoholic",
"word": "notoryczny alkoholik"
},
{
"english": "organic alcoholic",
"word": "organiczny alkoholik"
},
{
"english": "degenerate alcoholic",
"word": "zdegenerowany alkoholik"
},
{
"english": "adolescent alcoholic",
"word": "młodociany alkoholik"
},
{
"english": "aggressive alcoholic",
"word": "agresywny alkoholik"
},
{
"english": "advanced alcoholic",
"word": "zaawansowany alkoholik"
},
{
"english": "unemployed alcoholic",
"word": "bezrobotny alkoholik"
},
{
"english": "addictive alcoholic",
"word": "uzależniony alkoholik"
},
{
"english": "active alcoholic",
"word": "czynny"
},
{
"english": "active alcoholic",
"word": "aktywny alkoholik"
},
{
"english": "disabled alcoholic",
"word": "niepełnosprawny alkoholik"
},
{
"english": "potential alcoholic",
"word": "potencjalny alkoholik"
},
{
"english": "sick alcoholic",
"word": "chory alkoholik"
},
{
"english": "local alcoholic",
"word": "miejscowy alkoholik"
},
{
"english": "old alcoholic",
"word": "stary alkoholik"
},
{
"english": "poor alcoholic",
"word": "biedny alkoholik"
},
{
"english": "heavy alcoholic",
"word": "ciężki alkoholik"
},
{
"english": "ordinary alcoholic",
"word": "zwykły alkoholik"
},
{
"english": "young alcoholic",
"word": "młody alkoholik"
},
{
"english": "real alcoholic",
"word": "prawdziwy alkoholik"
},
{
"english": "professional alcoholic",
"word": "alkoholik zawodowy"
},
{
"english": "family of alcoholics",
"word": "rodzina alkoholików"
},
{
"english": "alcoholic child",
"word": "dziecko alkoholika"
},
{
"english": "the daughter of an alcoholic",
"word": "córka alkoholika"
},
{
"english": "the son of an alcoholic",
"word": "syn alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's brother",
"word": "brat alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic husband",
"word": "mąż alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's wife",
"word": "żona alkoholika"
},
{
"english": "the father of the alcoholic",
"word": "ojciec alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's mother",
"word": "matka alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's parents",
"word": "rodzice alkoholika"
},
{
"english": "spouse of an alcoholic",
"word": "współmałżonek alkoholika"
},
{
"english": "therapy for alcoholic",
"word": "terapia alkoholików"
},
{
"english": "stereotype of an alcoholic",
"word": "stereotyp alkoholika"
},
{
"english": "environment of an alcoholic",
"word": "otoczenie alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's neighbor",
"word": "sąsiad alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's partner",
"word": "partner alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's behavior",
"word": "zachowanie alkoholika"
},
{
"english": "alcoholics's community/environment",
"word": "środowisko alkoholików"
},
{
"english": "house of an alcoholic",
"word": "dom alkoholika"
},
{
"english": "life of an alcoholic",
"word": "życie alkoholika"
},
{
"english": "an alcoholic's friend",
"word": "przyjaciel alkoholika"
},
{
"english": "image of an alcoholic",
"word": "obraz alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's disease",
"word": "choroba alkoholika"
},
{
"english": "victim of an alcoholic",
"word": "ofiara alkoholika"
},
{
"english": "country of alcoholics",
"word": "kraj alkoholików"
},
{
"english": "story of an alcoholic",
"word": "historia alkoholika"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "leczyć"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "wyleczyć"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "zaleczyć alkoholika"
},
{
"english": "an alcoholic is drinking",
"word": "alkoholik pije"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "alkoholista"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/al.kɔˈxɔ.lik/"
},
{
"rhymes": "-ɔlik"
}
],
"word": "alkoholik"
}
{
"derived": [
{
"word": "alkoholiczny"
},
{
"word": "antyalkoholik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "alkohol",
"3": "-ik"
},
"expansion": "alkohol + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1894"
},
"expansion": "1894",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Biblioteka Warszawska</cite> (in Polish), volume 1, <span class=\"None\" lang=\"und\">1894, page 119</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1894",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Biblioteka Warszawska</cite> (in Polish), volume 1, <span class=\"None\" lang=\"und\">1894, page 119</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1894.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From alkohol + -ik. First attested in 1894.",
"forms": [
{
"form": "alkoholiczka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alkoholik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiki",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alkoholikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alkoholiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "alkoholicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "alkoholiczka"
},
"expansion": "alkoholik m pers (female equivalent alkoholiczka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"al‧ko‧ho‧lik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "alkoholanowy"
},
{
"word": "alkoholowy"
},
{
"word": "antyalkoholowy"
},
{
"word": "bezalkoholowy"
},
{
"word": "alkohol"
},
{
"word": "alkohol etylowy"
},
{
"word": "alkohol metylowy"
},
{
"word": "alkoholan"
},
{
"word": "alkoholista"
},
{
"word": "alkoholiza"
},
{
"word": "alkoholizacja"
},
{
"word": "alkoholizm"
},
{
"word": "alkoholog"
},
{
"word": "alkohologia"
},
{
"word": "alkoholometr"
},
{
"word": "alkoholometria"
},
{
"word": "alkoholomierz"
},
{
"word": "alkomat"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "alkoholizować"
},
{
"english": "alcoholics anonymous",
"word": "anonimowi alkoholicy"
},
{
"english": "non-drinking alcoholic",
"word": "niepijący alkoholik"
},
{
"english": "compulsive alcoholic",
"word": "nałogowy alkoholik"
},
{
"english": "homeless alcoholic",
"word": "bezdomny alkoholik"
},
{
"english": "sober alcoholic",
"word": "trzeźwy alkoholik"
},
{
"english": "notorious alcoholic",
"word": "notoryczny alkoholik"
},
{
"english": "organic alcoholic",
"word": "organiczny alkoholik"
},
{
"english": "degenerate alcoholic",
"word": "zdegenerowany alkoholik"
},
{
"english": "adolescent alcoholic",
"word": "młodociany alkoholik"
},
{
"english": "aggressive alcoholic",
"word": "agresywny alkoholik"
},
{
"english": "advanced alcoholic",
"word": "zaawansowany alkoholik"
},
{
"english": "unemployed alcoholic",
"word": "bezrobotny alkoholik"
},
{
"english": "addictive alcoholic",
"word": "uzależniony alkoholik"
},
{
"english": "active alcoholic",
"word": "czynny"
},
{
"english": "active alcoholic",
"word": "aktywny alkoholik"
},
{
"english": "disabled alcoholic",
"word": "niepełnosprawny alkoholik"
},
{
"english": "potential alcoholic",
"word": "potencjalny alkoholik"
},
{
"english": "sick alcoholic",
"word": "chory alkoholik"
},
{
"english": "local alcoholic",
"word": "miejscowy alkoholik"
},
{
"english": "old alcoholic",
"word": "stary alkoholik"
},
{
"english": "poor alcoholic",
"word": "biedny alkoholik"
},
{
"english": "heavy alcoholic",
"word": "ciężki alkoholik"
},
{
"english": "ordinary alcoholic",
"word": "zwykły alkoholik"
},
{
"english": "young alcoholic",
"word": "młody alkoholik"
},
{
"english": "real alcoholic",
"word": "prawdziwy alkoholik"
},
{
"english": "professional alcoholic",
"word": "alkoholik zawodowy"
},
{
"english": "family of alcoholics",
"word": "rodzina alkoholików"
},
{
"english": "alcoholic child",
"word": "dziecko alkoholika"
},
{
"english": "the daughter of an alcoholic",
"word": "córka alkoholika"
},
{
"english": "the son of an alcoholic",
"word": "syn alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's brother",
"word": "brat alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic husband",
"word": "mąż alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's wife",
"word": "żona alkoholika"
},
{
"english": "the father of the alcoholic",
"word": "ojciec alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's mother",
"word": "matka alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's parents",
"word": "rodzice alkoholika"
},
{
"english": "spouse of an alcoholic",
"word": "współmałżonek alkoholika"
},
{
"english": "therapy for alcoholic",
"word": "terapia alkoholików"
},
{
"english": "stereotype of an alcoholic",
"word": "stereotyp alkoholika"
},
{
"english": "environment of an alcoholic",
"word": "otoczenie alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's neighbor",
"word": "sąsiad alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's partner",
"word": "partner alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's behavior",
"word": "zachowanie alkoholika"
},
{
"english": "alcoholics's community/environment",
"word": "środowisko alkoholików"
},
{
"english": "house of an alcoholic",
"word": "dom alkoholika"
},
{
"english": "life of an alcoholic",
"word": "życie alkoholika"
},
{
"english": "an alcoholic's friend",
"word": "przyjaciel alkoholika"
},
{
"english": "image of an alcoholic",
"word": "obraz alkoholika"
},
{
"english": "alcoholic's disease",
"word": "choroba alkoholika"
},
{
"english": "victim of an alcoholic",
"word": "ofiara alkoholika"
},
{
"english": "country of alcoholics",
"word": "kraj alkoholików"
},
{
"english": "story of an alcoholic",
"word": "historia alkoholika"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "leczyć"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "wyleczyć"
},
{
"english": "to treat an alcoholic",
"word": "zaleczyć alkoholika"
},
{
"english": "an alcoholic is drinking",
"word": "alkoholik pije"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms suffixed with -ik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/ɔlik",
"Rhymes:Polish/ɔlik/4 syllables",
"pl:Alcoholism",
"pl:Male people"
],
"glosses": [
"alcoholic (person addicted to alcohol)"
],
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "alkoholista"
}
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/al.kɔˈxɔ.lik/"
},
{
"rhymes": "-ɔlik"
}
],
"word": "alkoholik"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.