See adwokacki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for adwokacki meaning in Polish (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adwokat",
"3": "-cki"
},
"expansion": "adwokat + -cki",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1780"
},
"expansion": "1780",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Voltaire (<span class=\"None\" lang=\"und\">1780) <cite>Alcyra, albo Amerykanie: tragedya</cite> (in Polish), page 10</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1780",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Voltaire (<span class=\"None\" lang=\"und\">1780) <cite>Alcyra, albo Amerykanie: tragedya</cite> (in Polish), page 10</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1780.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From adwokat + -cki. First attested in 1780.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adwokacki",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokaccy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacką",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "adwokacko",
"adv2": "po adwokacku"
},
"expansion": "adwokacki (not comparable, derived adverb adwokacko or po adwokacku)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧wo‧kac‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<archdat>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -cki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "adwokackość"
}
],
"glosses": [
"attorney's, lawyer's"
],
"id": "en-adwokacki-pl-adj-PP5tZCSY",
"links": [
[
"attorney",
"attorney"
],
[
"lawyer",
"lawyer"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) attorney's, lawyer's"
],
"related": [
{
"word": "adwokatowy"
},
{
"word": "adwokacik"
},
{
"word": "adwokacina"
},
{
"word": "adwokacja"
},
{
"word": "adwokactwo"
},
{
"word": "adwokat"
},
{
"word": "adwokatka"
},
{
"word": "adwokatowa"
},
{
"word": "adwokatówna"
},
{
"word": "adwokatura"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adwokatować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "wyadwokatować"
},
{
"english": "attorney's discretion",
"word": "adwokacka dyskrecja"
},
{
"english": "attorney's gown",
"word": "adwokacka toga"
},
{
"english": "advocate foundation",
"word": "adwokacka fundacja"
},
{
"english": "attorney's office",
"word": "adwokacki gabinet"
},
{
"english": "advocate Office",
"word": "kancelaria adwokacka"
},
{
"english": "trainee attorney",
"word": "aplikant adwokacki"
},
{
"english": "trainee attorney",
"word": "aplikantka adwokacka"
},
{
"english": "attorney's application",
"word": "aplikacja adwokacka"
},
{
"english": "bar council",
"word": "rada adwokacka"
},
{
"english": "attorney's license",
"word": "koncypient adwokacki"
},
{
"english": "attorney's coercion",
"word": "przymus adwokacki"
},
{
"word": "compulsion"
},
{
"word": "duress"
},
{
"english": "law practice",
"word": "praktyka adwokacka"
},
{
"english": "bar exam",
"word": "egzamin adwokacki"
},
{
"english": "bar association",
"word": "samorząd adwokacki"
},
{
"english": "law firm",
"word": "korporacja adwokacka"
},
{
"english": "bar association",
"word": "izba adwokacka"
},
{
"english": "representation of a lawyer",
"word": "zastępstwo adwokackie"
},
{
"english": "advocate ethics",
"word": "etyka adwokacka"
},
{
"english": "legal team",
"word": "zespół adwokacki"
},
{
"english": "attorney secret",
"word": "tajemnica adwokacka"
},
{
"english": "attorney's fees",
"word": "honorarium adwokackie"
},
{
"english": "attorney's fees",
"word": "koszty adwokackie"
},
{
"english": "attorney services",
"word": "usługi adwokackie"
},
{
"english": "advocate environment",
"word": "środowisko adwokackie"
},
{
"english": "advocate lobby",
"word": "lobby adwokackie"
},
{
"english": "legal action",
"word": "czynność adwokacka"
},
{
"english": "the legal profession",
"word": "zawód adwokacki"
},
{
"english": "attorney's report",
"word": "donos adwokacki"
},
{
"english": "attorney's office",
"word": "biuro adwokackie"
},
{
"english": "bar list",
"word": "lista adwokacka"
},
{
"english": "attorney's career",
"word": "kariera adwokacka"
},
{
"english": "attorney's deposit",
"word": "depozyt adwokacki"
},
{
"english": "law firm",
"word": "spółka adwokacka"
},
{
"english": "law firm",
"word": "firma adwokacka"
},
{
"english": "attorney's card",
"word": "legitymacja adwokacka"
},
{
"english": "attorney's fee",
"word": "opłata adwokacka"
},
{
"english": "attorney's letter",
"word": "list adwokacki"
},
{
"english": "attorney's license",
"word": "uprawnienie adwokackie"
},
{
"english": "attorney's fee",
"word": "stawka adwokacka"
},
{
"english": "advocate activity",
"word": "działalność adwokacka"
},
{
"english": "barrister's advice",
"word": "porada adwokacka"
},
{
"english": "legal services",
"word": "obsługa adwokacka"
},
{
"english": "legal aid",
"word": "pomoc adwokacka"
},
{
"english": "attorney's work",
"word": "praca adwokacka"
},
{
"english": "attorney's duties",
"word": "obowiązki adwokackie"
},
{
"english": "advocate candidate",
"word": "kandydat adwokacki"
},
{
"english": "attorney's family",
"word": "rodzina adwokacka"
},
{
"english": "attorney speech",
"word": "mowa adwokacka"
},
{
"english": "bar organization",
"word": "organizacja adwokacka"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adwokatowy"
},
{
"word": "prawniczy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.vɔˈkat͡s.ki/"
},
{
"rhymes": "-at͡ski"
}
],
"word": "adwokacki"
}
{
"derived": [
{
"word": "adwokackość"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adwokat",
"3": "-cki"
},
"expansion": "adwokat + -cki",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1780"
},
"expansion": "1780",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Voltaire (<span class=\"None\" lang=\"und\">1780) <cite>Alcyra, albo Amerykanie: tragedya</cite> (in Polish), page 10</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1780",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Voltaire (<span class=\"None\" lang=\"und\">1780) <cite>Alcyra, albo Amerykanie: tragedya</cite> (in Polish), page 10</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1780.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From adwokat + -cki. First attested in 1780.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adwokacki",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokaccy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokacką",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adwokackich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "adwokacko",
"adv2": "po adwokacku"
},
"expansion": "adwokacki (not comparable, derived adverb adwokacko or po adwokacku)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧wo‧kac‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<archdat>"
},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "adwokatowy"
},
{
"word": "adwokacik"
},
{
"word": "adwokacina"
},
{
"word": "adwokacja"
},
{
"word": "adwokactwo"
},
{
"word": "adwokat"
},
{
"word": "adwokatka"
},
{
"word": "adwokatowa"
},
{
"word": "adwokatówna"
},
{
"word": "adwokatura"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adwokatować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"rare"
],
"word": "wyadwokatować"
},
{
"english": "attorney's discretion",
"word": "adwokacka dyskrecja"
},
{
"english": "attorney's gown",
"word": "adwokacka toga"
},
{
"english": "advocate foundation",
"word": "adwokacka fundacja"
},
{
"english": "attorney's office",
"word": "adwokacki gabinet"
},
{
"english": "advocate Office",
"word": "kancelaria adwokacka"
},
{
"english": "trainee attorney",
"word": "aplikant adwokacki"
},
{
"english": "trainee attorney",
"word": "aplikantka adwokacka"
},
{
"english": "attorney's application",
"word": "aplikacja adwokacka"
},
{
"english": "bar council",
"word": "rada adwokacka"
},
{
"english": "attorney's license",
"word": "koncypient adwokacki"
},
{
"english": "attorney's coercion",
"word": "przymus adwokacki"
},
{
"word": "compulsion"
},
{
"word": "duress"
},
{
"english": "law practice",
"word": "praktyka adwokacka"
},
{
"english": "bar exam",
"word": "egzamin adwokacki"
},
{
"english": "bar association",
"word": "samorząd adwokacki"
},
{
"english": "law firm",
"word": "korporacja adwokacka"
},
{
"english": "bar association",
"word": "izba adwokacka"
},
{
"english": "representation of a lawyer",
"word": "zastępstwo adwokackie"
},
{
"english": "advocate ethics",
"word": "etyka adwokacka"
},
{
"english": "legal team",
"word": "zespół adwokacki"
},
{
"english": "attorney secret",
"word": "tajemnica adwokacka"
},
{
"english": "attorney's fees",
"word": "honorarium adwokackie"
},
{
"english": "attorney's fees",
"word": "koszty adwokackie"
},
{
"english": "attorney services",
"word": "usługi adwokackie"
},
{
"english": "advocate environment",
"word": "środowisko adwokackie"
},
{
"english": "advocate lobby",
"word": "lobby adwokackie"
},
{
"english": "legal action",
"word": "czynność adwokacka"
},
{
"english": "the legal profession",
"word": "zawód adwokacki"
},
{
"english": "attorney's report",
"word": "donos adwokacki"
},
{
"english": "attorney's office",
"word": "biuro adwokackie"
},
{
"english": "bar list",
"word": "lista adwokacka"
},
{
"english": "attorney's career",
"word": "kariera adwokacka"
},
{
"english": "attorney's deposit",
"word": "depozyt adwokacki"
},
{
"english": "law firm",
"word": "spółka adwokacka"
},
{
"english": "law firm",
"word": "firma adwokacka"
},
{
"english": "attorney's card",
"word": "legitymacja adwokacka"
},
{
"english": "attorney's fee",
"word": "opłata adwokacka"
},
{
"english": "attorney's letter",
"word": "list adwokacki"
},
{
"english": "attorney's license",
"word": "uprawnienie adwokackie"
},
{
"english": "attorney's fee",
"word": "stawka adwokacka"
},
{
"english": "advocate activity",
"word": "działalność adwokacka"
},
{
"english": "barrister's advice",
"word": "porada adwokacka"
},
{
"english": "legal services",
"word": "obsługa adwokacka"
},
{
"english": "legal aid",
"word": "pomoc adwokacka"
},
{
"english": "attorney's work",
"word": "praca adwokacka"
},
{
"english": "attorney's duties",
"word": "obowiązki adwokackie"
},
{
"english": "advocate candidate",
"word": "kandydat adwokacki"
},
{
"english": "attorney's family",
"word": "rodzina adwokacka"
},
{
"english": "attorney speech",
"word": "mowa adwokacka"
},
{
"english": "bar organization",
"word": "organizacja adwokacka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish relational adjectives",
"Polish terms suffixed with -cki",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Polish uncomparable adjectives",
"Polish velar adjectives",
"Rhymes:Polish/at͡ski",
"Rhymes:Polish/at͡ski/4 syllables"
],
"glosses": [
"attorney's, lawyer's"
],
"links": [
[
"attorney",
"attorney"
],
[
"lawyer",
"lawyer"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) attorney's, lawyer's"
],
"synonyms": [
{
"word": "adwokatowy"
},
{
"word": "prawniczy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ad.vɔˈkat͡s.ki/"
},
{
"rhymes": "-at͡ski"
}
],
"word": "adwokacki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.