See Atarynka in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Atari",
"3": "-ynka"
},
"expansion": "Atari + -ynka",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Atari + -ynka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Atarynka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynkę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Atarynka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"A‧ta‧ryn‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ynka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Computing",
"orig": "pl:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Devices",
"orig": "pl:Devices",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I haven't had an Atari in a long time, so the emulator interests me more...",
"ref": "1999 January 11, Jacek Popławski , “Re: 8bit. Atari jako terminal?”, in pl.comp.os.linux (Usenet):",
"text": "niestety, Atarynki nie mam już od dawna, więc raczej interesowałby mnie emulator...",
"type": "quote"
},
{
"english": "When it came to computers, it's most often going to be atarynka (Atari XE), komoda (Commodorec64), or spektrumna (ZX Spectrm), thus the 8-bit machines from the 80's.",
"ref": "2020 March 30, Bartek Chaciński, Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur, Otwarte, →ISBN:",
"text": "W wypadku komputerów najczęściej będzie to atarynka(Atari XE), komoda (Commodorec64) lub spektrumna (ZX Spectrum), a zatem ośmiobitowe maszyny z lat 80.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Because if he listened to the songs in the belly of the Atari for maybe years, and still had to turn the crank, then what could be more purgatorial?",
"ref": "1960, Sabina Sebyłowa, Okładka z Pegazem:",
"text": "Bo jeżeli on słuchał przez wiele lat tych kilku melodii, które miała w swoim brzuchu Atarynka, a jednak musiał kręcić korbą - to co może być bardziej czyśćcowego?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Atari personal computer, usually an Atari XL/XE or Atari ST"
],
"id": "en-Atarynka-pl-noun-ehI4~5uh",
"links": [
[
"Atari",
"Atari"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Atari personal computer, usually an Atari XL/XE or Atari ST"
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.taˈrɘn.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɘnka"
}
],
"word": "Atarynka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Atari",
"3": "-ynka"
},
"expansion": "Atari + -ynka",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Atari + -ynka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Atarynka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynek",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynce",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynkę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynką",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Atarynkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Atarynko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Atarynki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Atarynka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"A‧ta‧ryn‧ka"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish slang",
"Polish terms suffixed with -ynka",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɘnka",
"Rhymes:Polish/ɘnka/4 syllables",
"pl:Computing",
"pl:Devices"
],
"examples": [
{
"english": "I haven't had an Atari in a long time, so the emulator interests me more...",
"ref": "1999 January 11, Jacek Popławski , “Re: 8bit. Atari jako terminal?”, in pl.comp.os.linux (Usenet):",
"text": "niestety, Atarynki nie mam już od dawna, więc raczej interesowałby mnie emulator...",
"type": "quote"
},
{
"english": "When it came to computers, it's most often going to be atarynka (Atari XE), komoda (Commodorec64), or spektrumna (ZX Spectrm), thus the 8-bit machines from the 80's.",
"ref": "2020 March 30, Bartek Chaciński, Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur, Otwarte, →ISBN:",
"text": "W wypadku komputerów najczęściej będzie to atarynka(Atari XE), komoda (Commodorec64) lub spektrumna (ZX Spectrum), a zatem ośmiobitowe maszyny z lat 80.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Because if he listened to the songs in the belly of the Atari for maybe years, and still had to turn the crank, then what could be more purgatorial?",
"ref": "1960, Sabina Sebyłowa, Okładka z Pegazem:",
"text": "Bo jeżeli on słuchał przez wiele lat tych kilku melodii, które miała w swoim brzuchu Atarynka, a jednak musiał kręcić korbą - to co może być bardziej czyśćcowego?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Atari personal computer, usually an Atari XL/XE or Atari ST"
],
"links": [
[
"Atari",
"Atari"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Atari personal computer, usually an Atari XL/XE or Atari ST"
],
"tags": [
"feminine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.taˈrɘn.ka/"
},
{
"rhymes": "-ɘnka"
}
],
"word": "Atarynka"
}
Download raw JSONL data for Atarynka meaning in Polish (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.