"موجب" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُوجِب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُوجِب (mūjib)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "و ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُوجِب (mūjib).",
  "forms": [
    {
      "form": "mujeb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mujeb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "موجب • (mujeb)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mujeb"
      },
      "expansion": "موجب • (mujeb)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They reproached me for loving you, but they did not know that love-yearning is the cause of my eudemonia.",
          "ref": "c. 1599, Bahāʾ al‐Dīn ʿĀmilī, کشکول:",
          "roman": "ma-rā dar išq-i tu nakūhiš kardand u na-dānistand ki šawq mūjib-i sa'ādat-i man ast.",
          "text": "مرا در عشق تو نکوهش کردند و ندانستند که شوق موجب سعادت من است.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cause; reason; motive"
      ],
      "id": "en-موجب-fa-noun-hX3UaC0E",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reason",
          "reason"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "علت"
        },
        {
          "word": "سبب"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muː.ˈd͡ʒiβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.d͡ʒíb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mow.d͡ʒéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.d͡ʒíb]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "موجب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُوجِب"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُوجِب (mūjib)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "و ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُوجِب (mūjib).",
  "forms": [
    {
      "form": "mujeb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mujeb",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "موجب • (mujeb)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "mujeb"
      },
      "expansion": "موجب • (mujeb)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root و ج ب",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They reproached me for loving you, but they did not know that love-yearning is the cause of my eudemonia.",
          "ref": "c. 1599, Bahāʾ al‐Dīn ʿĀmilī, کشکول:",
          "roman": "ma-rā dar išq-i tu nakūhiš kardand u na-dānistand ki šawq mūjib-i sa'ādat-i man ast.",
          "text": "مرا در عشق تو نکوهش کردند و ندانستند که شوق موجب سعادت من است.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cause; reason; motive"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reason",
          "reason"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "علت"
        },
        {
          "word": "سبب"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[muː.ˈd͡ʒiβ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒɪ́b]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.d͡ʒíb̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[muː.d͡ʒéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mow.d͡ʒéb̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.d͡ʒíb]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "موجب"
}