"معنی" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bi-ma'ni",
      "word": "بیمعنی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ma'ni-dâr",
      "word": "معنیدار"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْنَى",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَعْنَى (maʕnā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْنَى"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَعْنَى (maʕnā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَعْنَى (maʕnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَعنی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ma'ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعانی",
      "roman": "ma'âni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعنیها",
      "roman": "ma'ni-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مَعانی",
        "5": "or",
        "6": "مَعنیها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "ma'âni",
        "f2tr": "ma'ni-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "مَعنی",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ma'ni",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مَعنی • (ma'ni) (plural مَعانی (ma'âni) or مَعنیها (ma'ni-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "مَعنی",
        "pl": "مَعانی",
        "pl2": "مَعنیها",
        "pl2tr": "ma'ni-hâ",
        "pltr": "ma'âni",
        "tr": "ma'ni"
      },
      "expansion": "مَعنی • (ma'ni) (plural مَعانی (ma'âni) or مَعنیها (ma'ni-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 25 12",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Persian spelling pronunciations",
          "parents": [
            "Spelling pronunciations",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 19 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Semantics",
          "orig": "fa:Semantics",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Urdu, this word means \"big\".",
          "roman": "be zabân-e ordu, in kalame be ma'ni-ye \"bozorg\" ast.",
          "text": "به زبان اردو، این کلمه به معنی « بزرگ/کلان » است.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meaning, sense"
      ],
      "id": "en-معنی-fa-noun-8ZaAhC0W",
      "links": [
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "چم"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "essence, spirit"
      ],
      "id": "en-معنی-fa-noun-Fh9ME5a7",
      "links": [
        [
          "essence",
          "essence"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reality"
      ],
      "id": "en-معنی-fa-noun-16wdIg5q",
      "links": [
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈnɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈniː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.níː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.nɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ní]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæː.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæː.níː]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɔ́]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ní]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ma'nâ",
      "word": "معنا"
    }
  ],
  "word": "معنی"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian spelling pronunciations",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Semantics",
    "ur:Semantics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bi-ma'ni",
      "word": "بیمعنی"
    },
    {
      "roman": "ma'ni-dâr",
      "word": "معنیدار"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْنَى",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic مَعْنَى (maʕnā)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْنَى"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مَعْنَى (maʕnā)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مَعْنَى (maʕnā).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَعنی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ma'ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعانی",
      "roman": "ma'âni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَعنیها",
      "roman": "ma'ni-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "مَعانی",
        "5": "or",
        "6": "مَعنیها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "ma'âni",
        "f2tr": "ma'ni-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "مَعنی",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ma'ni",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مَعنی • (ma'ni) (plural مَعانی (ma'âni) or مَعنیها (ma'ni-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "مَعنی",
        "pl": "مَعانی",
        "pl2": "مَعنیها",
        "pl2tr": "ma'ni-hâ",
        "pltr": "ma'âni",
        "tr": "ma'ni"
      },
      "expansion": "مَعنی • (ma'ni) (plural مَعانی (ma'âni) or مَعنیها (ma'ni-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In Urdu, this word means \"big\".",
          "roman": "be zabân-e ordu, in kalame be ma'ni-ye \"bozorg\" ast.",
          "text": "به زبان اردو، این کلمه به معنی « بزرگ/کلان » است.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meaning, sense"
      ],
      "links": [
        [
          "meaning",
          "meaning"
        ],
        [
          "sense",
          "sense"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "چم"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "essence, spirit"
      ],
      "links": [
        [
          "essence",
          "essence"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reality"
      ],
      "links": [
        [
          "reality",
          "reality"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈnɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maʔ.ˈniː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.níː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.nɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.nɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mɔː.ní]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæʔ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæː.nɒ́ː]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mæː.níː]",
      "tags": [
        "Tehrani"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.nɔ́]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäʔ.ní]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ma'nâ",
      "word": "معنا"
    }
  ],
  "word": "معنی"
}