See شنفتن in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for شنفتن meaning in Persian (88.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شنیدن",
"tr": "šenidan"
},
"expansion": "شنیدن (šenidan)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian. See شنیدن (šenidan) for more.",
"forms": [
{
"form": "شِنُفتَن",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šenoftan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِنُو",
"roman": "šenow",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شُنُو",
"roman": "šonow",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šenow, šonowandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấram mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấri mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "دارد میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấrad mí-šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارید میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấrid mí-šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارند میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấrand mí-šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šenofté-im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté-id",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهاند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấštam mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấšti mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dâšt mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấštim mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتید میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấštid mí-šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتند میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấštand mí-šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šenofté búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xâhám šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xâhí šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهد شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xâhád šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهیم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xâhím šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خواهید شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xâhíd šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواهند شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xâhánd šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشد",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "béšenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šenow, šonowandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấram mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấri mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داره میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấre mí-šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارین میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấrin mí-šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارن میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấran mí-šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šenoftím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftín",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهان",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấštam mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấšti mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấšt mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấštim mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتین میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấštin mí-šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتن میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấštan mí-šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šenofté búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "béšenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "prs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šinawindá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šinuftá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá-ī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهاست",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šinuftá-ēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá-ēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهاند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xāhám šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xāhī́ šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهد شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāhád šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهیم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xāhḗm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خواهید شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xāhḗd šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواهند شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāhánd šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشد",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bíšinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíšinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "prs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šinawindá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šinuftá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī́",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتاست",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftást",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šinuftḗm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftḗn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinufta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinufta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بوده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá būda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خوایم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xāyyúm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خوایی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xāyyī́ šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خوایه شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāyyá šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواییم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xāyyḗm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خوایین شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xāyyḗn šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواین شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāyyán šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "búšinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́ša",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bíšinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíšinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow"
},
"name": "fa-conj"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow",
"5": "šenoft",
"6": "šenow, šonow",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "fa-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šenow, šonowim",
"1p-fut": "خواهیم شنفت",
"1p-fut-tr": "xâhím šenoft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mí-šenoftim",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šenoftim",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šenofté-im",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šenofté búdim",
"1p-pr-prog": "داریم میشنویم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowim",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mí-šenow, šonowim",
"1p-ps-prog": "داشتیم میشنفتیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim mí-šenoftim",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šenofté bấšim",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šenow, šonowam",
"1s-fut": "خواهم شنفت",
"1s-fut-tr": "xâhám šenoft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mí-šenoftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šenoftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šenofté-am",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šenofté búdam",
"1s-pr-prog": "دارم میشنوم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram mí-šenow, šonowam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mí-šenow, šonowam",
"1s-ps-prog": "داشتم میشنفتم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam mí-šenoftam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šenofté bấšam",
"2p-aor": "شنوید",
"2p-aor-tr": "šenow, šonowid",
"2p-fut": "خواهید شنفت",
"2p-fut-tr": "xâhíd šenoft",
"2p-impf": "میشنفتید",
"2p-impf-tr": "mí-šenoftid",
"2p-impr": "بشنوید",
"2p-impr-tr": "béšenow, šonowid",
"2p-past": "شنفتید",
"2p-past-tr": "šenoftid",
"2p-perf": "شنفتهاید",
"2p-perf-tr": "šenofté-id",
"2p-plup": "شنفته بودید",
"2p-plup-tr": "šenofté búdid",
"2p-pr-prog": "دارید میشنوید",
"2p-pr-prog-tr": "dấrid mí-šenow, šonowid",
"2p-pr-subj": "بشنوید",
"2p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowid",
"2p-pres": "میشنوید",
"2p-pres-tr": "mí-šenow, šonowid",
"2p-ps-prog": "داشتید میشنفتید",
"2p-ps-prog-tr": "dấštid mí-šenoftid",
"2p-ps-subj": "شنفته باشید",
"2p-ps-subj-tr": "šenofté bấšid",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šenow, šonowi",
"2s-fut": "خواهی شنفت",
"2s-fut-tr": "xâhí šenoft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mí-šenofti",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "béšenow, šonow",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šenofti",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šenofté-i",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šenofté búdi",
"2s-pr-prog": "داری میشنوی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri mí-šenow, šonowi",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowi",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mí-šenow, šonowi",
"2s-ps-prog": "داشتی میشنفتی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti mí-šenofti",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šenofté bấši",
"3p-aor": "شنوند",
"3p-aor-tr": "šenow, šonowand",
"3p-fut": "خواهند شنفت",
"3p-fut-tr": "xâhánd šenoft",
"3p-impf": "میشنفتند",
"3p-impf-tr": "mí-šenoftand",
"3p-past": "شنفتند",
"3p-past-tr": "šenoftand",
"3p-perf": "شنفتهاند",
"3p-perf-tr": "šenofté-and",
"3p-plup": "شنفته بودند",
"3p-plup-tr": "šenofté búdand",
"3p-pr-prog": "دارند میشنوند",
"3p-pr-prog-tr": "dấrand mí-šenow, šonowand",
"3p-pr-subj": "بشنوند",
"3p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowand",
"3p-pres": "میشنوند",
"3p-pres-tr": "mí-šenow, šonowand",
"3p-ps-prog": "داشتند میشنفتند",
"3p-ps-prog-tr": "dấštand mí-šenoftand",
"3p-ps-subj": "شنفته باشند",
"3p-ps-subj-tr": "šenofté bấšand",
"3s-aor": "شنود",
"3s-aor-tr": "šenow, šonowad",
"3s-fut": "خواهد شنفت",
"3s-fut-tr": "xâhád šenoft",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mí-šenoft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šenoft",
"3s-perf": "شنفته است",
"3s-perf-tr": "šenofté ast",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šenofté bud",
"3s-pr-prog": "دارد میشنود",
"3s-pr-prog-tr": "dấrad mí-šenow, šonowad",
"3s-pr-subj": "بشنود",
"3s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowad",
"3s-pres": "میشنود",
"3s-pres-tr": "mí-šenow, šonowad",
"3s-ps-prog": "داشت میشنفت",
"3s-ps-prog-tr": "dâšt mí-šenoft",
"3s-ps-subj": "شنفته باشد",
"3s-ps-subj-tr": "šenofté bấšad",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šenoftán) (literary Iranian Persian)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šenoftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šenow, šonowandé",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šenow, šonow",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šenofté",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šenoft"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow",
"5": "šenoft",
"6": "šenow, šonow",
"be": "",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "fa-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šenow, šonowim",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mí-šenoftim",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šenoftim",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šenoftím",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šenofté búdim",
"1p-pr-prog": "داریم میشنویم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowim",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mí-šenow, šonowim",
"1p-ps-prog": "داشتیم میشنفتیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim mí-šenoftim",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šenofté bấšim",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šenow, šonowam",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mí-šenoftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šenoftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šenoftám",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šenofté búdam",
"1s-pr-prog": "دارم میشنوم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram mí-šenow, šonowam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mí-šenow, šonowam",
"1s-ps-prog": "داشتم میشنفتم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam mí-šenoftam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šenofté bấšam",
"2p-aor": "شنوین",
"2p-aor-tr": "šenow, šonowin",
"2p-impf": "میشنفتین",
"2p-impf-tr": "mí-šenoftin",
"2p-impr": "بشنوین",
"2p-impr-tr": "béšenow, šonowin",
"2p-past": "شنفتین",
"2p-past-tr": "šenoftin",
"2p-perf": "شنفتهاین",
"2p-perf-tr": "šenoftín",
"2p-plup": "شنفته بودین",
"2p-plup-tr": "šenofté búdin",
"2p-pr-prog": "دارین میشنوین",
"2p-pr-prog-tr": "dấrin mí-šenow, šonowin",
"2p-pr-subj": "بشنوین",
"2p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowin",
"2p-pres": "میشنوین",
"2p-pres-tr": "mí-šenow, šonowin",
"2p-ps-prog": "داشتین میشنفتین",
"2p-ps-prog-tr": "dấštin mí-šenoftin",
"2p-ps-subj": "شنفته باشین",
"2p-ps-subj-tr": "šenofté bấšin",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šenow, šonowi",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mí-šenofti",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "béšenow, šonow",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šenofti",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šenoftí",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šenofté búdi",
"2s-pr-prog": "داری میشنوی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri mí-šenow, šonowi",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowi",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mí-šenow, šonowi",
"2s-ps-prog": "داشتی میشنفتی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti mí-šenofti",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šenofté bấši",
"3p-aor": "شنون",
"3p-aor-tr": "šenow, šonowan",
"3p-impf": "میشنفتن",
"3p-impf-tr": "mí-šenoftan",
"3p-past": "شنفتن",
"3p-past-tr": "šenoftan",
"3p-perf": "شنفتهان",
"3p-perf-tr": "šenoftán",
"3p-plup": "شنفته بودن",
"3p-plup-tr": "šenofté búdan",
"3p-pr-prog": "دارن میشنون",
"3p-pr-prog-tr": "dấran mí-šenow, šonowan",
"3p-pr-subj": "بشنون",
"3p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowan",
"3p-pres": "میشنون",
"3p-pres-tr": "mí-šenow, šonowan",
"3p-ps-prog": "داشتن میشنفتن",
"3p-ps-prog-tr": "dấštan mí-šenoftan",
"3p-ps-subj": "شنفته باشن",
"3p-ps-subj-tr": "šenofté bấšan",
"3s-aor": "شنوه",
"3s-aor-tr": "šenow, šonowe",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mí-šenoft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šenoft",
"3s-perf": "شنفته",
"3s-perf-tr": "šenofté",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šenofté bud",
"3s-pr-prog": "داره میشنوه",
"3s-pr-prog-tr": "dấre mí-šenow, šonowe",
"3s-pr-subj": "بشنوه",
"3s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowe",
"3s-pres": "میشنوه",
"3s-pres-tr": "mí-šenow, šonowe",
"3s-ps-prog": "داشت میشنفت",
"3s-ps-prog-tr": "dấšt mí-šenoft",
"3s-ps-subj": "شنفته باشه",
"3s-ps-subj-tr": "šenofté bấše",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šenoftán) (colloquial Tehrani)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šenoftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šenow, šonowandé",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šenow, šonow",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šenofté",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šenoft"
},
"name": "fa-conj-colloq-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw"
},
"name": "prs-conj"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw",
"5": "šinuft",
"6": "šinaw",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "prs-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šinawēm",
"1p-fut": "خواهیم شنفت",
"1p-fut-tr": "xāhḗm šinuft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mḗ-šinuftēm",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šinuftēm",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šinuftá-ēn",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šinuftá bū́dēm",
"1p-pr-prog": "در حال شنفتن استیم",
"1p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astēm",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "bíšinawēm",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mḗ-šinawēm",
"1p-ps-prog": "در حال شنفتن بودیم",
"1p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdēm",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēm",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šinawam",
"1s-fut": "خواهم شنفت",
"1s-fut-tr": "xāhám šinuft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mḗ-šinuftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šinuftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šinuftá-am",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šinuftá bū́dam",
"1s-pr-prog": "در حال شنفتن استم",
"1s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "bíšinawam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mḗ-šinawam",
"1s-ps-prog": "در حال شنفتن بودم",
"1s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šam",
"2p-aor": "شنوید",
"2p-aor-tr": "šinawēd",
"2p-fut": "خواهید شنفت",
"2p-fut-tr": "xāhḗd šinuft",
"2p-impf": "میشنفتید",
"2p-impf-tr": "mḗ-šinuftēd",
"2p-impr": "بشنوید",
"2p-impr-tr": "bíšinawēd",
"2p-past": "شنفتید",
"2p-past-tr": "šinuftēd",
"2p-perf": "شنفتهاید",
"2p-perf-tr": "šinuftá-ēd",
"2p-plup": "شنفته بودید",
"2p-plup-tr": "šinuftá bū́dēd",
"2p-pr-prog": "در حال شنفتن استید",
"2p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astēd",
"2p-pr-subj": "بشنوید",
"2p-pr-subj-tr": "bíšinawēd",
"2p-pres": "میشنوید",
"2p-pres-tr": "mḗ-šinawēd",
"2p-ps-prog": "در حال شنفتن بودید",
"2p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdēd",
"2p-ps-subj": "شنفته باشید",
"2p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēd",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šinawī",
"2s-fut": "خواهی شنفت",
"2s-fut-tr": "xāhī́ šinuft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mḗ-šinuftī",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "bíšinaw",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šinuftī",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šinuftá-ī",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šinuftá bū́dī",
"2s-pr-prog": "در حال شنفتن استی",
"2s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astī",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "bíšinawī",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mḗ-šinawī",
"2s-ps-prog": "در حال شنفتن بودی",
"2s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdī",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šī",
"3p-aor": "شنوند",
"3p-aor-tr": "šinawand",
"3p-fut": "خواهند شنفت",
"3p-fut-tr": "xāhánd šinuft",
"3p-impf": "میشنفتند",
"3p-impf-tr": "mḗ-šinuftand",
"3p-past": "شنفتند",
"3p-past-tr": "šinuftand",
"3p-perf": "شنفتهاند",
"3p-perf-tr": "šinuftá-and",
"3p-plup": "شنفته بودند",
"3p-plup-tr": "šinuftá bū́dand",
"3p-pr-prog": "در حال شنفتن استند",
"3p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astand",
"3p-pr-subj": "بشنوند",
"3p-pr-subj-tr": "bíšinawand",
"3p-pres": "میشنوند",
"3p-pres-tr": "mḗ-šinawand",
"3p-ps-prog": "در حال شنفتن بودند",
"3p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdand",
"3p-ps-subj": "شنفته باشند",
"3p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šand",
"3s-aor": "شنود",
"3s-aor-tr": "šinawad",
"3s-fut": "خواهد شنفت",
"3s-fut-tr": "xāhád šinuft",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mḗ-šinuft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šinuft",
"3s-perf": "شنفتهاست",
"3s-perf-tr": "šinuftá ast",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šinuftá būd",
"3s-pr-prog": "در حال شنفتن است",
"3s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan ast",
"3s-pr-subj": "بشنود",
"3s-pr-subj-tr": "bíšinawad",
"3s-pres": "میشنود",
"3s-pres-tr": "mḗ-šinawad",
"3s-ps-prog": "در حال شنفتن بود",
"3s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būd",
"3s-ps-subj": "شنفته باشد",
"3s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šad",
"bi": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šinuftán) (literary Dari Persian)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šinuftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šinawindá",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šinaw",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šinuftá",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šinuft"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw",
"5": "šinuft",
"6": "šinaw",
"bi": "",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "prs-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šinawēm",
"1p-fut": "خواییم شنفت",
"1p-fut-tr": "xāyyḗm šinuft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mḗ-šinuftēm",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šinuftēm",
"1p-perf": "شنفتیم",
"1p-perf-tr": "šinuftḗm",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šinuftá bū́dēm",
"1p-pr-prog": "ده آل شنفتن استیم",
"1p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astēm",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "búšinawēm",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mḗ-šinawēm",
"1p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودیم",
"1p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdēm",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēm",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šinawum",
"1s-fut": "خوایم شنفت",
"1s-fut-tr": "xāyyúm šinuft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mḗ-šinuftum",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šinuftum",
"1s-perf": "شنفتم",
"1s-perf-tr": "šinuftám",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šinuftá bū́dum",
"1s-pr-prog": "ده آل شنفتن استم",
"1s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astum",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "bíšinawum",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mḗ-šinawum",
"1s-ps-prog": "ده آل شنفتن بودم",
"1s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdum",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šam",
"2p-aor": "شنوین",
"2p-aor-tr": "šinawēn",
"2p-fut": "خوایین شنفت",
"2p-fut-tr": "xāyyḗn šinuft",
"2p-impf": "میشنفتین",
"2p-impf-tr": "mḗ-šinuftēn",
"2p-impr": "بشنوین",
"2p-impr-tr": "bíšinawēn",
"2p-past": "شنفتین",
"2p-past-tr": "šinuftēn",
"2p-perf": "شنفتین",
"2p-perf-tr": "šinuftḗn",
"2p-plup": "شنفته بودین",
"2p-plup-tr": "šinuftá bū́dēn",
"2p-pr-prog": "ده آل شنفتن استین",
"2p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astēn",
"2p-pr-subj": "بشنوین",
"2p-pr-subj-tr": "bíšinawēn",
"2p-pres": "میشنوین",
"2p-pres-tr": "mḗ-šinawēn",
"2p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودین",
"2p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdēn",
"2p-ps-subj": "شنفته باشین",
"2p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēn",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šinawī",
"2s-fut": "خوایی شنفت",
"2s-fut-tr": "xāyyī́ šinuft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mḗ-šinuftī",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "bíšinaw",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šinuftī",
"2s-perf": "شنفتی",
"2s-perf-tr": "šinuftī́",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šinuftá bū́dī",
"2s-pr-prog": "ده آل شنفتن استی",
"2s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astī",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "bíšinawī",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mḗ-šinawī",
"2s-ps-prog": "ده آل شنفتن بودی",
"2s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdī",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šī",
"3p-aor": "شنون",
"3p-aor-tr": "šinawan",
"3p-fut": "خواین شنفت",
"3p-fut-tr": "xāyyán šinuft",
"3p-impf": "میشنفتن",
"3p-impf-tr": "mḗ-šinuftan",
"3p-past": "شنفتن",
"3p-past-tr": "šinuftan",
"3p-perf": "شنفتن",
"3p-perf-tr": "šinuftán",
"3p-plup": "شنفته بودن",
"3p-plup-tr": "šinuftá bū́dan",
"3p-pr-prog": "ده آل شنفتن استن",
"3p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astan",
"3p-pr-subj": "بشنون",
"3p-pr-subj-tr": "bíšinawan",
"3p-pres": "میشنون",
"3p-pres-tr": "mḗ-šinawan",
"3p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودن",
"3p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdan",
"3p-ps-subj": "شنفته باشن",
"3p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šan",
"3s-aor": "شنوه",
"3s-aor-tr": "šinawa",
"3s-fut": "خوایه شنفت",
"3s-fut-tr": "xāyyá šinuft",
"3s-impf": "میشنفته",
"3s-impf-tr": "mḗ-šinufta",
"3s-past": "شنفته",
"3s-past-tr": "šinufta",
"3s-perf": "شنفتاست",
"3s-perf-tr": "šinuftást",
"3s-plup": "شنفته بوده",
"3s-plup-tr": "šinuftá būda",
"3s-pr-prog": "ده آل شنفتن است",
"3s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan ast",
"3s-pr-subj": "بشنوه",
"3s-pr-subj-tr": "bíšinawa",
"3s-pres": "میشنوه",
"3s-pres-tr": "mḗ-šinawa",
"3s-ps-prog": "ده آل شنفتن بود",
"3s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būd",
"3s-ps-subj": "شنفته باشه",
"3s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́ša",
"bi": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šinuftán) (colloquial Kabuli)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šinuftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šinawindá",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šinaw",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šinuftá",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šinuft"
},
"name": "fa-conj-head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Persian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hear"
],
"id": "en-شنفتن-fa-verb-jqEb34OJ",
"links": [
[
"hear",
"hear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Persian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to listen"
],
"id": "en-شنفتن-fa-verb-S9Bbg5z0",
"links": [
[
"listen",
"listen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "گوش کردن"
},
{
"word": "گوش دادن"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃi.nuf.ˈtan]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʃu.nuf.t̪ʰǽn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʃe.nof.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃi.nuf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "شنفتن"
}
{
"categories": [
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian links with redundant wikilinks",
"Persian terms derived from Middle Persian",
"Persian terms inherited from Middle Persian",
"Persian terms with IPA pronunciation",
"Persian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "pal",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Persian",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "شنیدن",
"tr": "šenidan"
},
"expansion": "شنیدن (šenidan)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian. See شنیدن (šenidan) for more.",
"forms": [
{
"form": "شِنُفتَن",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šenoftan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شِنُو",
"roman": "šenow",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شُنُو",
"roman": "šonow",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šenow, šonowandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấram mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấri mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "دارد میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấrad mí-šenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارید میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấrid mí-šenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارند میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấrand mí-šenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté-i",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šenofté-im",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté-id",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهاند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấštam mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấšti mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dâšt mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấštim mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتید میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấštid mí-šenoftid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتند میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấštand mí-šenoftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šenofté búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xâhám šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xâhí šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهد شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xâhád šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهیم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xâhím šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خواهید شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xâhíd šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواهند شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xâhánd šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشد",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "béšenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowid",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fa-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šenow, šonowandé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "دارم میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấram mí-šenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داری میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấri mí-šenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داره میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấre mí-šenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داریم میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "دارین میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấrin mí-šenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "دارن میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấran mí-šenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šenoftím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftín",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهان",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mí-šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتم میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dấštam mí-šenoftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "داشتی میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dấšti mí-šenofti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "داشت میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấšt mí-šenoft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "داشتیم میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dấštim mí-šenoftim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "داشتین میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dấštin mí-šenoftin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "داشتن میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dấštan mí-šenoftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šenofté búdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šenofté búdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté búdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šenofté bấšin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šenofté bấšan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "béšenow, šonow",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "béšenow, šonowin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "prs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šinawindá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šinuftá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن استند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan astand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهام",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá-am",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهای",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá-ī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتهاست",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتهایم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šinuftá-ēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتهاید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá-ēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتهاند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá-and",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "در حال شنفتن بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dar hāl-i šinuftan būdand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xāhám šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xāhī́ šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خواهد شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāhád šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواهیم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xāhḗm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خواهید شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xāhḗd šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواهند شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāhánd šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشد",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشند",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šand",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bíšinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوید",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíšinawēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "prs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "شنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "šinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"stem"
]
},
{
"form": "شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"stem"
]
},
{
"form": "شنونده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "šinawindá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "šinuftá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "شنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "شنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "میشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن است",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan ast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن استن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan astan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftám",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī́",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتاست",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftást",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "šinuftḗm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftḗn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftán",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinufta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفتی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "میشنفته",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinufta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "میشنفتیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "میشنفتین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "میشنفتن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mḗ-šinuftan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بود",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"progressive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ده آل شنفتن بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "da āl-i šinuftan būdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"progressive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بودی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "شنفته بوده",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá būda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "شنفته بودین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "شنفته بودن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bū́dan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "خوایم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "xāyyúm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "خوایی شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "xāyyī́ šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "خوایه شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāyyá šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "خواییم شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "xāyyḗm šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "خوایین شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "xāyyḗn šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "خواین شنفت",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "xāyyán šinuft",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنوم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنویم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "búšinawēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bíšinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "بشنون",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíšinawan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشی",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشه",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́ša",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "شنفته باشیم",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "شنفته باشن",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "šinuftá bā́šan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "بشنو",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bíšinaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "بشنوین",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíšinawēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow"
},
"name": "fa-conj"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow",
"5": "šenoft",
"6": "šenow, šonow",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "fa-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šenow, šonowim",
"1p-fut": "خواهیم شنفت",
"1p-fut-tr": "xâhím šenoft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mí-šenoftim",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šenoftim",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šenofté-im",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šenofté búdim",
"1p-pr-prog": "داریم میشنویم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowim",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mí-šenow, šonowim",
"1p-ps-prog": "داشتیم میشنفتیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim mí-šenoftim",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šenofté bấšim",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šenow, šonowam",
"1s-fut": "خواهم شنفت",
"1s-fut-tr": "xâhám šenoft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mí-šenoftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šenoftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šenofté-am",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šenofté búdam",
"1s-pr-prog": "دارم میشنوم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram mí-šenow, šonowam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mí-šenow, šonowam",
"1s-ps-prog": "داشتم میشنفتم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam mí-šenoftam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šenofté bấšam",
"2p-aor": "شنوید",
"2p-aor-tr": "šenow, šonowid",
"2p-fut": "خواهید شنفت",
"2p-fut-tr": "xâhíd šenoft",
"2p-impf": "میشنفتید",
"2p-impf-tr": "mí-šenoftid",
"2p-impr": "بشنوید",
"2p-impr-tr": "béšenow, šonowid",
"2p-past": "شنفتید",
"2p-past-tr": "šenoftid",
"2p-perf": "شنفتهاید",
"2p-perf-tr": "šenofté-id",
"2p-plup": "شنفته بودید",
"2p-plup-tr": "šenofté búdid",
"2p-pr-prog": "دارید میشنوید",
"2p-pr-prog-tr": "dấrid mí-šenow, šonowid",
"2p-pr-subj": "بشنوید",
"2p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowid",
"2p-pres": "میشنوید",
"2p-pres-tr": "mí-šenow, šonowid",
"2p-ps-prog": "داشتید میشنفتید",
"2p-ps-prog-tr": "dấštid mí-šenoftid",
"2p-ps-subj": "شنفته باشید",
"2p-ps-subj-tr": "šenofté bấšid",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šenow, šonowi",
"2s-fut": "خواهی شنفت",
"2s-fut-tr": "xâhí šenoft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mí-šenofti",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "béšenow, šonow",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šenofti",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šenofté-i",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šenofté búdi",
"2s-pr-prog": "داری میشنوی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri mí-šenow, šonowi",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowi",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mí-šenow, šonowi",
"2s-ps-prog": "داشتی میشنفتی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti mí-šenofti",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šenofté bấši",
"3p-aor": "شنوند",
"3p-aor-tr": "šenow, šonowand",
"3p-fut": "خواهند شنفت",
"3p-fut-tr": "xâhánd šenoft",
"3p-impf": "میشنفتند",
"3p-impf-tr": "mí-šenoftand",
"3p-past": "شنفتند",
"3p-past-tr": "šenoftand",
"3p-perf": "شنفتهاند",
"3p-perf-tr": "šenofté-and",
"3p-plup": "شنفته بودند",
"3p-plup-tr": "šenofté búdand",
"3p-pr-prog": "دارند میشنوند",
"3p-pr-prog-tr": "dấrand mí-šenow, šonowand",
"3p-pr-subj": "بشنوند",
"3p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowand",
"3p-pres": "میشنوند",
"3p-pres-tr": "mí-šenow, šonowand",
"3p-ps-prog": "داشتند میشنفتند",
"3p-ps-prog-tr": "dấštand mí-šenoftand",
"3p-ps-subj": "شنفته باشند",
"3p-ps-subj-tr": "šenofté bấšand",
"3s-aor": "شنود",
"3s-aor-tr": "šenow, šonowad",
"3s-fut": "خواهد شنفت",
"3s-fut-tr": "xâhád šenoft",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mí-šenoft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šenoft",
"3s-perf": "شنفته است",
"3s-perf-tr": "šenofté ast",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šenofté bud",
"3s-pr-prog": "دارد میشنود",
"3s-pr-prog-tr": "dấrad mí-šenow, šonowad",
"3s-pr-subj": "بشنود",
"3s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowad",
"3s-pres": "میشنود",
"3s-pres-tr": "mí-šenow, šonowad",
"3s-ps-prog": "داشت میشنفت",
"3s-ps-prog-tr": "dâšt mí-šenoft",
"3s-ps-subj": "شنفته باشد",
"3s-ps-subj-tr": "šenofté bấšad",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šenoftán) (literary Iranian Persian)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šenoftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šenow, šonowandé",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šenow, šonow",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šenofté",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šenoft"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šenoft",
"3": "شنو",
"4": "šenow, šonow",
"5": "šenoft",
"6": "šenow, šonow",
"be": "",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "fa-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šenow, šonowim",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mí-šenoftim",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šenoftim",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šenoftím",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šenofté búdim",
"1p-pr-prog": "داریم میشنویم",
"1p-pr-prog-tr": "dấrim mí-šenow, šonowim",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowim",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mí-šenow, šonowim",
"1p-ps-prog": "داشتیم میشنفتیم",
"1p-ps-prog-tr": "dấštim mí-šenoftim",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šenofté bấšim",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šenow, šonowam",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mí-šenoftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šenoftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šenoftám",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šenofté búdam",
"1s-pr-prog": "دارم میشنوم",
"1s-pr-prog-tr": "dấram mí-šenow, šonowam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mí-šenow, šonowam",
"1s-ps-prog": "داشتم میشنفتم",
"1s-ps-prog-tr": "dấštam mí-šenoftam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šenofté bấšam",
"2p-aor": "شنوین",
"2p-aor-tr": "šenow, šonowin",
"2p-impf": "میشنفتین",
"2p-impf-tr": "mí-šenoftin",
"2p-impr": "بشنوین",
"2p-impr-tr": "béšenow, šonowin",
"2p-past": "شنفتین",
"2p-past-tr": "šenoftin",
"2p-perf": "شنفتهاین",
"2p-perf-tr": "šenoftín",
"2p-plup": "شنفته بودین",
"2p-plup-tr": "šenofté búdin",
"2p-pr-prog": "دارین میشنوین",
"2p-pr-prog-tr": "dấrin mí-šenow, šonowin",
"2p-pr-subj": "بشنوین",
"2p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowin",
"2p-pres": "میشنوین",
"2p-pres-tr": "mí-šenow, šonowin",
"2p-ps-prog": "داشتین میشنفتین",
"2p-ps-prog-tr": "dấštin mí-šenoftin",
"2p-ps-subj": "شنفته باشین",
"2p-ps-subj-tr": "šenofté bấšin",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šenow, šonowi",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mí-šenofti",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "béšenow, šonow",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šenofti",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šenoftí",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šenofté búdi",
"2s-pr-prog": "داری میشنوی",
"2s-pr-prog-tr": "dấri mí-šenow, šonowi",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowi",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mí-šenow, šonowi",
"2s-ps-prog": "داشتی میشنفتی",
"2s-ps-prog-tr": "dấšti mí-šenofti",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šenofté bấši",
"3p-aor": "شنون",
"3p-aor-tr": "šenow, šonowan",
"3p-impf": "میشنفتن",
"3p-impf-tr": "mí-šenoftan",
"3p-past": "شنفتن",
"3p-past-tr": "šenoftan",
"3p-perf": "شنفتهان",
"3p-perf-tr": "šenoftán",
"3p-plup": "شنفته بودن",
"3p-plup-tr": "šenofté búdan",
"3p-pr-prog": "دارن میشنون",
"3p-pr-prog-tr": "dấran mí-šenow, šonowan",
"3p-pr-subj": "بشنون",
"3p-pr-subj-tr": "béšenow, šonowan",
"3p-pres": "میشنون",
"3p-pres-tr": "mí-šenow, šonowan",
"3p-ps-prog": "داشتن میشنفتن",
"3p-ps-prog-tr": "dấštan mí-šenoftan",
"3p-ps-subj": "شنفته باشن",
"3p-ps-subj-tr": "šenofté bấšan",
"3s-aor": "شنوه",
"3s-aor-tr": "šenow, šonowe",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mí-šenoft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šenoft",
"3s-perf": "شنفته",
"3s-perf-tr": "šenofté",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šenofté bud",
"3s-pr-prog": "داره میشنوه",
"3s-pr-prog-tr": "dấre mí-šenow, šonowe",
"3s-pr-subj": "بشنوه",
"3s-pr-subj-tr": "béšenow, šonowe",
"3s-pres": "میشنوه",
"3s-pres-tr": "mí-šenow, šonowe",
"3s-ps-prog": "داشت میشنفت",
"3s-ps-prog-tr": "dấšt mí-šenoft",
"3s-ps-subj": "شنفته باشه",
"3s-ps-subj-tr": "šenofté bấše",
"be": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šenoftán) (colloquial Tehrani)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šenoftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šenow, šonowandé",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šenow, šonow",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šenofté",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šenoft"
},
"name": "fa-conj-colloq-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw"
},
"name": "prs-conj"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw",
"5": "šinuft",
"6": "šinaw",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "prs-conj-lit"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šinawēm",
"1p-fut": "خواهیم شنفت",
"1p-fut-tr": "xāhḗm šinuft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mḗ-šinuftēm",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šinuftēm",
"1p-perf": "شنفتهایم",
"1p-perf-tr": "šinuftá-ēn",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šinuftá bū́dēm",
"1p-pr-prog": "در حال شنفتن استیم",
"1p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astēm",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "bíšinawēm",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mḗ-šinawēm",
"1p-ps-prog": "در حال شنفتن بودیم",
"1p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdēm",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēm",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šinawam",
"1s-fut": "خواهم شنفت",
"1s-fut-tr": "xāhám šinuft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mḗ-šinuftam",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šinuftam",
"1s-perf": "شنفتهام",
"1s-perf-tr": "šinuftá-am",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šinuftá bū́dam",
"1s-pr-prog": "در حال شنفتن استم",
"1s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astam",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "bíšinawam",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mḗ-šinawam",
"1s-ps-prog": "در حال شنفتن بودم",
"1s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdam",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šam",
"2p-aor": "شنوید",
"2p-aor-tr": "šinawēd",
"2p-fut": "خواهید شنفت",
"2p-fut-tr": "xāhḗd šinuft",
"2p-impf": "میشنفتید",
"2p-impf-tr": "mḗ-šinuftēd",
"2p-impr": "بشنوید",
"2p-impr-tr": "bíšinawēd",
"2p-past": "شنفتید",
"2p-past-tr": "šinuftēd",
"2p-perf": "شنفتهاید",
"2p-perf-tr": "šinuftá-ēd",
"2p-plup": "شنفته بودید",
"2p-plup-tr": "šinuftá bū́dēd",
"2p-pr-prog": "در حال شنفتن استید",
"2p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astēd",
"2p-pr-subj": "بشنوید",
"2p-pr-subj-tr": "bíšinawēd",
"2p-pres": "میشنوید",
"2p-pres-tr": "mḗ-šinawēd",
"2p-ps-prog": "در حال شنفتن بودید",
"2p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdēd",
"2p-ps-subj": "شنفته باشید",
"2p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēd",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šinawī",
"2s-fut": "خواهی شنفت",
"2s-fut-tr": "xāhī́ šinuft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mḗ-šinuftī",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "bíšinaw",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šinuftī",
"2s-perf": "شنفتهای",
"2s-perf-tr": "šinuftá-ī",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šinuftá bū́dī",
"2s-pr-prog": "در حال شنفتن استی",
"2s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astī",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "bíšinawī",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mḗ-šinawī",
"2s-ps-prog": "در حال شنفتن بودی",
"2s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdī",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šī",
"3p-aor": "شنوند",
"3p-aor-tr": "šinawand",
"3p-fut": "خواهند شنفت",
"3p-fut-tr": "xāhánd šinuft",
"3p-impf": "میشنفتند",
"3p-impf-tr": "mḗ-šinuftand",
"3p-past": "شنفتند",
"3p-past-tr": "šinuftand",
"3p-perf": "شنفتهاند",
"3p-perf-tr": "šinuftá-and",
"3p-plup": "شنفته بودند",
"3p-plup-tr": "šinuftá bū́dand",
"3p-pr-prog": "در حال شنفتن استند",
"3p-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan astand",
"3p-pr-subj": "بشنوند",
"3p-pr-subj-tr": "bíšinawand",
"3p-pres": "میشنوند",
"3p-pres-tr": "mḗ-šinawand",
"3p-ps-prog": "در حال شنفتن بودند",
"3p-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būdand",
"3p-ps-subj": "شنفته باشند",
"3p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šand",
"3s-aor": "شنود",
"3s-aor-tr": "šinawad",
"3s-fut": "خواهد شنفت",
"3s-fut-tr": "xāhád šinuft",
"3s-impf": "میشنفت",
"3s-impf-tr": "mḗ-šinuft",
"3s-past": "شنفت",
"3s-past-tr": "šinuft",
"3s-perf": "شنفتهاست",
"3s-perf-tr": "šinuftá ast",
"3s-plup": "شنفته بود",
"3s-plup-tr": "šinuftá būd",
"3s-pr-prog": "در حال شنفتن است",
"3s-pr-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan ast",
"3s-pr-subj": "بشنود",
"3s-pr-subj-tr": "bíšinawad",
"3s-pres": "میشنود",
"3s-pres-tr": "mḗ-šinawad",
"3s-ps-prog": "در حال شنفتن بود",
"3s-ps-prog-tr": "dar hāl-i šinuftan būd",
"3s-ps-subj": "شنفته باشد",
"3s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šad",
"bi": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šinuftán) (literary Dari Persian)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šinuftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šinawindá",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šinaw",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šinuftá",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šinuft"
},
"name": "fa-conj-head"
},
{
"args": {
"1": "شنفت",
"2": "šinuft",
"3": "شنو",
"4": "šinaw",
"5": "šinuft",
"6": "šinaw",
"bi": "",
"pre": "",
"pretr": ""
},
"name": "prs-conj-colloq"
},
{
"args": {
"1p-aor": "شنویم",
"1p-aor-tr": "šinawēm",
"1p-fut": "خواییم شنفت",
"1p-fut-tr": "xāyyḗm šinuft",
"1p-impf": "میشنفتیم",
"1p-impf-tr": "mḗ-šinuftēm",
"1p-past": "شنفتیم",
"1p-past-tr": "šinuftēm",
"1p-perf": "شنفتیم",
"1p-perf-tr": "šinuftḗm",
"1p-plup": "شنفته بودیم",
"1p-plup-tr": "šinuftá bū́dēm",
"1p-pr-prog": "ده آل شنفتن استیم",
"1p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astēm",
"1p-pr-subj": "بشنویم",
"1p-pr-subj-tr": "búšinawēm",
"1p-pres": "میشنویم",
"1p-pres-tr": "mḗ-šinawēm",
"1p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودیم",
"1p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdēm",
"1p-ps-subj": "شنفته باشیم",
"1p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēm",
"1s-aor": "شنوم",
"1s-aor-tr": "šinawum",
"1s-fut": "خوایم شنفت",
"1s-fut-tr": "xāyyúm šinuft",
"1s-impf": "میشنفتم",
"1s-impf-tr": "mḗ-šinuftum",
"1s-past": "شنفتم",
"1s-past-tr": "šinuftum",
"1s-perf": "شنفتم",
"1s-perf-tr": "šinuftám",
"1s-plup": "شنفته بودم",
"1s-plup-tr": "šinuftá bū́dum",
"1s-pr-prog": "ده آل شنفتن استم",
"1s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astum",
"1s-pr-subj": "بشنوم",
"1s-pr-subj-tr": "bíšinawum",
"1s-pres": "میشنوم",
"1s-pres-tr": "mḗ-šinawum",
"1s-ps-prog": "ده آل شنفتن بودم",
"1s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdum",
"1s-ps-subj": "شنفته باشم",
"1s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šam",
"2p-aor": "شنوین",
"2p-aor-tr": "šinawēn",
"2p-fut": "خوایین شنفت",
"2p-fut-tr": "xāyyḗn šinuft",
"2p-impf": "میشنفتین",
"2p-impf-tr": "mḗ-šinuftēn",
"2p-impr": "بشنوین",
"2p-impr-tr": "bíšinawēn",
"2p-past": "شنفتین",
"2p-past-tr": "šinuftēn",
"2p-perf": "شنفتین",
"2p-perf-tr": "šinuftḗn",
"2p-plup": "شنفته بودین",
"2p-plup-tr": "šinuftá bū́dēn",
"2p-pr-prog": "ده آل شنفتن استین",
"2p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astēn",
"2p-pr-subj": "بشنوین",
"2p-pr-subj-tr": "bíšinawēn",
"2p-pres": "میشنوین",
"2p-pres-tr": "mḗ-šinawēn",
"2p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودین",
"2p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdēn",
"2p-ps-subj": "شنفته باشین",
"2p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šēn",
"2s-aor": "شنوی",
"2s-aor-tr": "šinawī",
"2s-fut": "خوایی شنفت",
"2s-fut-tr": "xāyyī́ šinuft",
"2s-impf": "میشنفتی",
"2s-impf-tr": "mḗ-šinuftī",
"2s-impr": "بشنو",
"2s-impr-tr": "bíšinaw",
"2s-past": "شنفتی",
"2s-past-tr": "šinuftī",
"2s-perf": "شنفتی",
"2s-perf-tr": "šinuftī́",
"2s-plup": "شنفته بودی",
"2s-plup-tr": "šinuftá bū́dī",
"2s-pr-prog": "ده آل شنفتن استی",
"2s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astī",
"2s-pr-subj": "بشنوی",
"2s-pr-subj-tr": "bíšinawī",
"2s-pres": "میشنوی",
"2s-pres-tr": "mḗ-šinawī",
"2s-ps-prog": "ده آل شنفتن بودی",
"2s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdī",
"2s-ps-subj": "شنفته باشی",
"2s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šī",
"3p-aor": "شنون",
"3p-aor-tr": "šinawan",
"3p-fut": "خواین شنفت",
"3p-fut-tr": "xāyyán šinuft",
"3p-impf": "میشنفتن",
"3p-impf-tr": "mḗ-šinuftan",
"3p-past": "شنفتن",
"3p-past-tr": "šinuftan",
"3p-perf": "شنفتن",
"3p-perf-tr": "šinuftán",
"3p-plup": "شنفته بودن",
"3p-plup-tr": "šinuftá bū́dan",
"3p-pr-prog": "ده آل شنفتن استن",
"3p-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan astan",
"3p-pr-subj": "بشنون",
"3p-pr-subj-tr": "bíšinawan",
"3p-pres": "میشنون",
"3p-pres-tr": "mḗ-šinawan",
"3p-ps-prog": "ده آل شنفتن بودن",
"3p-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būdan",
"3p-ps-subj": "شنفته باشن",
"3p-ps-subj-tr": "šinuftá bā́šan",
"3s-aor": "شنوه",
"3s-aor-tr": "šinawa",
"3s-fut": "خوایه شنفت",
"3s-fut-tr": "xāyyá šinuft",
"3s-impf": "میشنفته",
"3s-impf-tr": "mḗ-šinufta",
"3s-past": "شنفته",
"3s-past-tr": "šinufta",
"3s-perf": "شنفتاست",
"3s-perf-tr": "šinuftást",
"3s-plup": "شنفته بوده",
"3s-plup-tr": "šinuftá būda",
"3s-pr-prog": "ده آل شنفتن است",
"3s-pr-prog-tr": "da āl-i šinuftan ast",
"3s-pr-subj": "بشنوه",
"3s-pr-subj-tr": "bíšinawa",
"3s-pres": "میشنوه",
"3s-pres-tr": "mḗ-šinawa",
"3s-ps-prog": "ده آل شنفتن بود",
"3s-ps-prog-tr": "da āl-i šinuftan būd",
"3s-ps-subj": "شنفته باشه",
"3s-ps-subj-tr": "šinuftá bā́ša",
"bi": "",
"header": "Conjugation of <i class=\"Arab fa-Arab mention\" lang=\"fa\">شنفتن</i> (šinuftán) (colloquial Kabuli)",
"inf": "شنفتن",
"inf-tr": "šinuftán",
"pr-part": "شنونده",
"pr-part-tr": "šinawindá",
"pr-stem": "شنو",
"pr-stem-tr": "šinaw",
"ps-part": "شنفته",
"ps-part-tr": "šinuftá",
"ps-stem": "شنفت",
"ps-stem-tr": "šinuft"
},
"name": "fa-conj-head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hear"
],
"links": [
[
"hear",
"hear"
]
]
},
{
"glosses": [
"to listen"
],
"links": [
[
"listen",
"listen"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "گوش کردن"
},
{
"word": "گوش دادن"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃi.nuf.ˈtan]",
"tags": [
"Classical-Persian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Dari",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃɪ.nʊf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Kabuli"
]
},
{
"ipa": "[ʃu.nuf.t̪ʰǽn]",
"note": "Hazaragi"
},
{
"ipa": "[ʃe.nof.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Iran",
"formal"
]
},
{
"ipa": "[ʃi.nuf.t̪ʰǽn]",
"tags": [
"Tajik",
"formal"
]
}
],
"word": "شنفتن"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Persian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.