"داور" meaning in Persian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dâvari",
      "word": "داوری"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az-cls",
            "2": "davər",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Azerbaijani: davər",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Azerbaijani: davər"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "judge",
        "tr": "dʾtwbl",
        "ts": "dādwar"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "داد",
        "3": "ـور",
        "t1": "justice",
        "tr1": "dâd",
        "tr2": "-var"
      },
      "expansion": "By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”) By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var).",
  "forms": [
    {
      "form": "dâvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "داوران",
      "roman": "dâvarân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "داورها",
      "roman": "dâvar-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "داوران",
        "5": "or",
        "6": "داورها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dâvarân",
        "f2tr": "dâvar-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dâvar",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "داوران",
        "pl2": "داورها",
        "tr": "dâvar"
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sports",
          "orig": "fa:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ور",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "referee, ref"
      ],
      "id": "en-داور-fa-noun--Fi17pBA",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ],
        [
          "ref",
          "ref"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) referee, ref"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "id": "en-داور-fa-noun-EOhsZRTU",
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قاضی"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑː.ˈwaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔː.wǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɒː.vǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔ.vǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:داور"
  ],
  "word": "داور"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms suffixed with ور",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dâvari",
      "word": "داوری"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az-cls",
            "2": "davər",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Azerbaijani: davər",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Azerbaijani: davər"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "judge",
        "tr": "dʾtwbl",
        "ts": "dādwar"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "داد",
        "3": "ـور",
        "t1": "justice",
        "tr1": "dâd",
        "tr2": "-var"
      },
      "expansion": "By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”) By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var).",
  "forms": [
    {
      "form": "dâvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "داوران",
      "roman": "dâvarân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "داورها",
      "roman": "dâvar-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "داوران",
        "5": "or",
        "6": "داورها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dâvarân",
        "f2tr": "dâvar-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dâvar",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "داوران",
        "pl2": "داورها",
        "tr": "dâvar"
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "referee, ref"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ],
        [
          "ref",
          "ref"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) referee, ref"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قاضی"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑː.ˈwaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔː.wǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɒː.vǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔ.vǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:داور"
  ],
  "word": "داور"
}