"داور" meaning in All languages combined

See داور on Wiktionary

Verb [Arabic]

Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+,++}} دَاوَرَ • (dāwara) III (non-past يُدَاوِرُ (yudāwiru), verbal noun مُدَاوَرَة (mudāwara) or دِوَار (diwār)) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+,++}} Forms: دَاوَرَ [canonical], dāwara [romanization], يُدَاوِرُ [non-past], مُدَاوَرَة [noun-from-verb], دِوَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُدَاوَرَة [noun-from-verb], دِوَار [noun-from-verb], مُدَاوِر [active, participle], مُدَاوَر [participle, passive], دَاوَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], دَاوَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], دَاوَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], دَاوَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], دَاوَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], دَاوَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], دَاوَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], دَاوَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], دَاوَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], دَاوَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], دَاوَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], دَاوَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], دَاوَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], دَاوَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], دَاوَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], دَاوَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُدَاوِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُدَاوِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُدَاوِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُدَاوِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُدَاوِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُدَاوِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُدَاوِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُدَاوِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُدَاوِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُدَاوِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُدَاوِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُدَاوِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُدَاوِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُدَاوِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُدَاوِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُدَاوِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُدَاوِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُدَاوِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُدَاوِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُدَاوِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُدَاوِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُدَاوِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُدَاوِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُدَاوِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُدَاوِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُدَاوِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُدَاوِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُدَاوِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُدَاوِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُدَاوِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُدَاوِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُدَاوِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُدَاوِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُدَاوِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُدَاوِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُدَاوِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُدَاوِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُدَاوِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُدَاوِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُدَاوِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُدَاوِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُدَاوِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُدَاوِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُدَاوِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُدَاوِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُدَاوِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُدَاوِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُدَاوِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], دَاوِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], دَاوِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], دَاوِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], دَاوِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], دَاوِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], دَاوِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], دُووِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], دُووِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], دُووِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], دُووِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], دُووِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], دُووِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], دُووِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], دُووِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], دُووِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], دُووِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], دُووِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], دُووِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], دُووِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], دُووِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], دُووِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], دُووِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُدَاوَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُدَاوَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُدَاوَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُدَاوَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُدَاوَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُدَاوَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُدَاوَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُدَاوَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُدَاوَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُدَاوَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُدَاوَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُدَاوَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُدَاوَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُدَاوَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُدَاوَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُدَاوَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُدَاوَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُدَاوَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُدَاوَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُدَاوَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُدَاوَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُدَاوَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُدَاوَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُدَاوَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُدَاوَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُدَاوَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُدَاوَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُدَاوَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُدَاوَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُدَاوَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُدَاوَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُدَاوَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُدَاوَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُدَاوَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُدَاوَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُدَاوَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُدَاوَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُدَاوَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُدَاوَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُدَاوَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُدَاوَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُدَاوَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُدَاوَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُدَاوَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُدَاوَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُدَاوَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُدَاوَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُدَاوَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to walk around with (someone)
    Sense id: en-داور-ar-verb-nm9She45 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-III verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root د و ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 84 4 9 4 Disambiguation of Arabic form-III verbs with و as second radical: 38 17 29 17 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 77 5 13 5 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root د و ر: 41 14 32 14 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 17 28 17 Disambiguation of Pages with 2 entries: 59 5 7 5 21 2 Disambiguation of Pages with entries: 65 3 4 3 23 1
  2. to ensnare, inveigle
    Sense id: en-داور-ar-verb-aGbHv2K3
  3. to cheat, deceive, trick
    Sense id: en-داور-ar-verb-KIWnHGhm
  4. to try to ensnare, deceive
    Sense id: en-داور-ar-verb-YNY-oZ48

Noun [Persian]

IPA: [dɑː.ˈwaɾ] [Classical-Persian], [d̪ɑː.wǽɾ] [Dari, formal], [d̪ɑː.wǽɾ] [Dari, formal], [d̪ɑː.wǽɾ] [Kabuli], [d̪ɔː.wǽɾ] (note: Hazaragi), [d̪ɒː.vǽɹ] [Iran, formal], [d̪ɔ.vǽɾ] [Tajik, formal] Forms: dâvar [romanization], داوران [plural], داورها [plural]
Etymology: From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”) By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var). Etymology templates: {{cog|pal|t=judge|tr=dʾtwbl|ts=dādwar}} Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”), {{surface analysis|fa|داد|ـور|t1=justice|tr1=dâd|tr2=-var}} By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var) Head templates: {{head|fa|noun|plural|داوران|or|داورها|||f1tr=dâvarân|f2tr=dâvar-hâ|f3tr=|head=|head2=|head3=|tr=dâvar|tr2=|tr3=}} داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ)), {{fa-noun|pl=داوران|pl2=داورها|tr=dâvar}} داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))
  1. (sports) referee, ref Categories (topical): Sports
    Sense id: en-داور-fa-noun--Fi17pBA Categories (other): Persian entries with incorrect language header, Persian terms suffixed with ـور Disambiguation of Persian entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of Persian terms suffixed with ـور: 93 7 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  2. (archaic) judge Tags: archaic Synonyms: قاضی
    Sense id: en-داور-fa-noun-EOhsZRTU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: داوری (dâvari) 
{
  "forms": [
    {
      "form": "دَاوَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dāwara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُ",
      "roman": "yudāwiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَرَة",
      "roman": "mudāwara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "دِوَار",
      "roman": "diwār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَرَة",
      "roman": "mudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "دِوَار",
      "roman": "diwār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوِر",
      "roman": "mudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَر",
      "roman": "mudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُ",
      "roman": "dāwartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتَ",
      "roman": "dāwarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَ",
      "roman": "dāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمَا",
      "roman": "dāwartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَا",
      "roman": "dāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَا",
      "roman": "dāwarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمْ",
      "roman": "dāwartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرُوا",
      "roman": "dāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُ",
      "roman": "dāwartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتِ",
      "roman": "dāwarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَتْ",
      "roman": "dāwarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمَا",
      "roman": "dāwartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَتَا",
      "roman": "dāwaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَا",
      "roman": "dāwarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُنَّ",
      "roman": "dāwartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَ",
      "roman": "dāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرُ",
      "roman": "ʔudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُ",
      "roman": "tudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُ",
      "roman": "yudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَانِ",
      "roman": "yudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرُ",
      "roman": "nudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُونَ",
      "roman": "tudāwirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُونَ",
      "roman": "yudāwirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرُ",
      "roman": "ʔudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِينَ",
      "roman": "tudāwirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُ",
      "roman": "tudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرُ",
      "roman": "nudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرَ",
      "roman": "ʔudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَ",
      "roman": "tudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَ",
      "roman": "yudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَا",
      "roman": "yudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرَ",
      "roman": "nudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُوا",
      "roman": "tudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُوا",
      "roman": "yudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرَ",
      "roman": "ʔudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِي",
      "roman": "tudāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَ",
      "roman": "tudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرَ",
      "roman": "nudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرْ",
      "roman": "ʔudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْ",
      "roman": "tudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْ",
      "roman": "yudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَا",
      "roman": "yudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرْ",
      "roman": "nudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُوا",
      "roman": "tudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُوا",
      "roman": "yudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرْ",
      "roman": "ʔudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِي",
      "roman": "tudāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْ",
      "roman": "tudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرْ",
      "roman": "nudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرْ",
      "roman": "dāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرَا",
      "roman": "dāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرُوا",
      "roman": "dāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرِي",
      "roman": "dāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرَا",
      "roman": "dāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرْنَ",
      "roman": "dāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُ",
      "roman": "dūwirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتَ",
      "roman": "dūwirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَ",
      "roman": "dūwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمَا",
      "roman": "dūwirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَا",
      "roman": "dūwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَا",
      "roman": "dūwirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمْ",
      "roman": "dūwirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرُوا",
      "roman": "dūwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُ",
      "roman": "dūwirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتِ",
      "roman": "dūwirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَتْ",
      "roman": "dūwirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمَا",
      "roman": "dūwirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَتَا",
      "roman": "dūwiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَا",
      "roman": "dūwirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُنَّ",
      "roman": "dūwirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَ",
      "roman": "dūwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرُ",
      "roman": "ʔudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُ",
      "roman": "tudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُ",
      "roman": "yudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَانِ",
      "roman": "yudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرُ",
      "roman": "nudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُونَ",
      "roman": "tudāwarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُونَ",
      "roman": "yudāwarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرُ",
      "roman": "ʔudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِينَ",
      "roman": "tudāwarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُ",
      "roman": "tudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرُ",
      "roman": "nudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرَ",
      "roman": "ʔudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَ",
      "roman": "tudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَ",
      "roman": "yudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَا",
      "roman": "yudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرَ",
      "roman": "nudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُوا",
      "roman": "tudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُوا",
      "roman": "yudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرَ",
      "roman": "ʔudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِي",
      "roman": "tudāwarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَ",
      "roman": "tudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرَ",
      "roman": "nudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرْ",
      "roman": "ʔudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْ",
      "roman": "tudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْ",
      "roman": "yudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَا",
      "roman": "yudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرْ",
      "roman": "nudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُوا",
      "roman": "tudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُوا",
      "roman": "yudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرْ",
      "roman": "ʔudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِي",
      "roman": "tudāwarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْ",
      "roman": "tudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرْ",
      "roman": "nudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "expansion": "دَاوَرَ • (dāwara) III (non-past يُدَاوِرُ (yudāwiru), verbal noun مُدَاوَرَة (mudāwara) or دِوَار (diwār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 4 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 17 29 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-III verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 5 13 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 14 32 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root د و ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 17 28 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 5 7 5 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 3 4 3 23 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to walk around with (someone)"
      ],
      "id": "en-داور-ar-verb-nm9She45",
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to ensnare, inveigle"
      ],
      "id": "en-داور-ar-verb-aGbHv2K3",
      "links": [
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "inveigle",
          "inveigle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cheat, deceive, trick"
      ],
      "id": "en-داور-ar-verb-KIWnHGhm",
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to try to ensnare, deceive"
      ],
      "id": "en-داور-ar-verb-YNY-oZ48",
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "داور"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dâvari",
      "word": "داوری"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az-cls",
            "2": "davər",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Azerbaijani: davər",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Azerbaijani: davər"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "judge",
        "tr": "dʾtwbl",
        "ts": "dādwar"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "داد",
        "3": "ـور",
        "t1": "justice",
        "tr1": "dâd",
        "tr2": "-var"
      },
      "expansion": "By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”) By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var).",
  "forms": [
    {
      "form": "dâvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "داوران",
      "roman": "dâvarân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "داورها",
      "roman": "dâvar-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "داوران",
        "5": "or",
        "6": "داورها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dâvarân",
        "f2tr": "dâvar-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dâvar",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "داوران",
        "pl2": "داورها",
        "tr": "dâvar"
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Sports",
          "orig": "fa:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـور",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "referee, ref"
      ],
      "id": "en-داور-fa-noun--Fi17pBA",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ],
        [
          "ref",
          "ref"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) referee, ref"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "id": "en-داور-fa-noun-EOhsZRTU",
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قاضی"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑː.ˈwaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔː.wǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɒː.vǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔ.vǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:داور"
  ],
  "word": "داور"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic form-III verbs with و as second radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root د و ر",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "دَاوَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dāwara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُ",
      "roman": "yudāwiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَرَة",
      "roman": "mudāwara",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "دِوَار",
      "roman": "diwār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَرَة",
      "roman": "mudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "دِوَار",
      "roman": "diwār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوِر",
      "roman": "mudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُدَاوَر",
      "roman": "mudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُ",
      "roman": "dāwartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتَ",
      "roman": "dāwarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَ",
      "roman": "dāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمَا",
      "roman": "dāwartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَا",
      "roman": "dāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَا",
      "roman": "dāwarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمْ",
      "roman": "dāwartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرُوا",
      "roman": "dāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُ",
      "roman": "dāwartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتِ",
      "roman": "dāwarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَتْ",
      "roman": "dāwarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُمَا",
      "roman": "dāwartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرَتَا",
      "roman": "dāwaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَا",
      "roman": "dāwarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْتُنَّ",
      "roman": "dāwartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوَرْنَ",
      "roman": "dāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرُ",
      "roman": "ʔudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُ",
      "roman": "tudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُ",
      "roman": "yudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَانِ",
      "roman": "yudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرُ",
      "roman": "nudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُونَ",
      "roman": "tudāwirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُونَ",
      "roman": "yudāwirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرُ",
      "roman": "ʔudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِينَ",
      "roman": "tudāwirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُ",
      "roman": "tudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَانِ",
      "roman": "tudāwirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرُ",
      "roman": "nudāwiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرَ",
      "roman": "ʔudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَ",
      "roman": "tudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَ",
      "roman": "yudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَا",
      "roman": "yudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرَ",
      "roman": "nudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُوا",
      "roman": "tudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُوا",
      "roman": "yudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرَ",
      "roman": "ʔudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِي",
      "roman": "tudāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَ",
      "roman": "tudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرَ",
      "roman": "nudāwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرْ",
      "roman": "ʔudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْ",
      "roman": "tudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْ",
      "roman": "yudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرَا",
      "roman": "yudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرْ",
      "roman": "nudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرُوا",
      "roman": "tudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرُوا",
      "roman": "yudāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوِرْ",
      "roman": "ʔudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرِي",
      "roman": "tudāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْ",
      "roman": "tudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرَا",
      "roman": "tudāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوِرْ",
      "roman": "nudāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوِرْنَ",
      "roman": "tudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوِرْنَ",
      "roman": "yudāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرْ",
      "roman": "dāwir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرَا",
      "roman": "dāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرُوا",
      "roman": "dāwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرِي",
      "roman": "dāwirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرَا",
      "roman": "dāwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دَاوِرْنَ",
      "roman": "dāwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُ",
      "roman": "dūwirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتَ",
      "roman": "dūwirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَ",
      "roman": "dūwira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمَا",
      "roman": "dūwirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَا",
      "roman": "dūwirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَا",
      "roman": "dūwirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمْ",
      "roman": "dūwirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرُوا",
      "roman": "dūwirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُ",
      "roman": "dūwirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتِ",
      "roman": "dūwirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَتْ",
      "roman": "dūwirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُمَا",
      "roman": "dūwirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرَتَا",
      "roman": "dūwiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَا",
      "roman": "dūwirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْتُنَّ",
      "roman": "dūwirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "دُووِرْنَ",
      "roman": "dūwirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرُ",
      "roman": "ʔudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُ",
      "roman": "tudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُ",
      "roman": "yudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَانِ",
      "roman": "yudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرُ",
      "roman": "nudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُونَ",
      "roman": "tudāwarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُونَ",
      "roman": "yudāwarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرُ",
      "roman": "ʔudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِينَ",
      "roman": "tudāwarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُ",
      "roman": "tudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَانِ",
      "roman": "tudāwarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرُ",
      "roman": "nudāwaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرَ",
      "roman": "ʔudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَ",
      "roman": "tudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَ",
      "roman": "yudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَا",
      "roman": "yudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرَ",
      "roman": "nudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُوا",
      "roman": "tudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُوا",
      "roman": "yudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرَ",
      "roman": "ʔudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِي",
      "roman": "tudāwarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَ",
      "roman": "tudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرَ",
      "roman": "nudāwara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرْ",
      "roman": "ʔudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْ",
      "roman": "tudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْ",
      "roman": "yudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرَا",
      "roman": "yudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرْ",
      "roman": "nudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرُوا",
      "roman": "tudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرُوا",
      "roman": "yudāwarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُدَاوَرْ",
      "roman": "ʔudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرِي",
      "roman": "tudāwarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْ",
      "roman": "tudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرَا",
      "roman": "tudāwarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُدَاوَرْ",
      "roman": "nudāwar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُدَاوَرْنَ",
      "roman": "tudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُدَاوَرْنَ",
      "roman": "yudāwarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "expansion": "دَاوَرَ • (dāwara) III (non-past يُدَاوِرُ (yudāwiru), verbal noun مُدَاوَرَة (mudāwara) or دِوَار (diwār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+,++"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to walk around with (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to ensnare, inveigle"
      ],
      "links": [
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "inveigle",
          "inveigle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cheat, deceive, trick"
      ],
      "links": [
        [
          "cheat",
          "cheat"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "trick",
          "trick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to try to ensnare, deceive"
      ],
      "links": [
        [
          "try",
          "try"
        ],
        [
          "ensnare",
          "ensnare"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "داور"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms suffixed with ـور",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dâvari",
      "word": "داوری"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az-cls",
            "2": "davər",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Azerbaijani: davər",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Azerbaijani: davər"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "t": "judge",
        "tr": "dʾtwbl",
        "ts": "dādwar"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "داد",
        "3": "ـور",
        "t1": "justice",
        "tr1": "dâd",
        "tr2": "-var"
      },
      "expansion": "By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian [script needed] (dʾtwbl /⁠dādwar⁠/, “judge”) By surface analysis, داد (dâd, “justice”) + ـور (-var).",
  "forms": [
    {
      "form": "dâvar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "داوران",
      "roman": "dâvarân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "داورها",
      "roman": "dâvar-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "داوران",
        "5": "or",
        "6": "داورها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "dâvarân",
        "f2tr": "dâvar-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "dâvar",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "داوران",
        "pl2": "داورها",
        "tr": "dâvar"
      },
      "expansion": "داور • (dâvar) (plural داوران (dâvarân) or داورها (dâvar-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "fa:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "referee, ref"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "referee",
          "referee"
        ],
        [
          "ref",
          "ref"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) referee, ref"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "judge"
      ],
      "links": [
        [
          "judge",
          "judge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) judge"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قاضی"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑː.ˈwaɾ]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɑː.wǽɾ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔː.wǽɾ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɒː.vǽɹ]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɔ.vǽɾ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:داور"
  ],
  "word": "داور"
}

Download raw JSONL data for داور meaning in All languages combined (26.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.