"خلبان" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خله",
        "3": "ـبان",
        "t1": "helm, oar",
        "tr1": "xale",
        "tr2": "-bân"
      },
      "expansion": "خله (xale, “helm, oar”) + ـبان (-bân)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خله (xale, “helm, oar”) + ـبان (-bân). Purism that replaced پیلت (pilot) from French and طیارهچی (tayyâre-či) from Ottoman Turkish in Iranian Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "xalabân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "xalbân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خلبانان",
      "roman": "xalabânân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلهبان",
      "roman": "xale-bân",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خلبانان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xalabânân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xalabân",
        "tr2": "xalbân",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خلبان • (xalabân or xalbân) (plural خلبانان (xalabânân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خلبانان",
        "tr": "xalabân",
        "tr2": "xalbân"
      },
      "expansion": "خلبان • (xalabân or xalbân) (plural خلبانان (xalabânân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Iranian Persian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pilot; aviator"
      ],
      "id": "en-خلبان-fa-noun-r3l8fiq0",
      "links": [
        [
          "pilot",
          "pilot"
        ],
        [
          "aviator",
          "aviator"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) pilot; aviator"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "هوانورد"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "طیارهچی"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "پیلت"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ـبان",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "langcode": "fa",
          "name": "Nautical occupations",
          "orig": "fa:Nautical occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oarsman, rower"
      ],
      "id": "en-خلبان-fa-noun-PrcaPqZJ",
      "links": [
        [
          "oarsman",
          "oarsman"
        ],
        [
          "rower",
          "rower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) oarsman, rower"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پاروزن"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xal.ˈbɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.la.ˈβɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xæl.bɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xæ.læ.bɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:خلبان"
  ],
  "word": "خلبان"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms suffixed with ـبان",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Nautical occupations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خله",
        "3": "ـبان",
        "t1": "helm, oar",
        "tr1": "xale",
        "tr2": "-bân"
      },
      "expansion": "خله (xale, “helm, oar”) + ـبان (-bân)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From خله (xale, “helm, oar”) + ـبان (-bân). Purism that replaced پیلت (pilot) from French and طیارهچی (tayyâre-či) from Ottoman Turkish in Iranian Persian.",
  "forms": [
    {
      "form": "xalabân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "xalbân",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "خلبانان",
      "roman": "xalabânân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خلهبان",
      "roman": "xale-bân",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "خلبانان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "xalabânân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "xalabân",
        "tr2": "xalbân",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "خلبان • (xalabân or xalbân) (plural خلبانان (xalabânân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "خلبانان",
        "tr": "xalabân",
        "tr2": "xalbân"
      },
      "expansion": "خلبان • (xalabân or xalbân) (plural خلبانان (xalabânân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Iranian Persian"
      ],
      "glosses": [
        "pilot; aviator"
      ],
      "links": [
        [
          "pilot",
          "pilot"
        ],
        [
          "aviator",
          "aviator"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Iran) pilot; aviator"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "هوانورد"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "طیارهچی"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "پیلت"
        }
      ],
      "tags": [
        "Iran"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "oarsman, rower"
      ],
      "links": [
        [
          "oarsman",
          "oarsman"
        ],
        [
          "rower",
          "rower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) oarsman, rower"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پاروزن"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xal.ˈbɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xa.la.ˈβɑːn]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xæl.bɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xæ.læ.bɒ́ːn]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "fa:خلبان"
  ],
  "word": "خلبان"
}