"آغل" meaning in Persian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "აღალი",
            "bor": "1",
            "qq": "obsolete",
            "t": "pound, paddock"
          },
          "expansion": "→ Georgian: აღალი (aɣali, “pound, paddock”) (obsolete)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: აღალი (aɣali, “pound, paddock”) (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*gauz-",
        "4": "",
        "5": "to hide, conceal"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *gauz- (“to hide, conceal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गूहति"
      },
      "expansion": "Sanskrit गूहति (gūhati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-nei"
      },
      "expansion": "Northeastern Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "sog",
        "3": "",
        "t": "cover, shelter, barn",
        "tr": "ʾʾγʾwδ",
        "ts": "āγōδ"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (ʾʾγʾwδ /⁠āγōδ⁠/, “cover, shelter, barn”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "آغل"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آغل",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately a derivative of Proto-Iranian *gauz- (“to hide, conceal”), compare Sanskrit गूहति (gūhati). Possibly influenced by Northeastern Iranian, compare Sogdian [script needed] (ʾʾγʾwδ /⁠āγōδ⁠/, “cover, shelter, barn”).\nAlternatively, borrowed from a Turkic source: cognate with Ottoman Turkish آغل above",
  "forms": [
    {
      "form": "âğol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آغلها",
      "roman": "âğol-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "آغلها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "âğol-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "âğol",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "آغل • (âğol) (plural آغلها (âğol-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "آغلها",
        "tr": "âğol"
      },
      "expansion": "آغل • (âğol) (plural آغلها (âğol-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Animal dwellings",
          "orig": "fa:Animal dwellings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Zoology",
            "Architecture",
            "Biology",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pinfold, caverns for cattle"
      ],
      "id": "en-آغل-fa-noun-ifZEFJfn",
      "links": [
        [
          "pinfold",
          "pinfold"
        ],
        [
          "cavern",
          "cavern"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آخور"
        },
        {
          "roman": "âğor",
          "word": "آغر"
        },
        {
          "roman": "ğul",
          "word": "غول"
        },
        {
          "roman": "ğur",
          "word": "غور"
        },
        {
          "roman": "âğâl",
          "word": "آغال"
        },
        {
          "roman": "âğil",
          "word": "آغیل"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣil]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔː.ɣil̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɒː.ɢol̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔ.ʁil]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "آغل"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "აღალი",
            "bor": "1",
            "qq": "obsolete",
            "t": "pound, paddock"
          },
          "expansion": "→ Georgian: აღალი (aɣali, “pound, paddock”) (obsolete)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: აღალი (aɣali, “pound, paddock”) (obsolete)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*gauz-",
        "4": "",
        "5": "to hide, conceal"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *gauz- (“to hide, conceal”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गूहति"
      },
      "expansion": "Sanskrit गूहति (gūhati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ira-nei"
      },
      "expansion": "Northeastern Iranian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "sog",
        "3": "",
        "t": "cover, shelter, barn",
        "tr": "ʾʾγʾwδ",
        "ts": "āγōδ"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (ʾʾγʾwδ /⁠āγōδ⁠/, “cover, shelter, barn”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "آغل"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آغل",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately a derivative of Proto-Iranian *gauz- (“to hide, conceal”), compare Sanskrit गूहति (gūhati). Possibly influenced by Northeastern Iranian, compare Sogdian [script needed] (ʾʾγʾwδ /⁠āγōδ⁠/, “cover, shelter, barn”).\nAlternatively, borrowed from a Turkic source: cognate with Ottoman Turkish آغل above",
  "forms": [
    {
      "form": "âğol",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آغلها",
      "roman": "âğol-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "آغلها",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "âğol-hâ",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "âğol",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "آغل • (âğol) (plural آغلها (âğol-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "آغلها",
        "tr": "âğol"
      },
      "expansion": "آغل • (âğol) (plural آغلها (âğol-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Northeastern Iranian languages",
        "Persian terms borrowed from Sogdian",
        "Persian terms borrowed from Turkic languages",
        "Persian terms derived from Northeastern Iranian languages",
        "Persian terms derived from Proto-Iranian",
        "Persian terms derived from Sogdian",
        "Persian terms derived from Turkic languages",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Requests for native script for Sogdian terms",
        "fa:Animal dwellings"
      ],
      "glosses": [
        "pinfold, caverns for cattle"
      ],
      "links": [
        [
          "pinfold",
          "pinfold"
        ],
        [
          "cavern",
          "cavern"
        ],
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آخور"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣil]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɑː.ɣɪl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔː.ɣil̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɒː.ɢol̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɔ.ʁil]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "âğor",
      "word": "آغر"
    },
    {
      "roman": "ğul",
      "word": "غول"
    },
    {
      "roman": "ğur",
      "word": "غور"
    },
    {
      "roman": "âğâl",
      "word": "آغال"
    },
    {
      "roman": "âğil",
      "word": "آغیل"
    }
  ],
  "word": "آغل"
}