See шедзиц in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "zašedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зашедзиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "našedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашедзиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "odšedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одшедзиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "prešedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прешедзиц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedzic na penježox",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедзиц на пенєжох"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sedieť, sedíť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak sedieť, sedíť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sedieť, sedíť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak sedieť, sedíť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sěděti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sěděti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak sedieť, sedíť, from Proto-Slavic *sěděti.",
"forms": [
{
"form": "šedzic",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "шедзиц (šedzic) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "шедзиц (šedzic) impf",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ше‧дзиц"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedzaci",
"word": "шедзаци"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шедалка"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шеданє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedzenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедзенє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedzisko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедзиско"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedlar",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "шедлар"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедло"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šedlac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедлац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "šednuc",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шеднуц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "they are sitting at the table",
"roman": "šedza pri stolje",
"text": "шедза при столє",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sit"
],
"id": "en-шедзиц-rsk-verb-XSeCVgAL",
"links": [
[
"sit",
"sit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to sit"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 39 19 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 55 14 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 69 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the hen is brooding the eggs",
"roman": "kvoka šedzi na vajcox",
"text": "квока шедзи на вайцох",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to brood"
],
"id": "en-шедзиц-rsk-verb-jazc2Ktd",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":на(loc)"
},
"expansion": "[with на (na, + locative)]",
"extra_data": {
"words": [
"на",
"(na",
"+",
"locative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"brood",
"brood"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to brood [with на (na, + locative)]"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I would like to know what is hidden within you",
"roman": "ljubel bim znac co u ce šedzi",
"text": "любел бим знац цо у це шедзи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hide, to be hidden"
],
"id": "en-шедзиц-rsk-verb-F~askWO4",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":у(loc)"
},
"expansion": "[with у (u, + locative)]",
"extra_data": {
"words": [
"у",
"(u",
"+",
"locative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hide, to be hidden [with у (u, + locative)]"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "let's go and sit with the neighbours for a bit",
"roman": "idzeme dakus šedzic do sušeda",
"text": "идземе дакус шедзиц до сушеда",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sit, to hang out"
],
"id": "en-шедзиц-rsk-verb-Zv5NyI5y",
"links": [
[
"sit",
"sit"
],
[
"hang out",
"hang out"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to sit, to hang out"
],
"tags": [
"figuratively",
"imperfective",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɛd͡zit͡s]"
},
{
"rhymes": "-ɛd͡zit͡s"
}
],
"word": "шедзиц"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛd͡zit͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛd͡zit͡s/2 syllables"
],
"derived": [
{
"roman": "zašedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зашедзиц"
},
{
"roman": "našedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "нашедзиц"
},
{
"roman": "odšedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одшедзиц"
},
{
"roman": "prešedzic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "прешедзиц"
},
{
"roman": "šedzic na penježox",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедзиц на пенєжох"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sedieť, sedíť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak sedieť, sedíť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sedieť, sedíť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak sedieť, sedíť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sěděti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sěděti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak sedieť, sedíť, from Proto-Slavic *sěděti.",
"forms": [
{
"form": "šedzic",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "шедзиц (šedzic) impf",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "шедзиц (šedzic) impf",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ше‧дзиц"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "šedzaci",
"word": "шедзаци"
},
{
"roman": "šedalka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шедалка"
},
{
"roman": "šedanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шеданє"
},
{
"roman": "šedzenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедзенє"
},
{
"roman": "šedzisko",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедзиско"
},
{
"roman": "šedlar",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "шедлар"
},
{
"roman": "šedlo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шедло"
},
{
"roman": "šedac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедац"
},
{
"roman": "šedlac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шедлац"
},
{
"roman": "šednuc",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "шеднуц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "they are sitting at the table",
"roman": "šedza pri stolje",
"text": "шедза при столє",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sit"
],
"links": [
[
"sit",
"sit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to sit"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the hen is brooding the eggs",
"roman": "kvoka šedzi na vajcox",
"text": "квока шедзи на вайцох",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to brood"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":на(loc)"
},
"expansion": "[with на (na, + locative)]",
"extra_data": {
"words": [
"на",
"(na",
"+",
"locative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"brood",
"brood"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to brood [with на (na, + locative)]"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I would like to know what is hidden within you",
"roman": "ljubel bim znac co u ce šedzi",
"text": "любел бим знац цо у це шедзи",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hide, to be hidden"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": ":у(loc)"
},
"expansion": "[with у (u, + locative)]",
"extra_data": {
"words": [
"у",
"(u",
"+",
"locative)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"hidden",
"hidden"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to hide, to be hidden [with у (u, + locative)]"
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "let's go and sit with the neighbours for a bit",
"roman": "idzeme dakus šedzic do sušeda",
"text": "идземе дакус шедзиц до сушеда",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sit, to hang out"
],
"links": [
[
"sit",
"sit"
],
[
"hang out",
"hang out"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, figurative) to sit, to hang out"
],
"tags": [
"figuratively",
"imperfective",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɛd͡zit͡s]"
},
{
"rhymes": "-ɛd͡zit͡s"
}
],
"word": "шедзиц"
}
Download raw JSONL data for шедзиц meaning in Pannonian Rusyn (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.