See чишлїц in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čišljenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чишлєнє"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čišljitelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чишлїтель"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čišljač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чишляч"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dočišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дочишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dočišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дочишльовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "načišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "начишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "odčišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одчишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "odčišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одчишльовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prečišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пречишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prečišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пречишльовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pričišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причишльовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "učišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "учишлїц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "učišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "учишльовац"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "число",
"3": "-їц"
},
"expansion": "число (čislo) + -їц (-jic)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чи́слить"
},
"expansion": "Russian чи́слить (číslitʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From число (čislo) + -їц (-jic). Compare Russian чи́слить (číslitʹ).",
"forms": [
{
"form": "čišljic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "почишлїц",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "чишлєла сом",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла ши",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло сом",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло ши",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул сом чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ши чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "була сом чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "була ши чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "була чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "було сом чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ши чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "будзем чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будзеш чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будзе чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будземе чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "будзеце чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "буду чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чишлєла бим",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би сом",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла биш",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би ши",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "би чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло бим",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло би сом",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло биш",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло би ши",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло би",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "би чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул бим чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би сом чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул биш чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ши чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би бул чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "була бим чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була би сом чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була биш чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ши чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би була чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "було бим чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би сом чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було биш чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ши чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би було чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "почишлїц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": ""
},
"expansion": "чишлїц (čišljic) impf (perfective почишлїц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "почишлїц"
},
"expansion": "чишлїц (čišljic) impf (perfective почишлїц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чиш",
"лїц"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "2a"
},
"name": "rsk-conj"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -їц",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to count, to number"
],
"id": "en-чишлїц-rsk-verb-FY7LQJYc",
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"number",
"number"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to count, to number"
],
"synonyms": [
{
"word": "читац"
}
],
"tags": [
"ambitransitive",
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms suffixed with -їц",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "he started to list all the footballers to me",
"roman": "počal mi čišljic šickix fodbalerox",
"text": "почал ми чишлїц шицких фодбалерох",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enumerate, to list"
],
"id": "en-чишлїц-rsk-verb-khSM0TFS",
"links": [
[
"enumerate",
"enumerate"
],
[
"list",
"list"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to enumerate, to list"
],
"synonyms": [
{
"word": "шоровац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃiʃʎit͡s]"
},
{
"rhymes": "-iʃʎit͡s"
}
],
"word": "чишлїц"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn class 2 verbs",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms suffixed with -їц",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/iʃʎit͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/iʃʎit͡s/2 syllables"
],
"derived": [
{
"roman": "čišljenje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чишлєнє"
},
{
"roman": "čišljitelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чишлїтель"
},
{
"roman": "čišljač",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чишляч"
},
{
"roman": "dočišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дочишлїц"
},
{
"roman": "dočišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "дочишльовац"
},
{
"roman": "načišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "начишлїц"
},
{
"roman": "odčišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одчишлїц"
},
{
"roman": "odčišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одчишльовац"
},
{
"roman": "prečišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пречишлїц"
},
{
"roman": "prečišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пречишльовац"
},
{
"roman": "pričišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "причишлїц"
},
{
"roman": "pričišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "причишльовац"
},
{
"roman": "učišljic",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "учишлїц"
},
{
"roman": "učišlʹovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "учишльовац"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "число",
"3": "-їц"
},
"expansion": "число (čislo) + -їц (-jic)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чи́слить"
},
"expansion": "Russian чи́слить (číslitʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From число (čislo) + -їц (-jic). Compare Russian чи́слить (číslitʹ).",
"forms": [
{
"form": "čišljic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "почишлїц",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "чишлєла сом",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла ши",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло сом",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло ши",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул сом чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ши чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "була сом чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "була ши чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "була чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "було сом чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ши чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "будзем чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будзеш чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будзе чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "будземе чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "будзеце чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "буду чишлїц",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "чишлєла бим",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би сом",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла биш",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би ши",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєла би",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "би чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло бим",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло би сом",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "чишлєло биш",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло би ши",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чишлєло би",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "би чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул бим чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би сом чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул биш чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ши чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би бул чишлєл",
"roman": "čišljel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "була бим чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була би сом чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була биш чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ши чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би була чишлєла",
"roman": "čišljela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "було бим чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би сом чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було биш чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ши чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би було чишлєло",
"roman": "čišljelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були чишлєли",
"roman": "čišljeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "почишлїц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf",
"head": ""
},
"expansion": "чишлїц (čišljic) impf (perfective почишлїц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "почишлїц"
},
"expansion": "чишлїц (čišljic) impf (perfective почишлїц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чиш",
"лїц"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "2a"
},
"name": "rsk-conj"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn intransitive verbs",
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to count, to number"
],
"links": [
[
"count",
"count"
],
[
"number",
"number"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to count, to number"
],
"synonyms": [
{
"word": "читац"
}
],
"tags": [
"ambitransitive",
"imperfective"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples",
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"english": "he started to list all the footballers to me",
"roman": "počal mi čišljic šickix fodbalerox",
"text": "почал ми чишлїц шицких фодбалерох",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enumerate, to list"
],
"links": [
[
"enumerate",
"enumerate"
],
[
"list",
"list"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to enumerate, to list"
],
"synonyms": [
{
"word": "шоровац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃiʃʎit͡s]"
},
{
"rhymes": "-iʃʎit͡s"
}
],
"word": "чишлїц"
}
Download raw JSONL data for чишлїц meaning in Pannonian Rusyn (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.