See себе in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sebe",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak sebe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sebe"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak sebe",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sebe"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sebe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sebě"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sebě",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "себе"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn себе (sebe)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "se"
},
"expansion": "Old Slovak se",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak sebe, from Proto-Slavic *sebe (genitive) and Proto-Slavic *sebě (dative, locative). Possibly morphologically influenced by Carpathian Rusyn себе (sebe), as *шебе (*šebe) is a theoretically possible Old Slovak inherit; compare ше (še), from Old Slovak se.",
"forms": [
{
"form": "sebe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-personal pronouns/table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "я",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ja",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ти",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вон",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "von",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "воно",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vono",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вона",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vona",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ми",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ви",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "вони",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "voni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ме",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, me",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "його",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нього",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньго",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "го",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joho, nʹoho, nʹho, ho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "єй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jej, njej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їх",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "их",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jix, njix, ix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ми",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, mi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ци",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "йому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "му",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jomu, nʹomu, mu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "єй",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jej, njej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їм",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "им",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jim, njim, im",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ме",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, me",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "його",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нього",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньго",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "го",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joho, nʹoho, nʹho, ho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ю",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ню",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ju, nju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їх",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "их",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jix, njix, ix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мну",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тобу",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tobu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ню",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нами",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nami",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вами",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "нїма",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "njima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "собу",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sobu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njim / n'omu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "njix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "себе (sebe)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"бе"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 13 13 15 14 17 5 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 18 13 12 14 6 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reflexive pronoun: oneself"
],
"id": "en-себе-rsk-pron-WyY8~H5o",
"links": [
[
"oneself",
"oneself"
]
],
"related": [
{
"roman": "še",
"sense": "pronouns",
"word": "ше"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛbɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɛbɛ"
}
],
"word": "себе"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sebe",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak sebe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "sebe"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak sebe",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sebe"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sebe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*sebě"
},
"expansion": "Proto-Slavic *sebě",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "себе"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn себе (sebe)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "se"
},
"expansion": "Old Slovak se",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak sebe, from Proto-Slavic *sebe (genitive) and Proto-Slavic *sebě (dative, locative). Possibly morphologically influenced by Carpathian Rusyn себе (sebe), as *шебе (*šebe) is a theoretically possible Old Slovak inherit; compare ше (še), from Old Slovak se.",
"forms": [
{
"form": "sebe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-personal pronouns/table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "я",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ja",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ти",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вон",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "von",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "воно",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vono",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вона",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vona",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ми",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "mi",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ви",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "вони",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "voni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ме",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, me",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "його",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нього",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньго",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "го",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joho, nʹoho, nʹho, ho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "єй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jej, njej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їх",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "их",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jix, njix, ix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ми",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, mi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ци",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "йому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньому",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "му",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jomu, nʹomu, mu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "єй",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jej, njej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їм",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "им",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jim, njim, im",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "ме",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje, me",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "його",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нього",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньго",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "го",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "joho, nʹoho, nʹho, ho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ю",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ню",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ju, nju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "їх",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "их",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "jix, njix, ix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мну",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnu",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тобу",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tobu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ню",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нами",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nami",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вами",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "нїма",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "njima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "собу",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sobu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "мнє",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mnje",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "тебе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "це",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tebe, ce",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нїм",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ньому",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njim / n'omu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нєй",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "njej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нас",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "nas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "вас",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "vas",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "нїх",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "njix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "себе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "sebe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"personal",
"pronoun",
"reflexive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "себе (sebe)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"бе"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "pron",
"related": [
{
"roman": "še",
"sense": "pronouns",
"word": "ше"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn pronouns",
"Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛbɛ",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛbɛ/2 syllables"
],
"glosses": [
"reflexive pronoun: oneself"
],
"links": [
[
"oneself",
"oneself"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɛbɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɛbɛ"
}
],
"word": "себе"
}
Download raw JSONL data for себе meaning in Pannonian Rusyn (16.8kB)
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Pannonian Rusyn is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: ти (ti)",
"path": [
"себе"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "pronoun",
"title": "себе",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.