See прави in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak pravý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak pravý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pravъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pravъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak pravý, from Proto-Slavic *pravъ.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "право",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "правучки",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "права",
"roman": "prava",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правима",
"roman": "pravima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "права",
"roman": "prava",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "adverb",
"12": "право",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "diminutive",
"2": "adjective",
"20": "правучки",
"21": "",
"22": "",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "прави (pravi) (not comparable, adverb право, diminutive правучки)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "право",
"dim": "правучки"
},
"expansion": "прави (pravi) (not comparable, adverb право, diminutive правучки)",
"name": "rsk-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "прави",
"10": "правей",
"11": "правому",
"12": "правим",
"13": "правого",
"14": "прави",
"15": "праву",
"16": "праве",
"17": "правих",
"18": "прави",
"19": "правим",
"2": "права",
"20": "праву",
"21": "правим",
"22": "правима",
"23": "правим / правому",
"24": "правей",
"25": "правим / правому",
"26": "правих",
"3": "праве",
"4": "прави",
"5": "правого",
"6": "правей",
"7": "правого",
"8": "правих",
"9": "правому"
},
"name": "rsk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "нєправи"
},
{
"word": "фалшиви"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: правдиви (pravdivi)"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "he is a true master",
"roman": "von pravi majstor",
"text": "вон прави майстор",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"true, real, genuine"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-oad0YhHS",
"links": [
[
"true",
"true"
],
[
"real",
"real"
],
[
"genuine",
"genuine"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "нєправи"
},
{
"word": "фалшиви"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: щири (ščiri)"
}
],
"glosses": [
"pure, genuine, sincere"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-5DuSSgT-",
"links": [
[
"pure",
"pure"
],
[
"genuine",
"genuine"
],
[
"sincere",
"sincere"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 5 2 0 0 0 29 0 5 0 17 6 7 8 2 2 0 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 4 2 0 0 0 25 0 4 0 30 5 6 7 2 2 0 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"real, actual, tangible, veritable"
],
"id": "en-прави-rsk-adj--LSntw~g",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"actual",
"actual"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"veritable",
"veritable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїйсни"
},
{
"word": "реални"
},
{
"word": "стварни"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "He also said that the right time for soil analysis is in the autumn, when all the crops will shed, and that it is a great help to agricultural producers, because the soil analysis is free of charge for them.",
"ref": "2024 April 9, М. Тамаш, “Додзелєни средства за контролу плодносци обрабяцей жеми”, in Руске Слово:",
"roman": "Hvarel i že pravi čas za analizu žemi vješenji, ked še poznjima šicki urožaji i že to velʹka pomoc polʹoprivrednim produkovatelʹom, bo analiza žemi za njix zadarmo.",
"text": "Гварел и же прави час за анализу жеми вєшенї, кед ше познїма шицки урожаї и же то велька помоц польопривредним продуковательом, бо анализа жеми за нїх задармо.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"correct, accurate, right, proper"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-ssOm8ouw",
"links": [
[
"correct",
"correct"
],
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"right",
"right"
],
[
"proper",
"proper"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"confirmed, inveterate"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-2XxXJEDv",
"links": [
[
"confirmed",
"confirmed"
],
[
"inveterate",
"inveterate"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"glosses": [
"right (→)"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-pL8yItHH",
"links": [
[
"right",
"right"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "rsk",
"name": "Heraldry",
"orig": "rsk:Heraldry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 4 2 0 0 0 25 0 4 0 30 5 6 7 2 2 0 2 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 31 3 4 1 43 4 7 5",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dexter"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-jDvJezbR",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"dexter",
"dexter"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) dexter"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "rsk",
"name": "Politics",
"orig": "rsk:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"right-wing"
],
"id": "en-прави-rsk-adj-4yatu3-i",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"right-wing",
"right-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) right-wing"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak pravý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak pravý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pravъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pravъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak pravý, from Proto-Slavic *pravъ.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "правима",
"roman": "pravima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-pr",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "прави (pravi) m pers",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "прави (pravi) m pers",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "rsk",
"name": "Politics",
"orig": "rsk:Politics",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"right-winger"
],
"id": "en-прави-rsk-noun-mbXIRg1h",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"right-winger",
"right-winger"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, politics) right-winger"
],
"related": [
{
"roman": "pravdivi",
"word": "правдиви"
},
{
"roman": "pravedni",
"word": "праведни"
},
{
"roman": "pravilni",
"word": "правилни"
},
{
"roman": "napravo",
"word": "направо"
},
{
"roman": "prave",
"word": "праве"
},
{
"roman": "pravda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "правда"
},
{
"roman": "pravilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "правило"
},
{
"roman": "pravo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "право"
},
{
"roman": "pravic",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "правиц"
}
],
"tags": [
"masculine",
"noun-from-verb",
"person"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "прави (pravi)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "well, he's always pretending to be important",
"roman": "ta, von še vše pravi važni",
"text": "тa, вoн шe вшe прaви вaжни",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pravic",
"word": "правиц"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of правиц (pravic)"
],
"id": "en-прави-rsk-verb-9fX7wqN7",
"links": [
[
"правиц",
"правиц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn adjectives",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn hard adjectives",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn masculine nouns",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn personal nouns",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn uncomparable adjectives",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak pravý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak pravý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pravъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pravъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak pravý, from Proto-Slavic *pravъ.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "право",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "правучки",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "права",
"roman": "prava",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"inanimate",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"inanimate",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "праву",
"roman": "pravu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правима",
"roman": "pravima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "правей",
"roman": "pravej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "права",
"roman": "prava",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "праве",
"roman": "prave",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "adverb",
"12": "право",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "diminutive",
"2": "adjective",
"20": "правучки",
"21": "",
"22": "",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "прави (pravi) (not comparable, adverb право, diminutive правучки)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "право",
"dim": "правучки"
},
"expansion": "прави (pravi) (not comparable, adverb право, diminutive правучки)",
"name": "rsk-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "прави",
"10": "правей",
"11": "правому",
"12": "правим",
"13": "правого",
"14": "прави",
"15": "праву",
"16": "праве",
"17": "правих",
"18": "прави",
"19": "правим",
"2": "права",
"20": "праву",
"21": "правим",
"22": "правима",
"23": "правим / правому",
"24": "правей",
"25": "правим / правому",
"26": "правих",
"3": "праве",
"4": "прави",
"5": "правого",
"6": "правей",
"7": "правого",
"8": "правих",
"9": "правому"
},
"name": "rsk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "нєправи"
},
{
"word": "фалшиви"
}
],
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: правдиви (pravdivi)"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"english": "he is a true master",
"roman": "von pravi majstor",
"text": "вон прави майстор",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"true, real, genuine"
],
"links": [
[
"true",
"true"
],
[
"real",
"real"
],
[
"genuine",
"genuine"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "нєправи"
},
{
"word": "фалшиви"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: щири (ščiri)"
}
],
"glosses": [
"pure, genuine, sincere"
],
"links": [
[
"pure",
"pure"
],
[
"genuine",
"genuine"
],
[
"sincere",
"sincere"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"real, actual, tangible, veritable"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"actual",
"actual"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"veritable",
"veritable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "дїйсни"
},
{
"word": "реални"
},
{
"word": "стварни"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
27
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"english": "He also said that the right time for soil analysis is in the autumn, when all the crops will shed, and that it is a great help to agricultural producers, because the soil analysis is free of charge for them.",
"ref": "2024 April 9, М. Тамаш, “Додзелєни средства за контролу плодносци обрабяцей жеми”, in Руске Слово:",
"roman": "Hvarel i že pravi čas za analizu žemi vješenji, ked še poznjima šicki urožaji i že to velʹka pomoc polʹoprivrednim produkovatelʹom, bo analiza žemi za njix zadarmo.",
"text": "Гварел и же прави час за анализу жеми вєшенї, кед ше познїма шицки урожаї и же то велька помоц польопривредним продуковательом, бо анализа жеми за нїх задармо.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"correct, accurate, right, proper"
],
"links": [
[
"correct",
"correct"
],
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"right",
"right"
],
[
"proper",
"proper"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"confirmed, inveterate"
],
"links": [
[
"confirmed",
"confirmed"
],
[
"inveterate",
"inveterate"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"glosses": [
"right (→)"
],
"links": [
[
"right",
"right"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
"rsk:Heraldry"
],
"glosses": [
"dexter"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"dexter",
"dexter"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) dexter"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
"rsk:Politics"
],
"glosses": [
"right-wing"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"right-wing",
"right-wing"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) right-wing"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn adjectives",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn hard adjectives",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn masculine nouns",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn personal nouns",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn uncomparable adjectives",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak pravý",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "pravý"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak pravý",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pravъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pravъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak pravý, from Proto-Slavic *pravъ.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "правого",
"roman": "pravoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"roman": "pravim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "правима",
"roman": "pravima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "правим",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правому",
"roman": "pravim / pravomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "правих",
"roman": "pravix",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "прави",
"roman": "pravi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-pr",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "прави (pravi) m pers",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "прави (pravi) m pers",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pravdivi",
"word": "правдиви"
},
{
"roman": "pravedni",
"word": "праведни"
},
{
"roman": "pravilni",
"word": "правилни"
},
{
"roman": "napravo",
"word": "направо"
},
{
"roman": "prave",
"word": "праве"
},
{
"roman": "pravda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "правда"
},
{
"roman": "pravilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "правило"
},
{
"roman": "pravo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "право"
},
{
"roman": "pravic",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "правиц"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "лїви"
}
],
"categories": [
"Pannonian Rusyn nominalized adjectives",
"rsk:Politics"
],
"glosses": [
"right-winger"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"right-winger",
"right-winger"
]
],
"raw_glosses": [
"(nominalized, politics) right-winger"
],
"tags": [
"masculine",
"noun-from-verb",
"person"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 2-syllable words",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/avi/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "pravi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "прави (pravi)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пра",
"ви"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
18,
28
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "well, he's always pretending to be important",
"roman": "ta, von še vše pravi važni",
"text": "тa, вoн шe вшe прaви вaжни",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "pravic",
"word": "правиц"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of правиц (pravic)"
],
"links": [
[
"правиц",
"правиц#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpravi]"
},
{
"rhymes": "-avi"
}
],
"word": "прави"
}
Download raw JSONL data for прави meaning in Pannonian Rusyn (17.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'personal/animal'",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "adjective",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"прави"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "прави",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.