"пияц" meaning in Pannonian Rusyn

See пияц in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈpijat͡s]
Rhymes: -ijat͡s Etymology: Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac, пијаца /pijaca, from Italian piazza. Etymology templates: {{bor+|rsk|sh|пијац//pijac}} Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac, {{der|rsk|it|piazza}} Italian piazza Head templates: {{head|rsk|noun|||||||||||||||||||||||||relational adjective|пиячни|or|пияцов|||||||||||g=m-in|g2=|head=}} пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов), {{rsk-noun|m-in|adj=пиячни|adj2=пияцов}} пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов) Forms: pijac [romanization], пиячни [adjective, relational], пияцов [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], пияц [nominative, singular], пияци [nominative, plural], пияцу [genitive, singular], пияцох [genitive, plural], пияцу [dative, singular], пияцом [dative, plural], пияц [accusative, singular], пияци [accusative, plural], пияцом [instrumental, singular], пияцами [instrumental, plural], пияцу [locative, singular], пияцох [locative, plural], пияцу [singular, vocative], пияци [plural, vocative]
  1. bazaar, outdoor market Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-пияц-rsk-noun-v~OjbPim Categories (other): Pannonian Rusyn terms with collocations
  2. market day Tags: inanimate, masculine Synonyms: пияцов дзень, пиячни дзень
    Sense id: en-пияц-rsk-noun-rG-TfKsQ
  3. marketplace (space in which a market operates) Tags: inanimate, masculine Synonyms: тарґовище
    Sense id: en-пияц-rsk-noun-Min3d3U7
  4. (obsolete) synonym of тарґ (targ) Tags: inanimate, masculine, obsolete Synonyms: тарґ [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-пияц-rsk-noun-DQTozK2b
  5. (usually in the plural) cubes of bread with small pieces of bacon on them, etc. when given to children to eat; Tags: inanimate, masculine, plural-normally
    Sense id: en-пияц-rsk-noun-Fk06rYnp Categories (other): Pannonian Rusyn requests for English equivalent term, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pannonian Rusyn entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 6 25 6 58 Disambiguation of Pages with entries: 5 6 23 6 60 Disambiguation of Pannonian Rusyn entries with incorrect language header: 4 4 16 7 69
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пиячарина (pijačarina) [feminine, noun]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "пијац//pijac"
      },
      "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "it",
        "3": "piazza"
      },
      "expansion": "Italian piazza",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac, пијаца /pijaca, from Italian piazza.",
  "forms": [
    {
      "form": "pijac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пиячни",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцов",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "пияц",
      "roman": "pijac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцох",
      "roman": "pijacox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцом",
      "roman": "pijacom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияц",
      "roman": "pijac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцом",
      "roman": "pijacom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцами",
      "roman": "pijacami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцох",
      "roman": "pijacox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "relational adjective",
        "28": "пиячни",
        "29": "or",
        "3": "",
        "30": "пияцов",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "39": "",
        "4": "",
        "40": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m-in",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "пиячни",
        "adj2": "пияцов"
      },
      "expansion": "пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "яц"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "pijačarina",
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "пиячарина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "flea market",
          "literal_meaning": "ragged market",
          "roman": "rondʹoš-pijac",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "рондьош-пияц",
          "translation": "flea market",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "he does not take damaged fruits to the market",
          "roman": "von xibni plodi nje noši na pijac",
          "text": "вон хибни плоди нє ноши на пияц",
          "translation": "he does not take damaged fruits to the market",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bazaar, outdoor market"
      ],
      "id": "en-пияц-rsk-noun-v~OjbPim",
      "links": [
        [
          "bazaar",
          "bazaar"
        ],
        [
          "outdoor",
          "outdoor"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "english": "Saturday is market day in Ruski Krstur",
          "roman": "u Keresture vsobotu pijac",
          "text": "у Керестуре всоботу пияц",
          "translation": "Saturday is market day in Ruski Krstur",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market day"
      ],
      "id": "en-пияц-rsk-noun-rG-TfKsQ",
      "links": [
        [
          "market day",
          "market day"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пияцов дзень"
        },
        {
          "word": "пиячни дзень"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marketplace (space in which a market operates)"
      ],
      "id": "en-пияц-rsk-noun-Min3d3U7",
      "links": [
        [
          "marketplace",
          "marketplace"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "тарґовище"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "synonym of тарґ (targ)"
      ],
      "id": "en-пияц-rsk-noun-DQTozK2b",
      "links": [
        [
          "тарґ",
          "тарґ#Pannonian_Rusyn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) synonym of тарґ (targ)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "targ",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "тарґ"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn requests for English equivalent term",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 6 25 6 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 23 6 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 16 7 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cubes of bread with small pieces of bacon on them, etc. when given to children to eat;"
      ],
      "id": "en-пияц-rsk-noun-Fk06rYnp",
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) cubes of bread with small pieces of bacon on them, etc. when given to children to eat;"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpijat͡s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ijat͡s"
    }
  ],
  "word": "пияц"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pannonian Rusyn 2-syllable words",
    "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
    "Pannonian Rusyn inanimate nouns",
    "Pannonian Rusyn lemmas",
    "Pannonian Rusyn masculine nouns",
    "Pannonian Rusyn nouns",
    "Pannonian Rusyn terms borrowed from Serbo-Croatian",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Italian",
    "Pannonian Rusyn terms derived from Serbo-Croatian",
    "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/ijat͡s",
    "Rhymes:Pannonian Rusyn/ijat͡s/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "sh",
        "3": "пијац//pijac"
      },
      "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "it",
        "3": "piazza"
      },
      "expansion": "Italian piazza",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian пијац /pijac, пијаца /pijaca, from Italian piazza.",
  "forms": [
    {
      "form": "pijac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пиячни",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцов",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "пияц",
      "roman": "pijac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцох",
      "roman": "pijacox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцом",
      "roman": "pijacom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияц",
      "roman": "pijac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцом",
      "roman": "pijacom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцами",
      "roman": "pijacami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцох",
      "roman": "pijacox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пияцу",
      "roman": "pijacu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "пияци",
      "roman": "pijaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "relational adjective",
        "28": "пиячни",
        "29": "or",
        "3": "",
        "30": "пияцов",
        "31": "",
        "32": "",
        "33": "",
        "34": "",
        "35": "",
        "36": "",
        "37": "",
        "38": "",
        "39": "",
        "4": "",
        "40": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m-in",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "пиячни",
        "adj2": "пияцов"
      },
      "expansion": "пияц (pijac) m inan (relational adjective пиячни or пияцов)",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пи",
        "яц"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pijačarina",
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "пиячарина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with collocations",
        "Pannonian Rusyn terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "english": "flea market",
          "literal_meaning": "ragged market",
          "roman": "rondʹoš-pijac",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "рондьош-пияц",
          "translation": "flea market",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              28,
              33
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              31
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              45
            ]
          ],
          "english": "he does not take damaged fruits to the market",
          "roman": "von xibni plodi nje noši na pijac",
          "text": "вон хибни плоди нє ноши на пияц",
          "translation": "he does not take damaged fruits to the market",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bazaar, outdoor market"
      ],
      "links": [
        [
          "bazaar",
          "bazaar"
        ],
        [
          "outdoor",
          "outdoor"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "english": "Saturday is market day in Ruski Krstur",
          "roman": "u Keresture vsobotu pijac",
          "text": "у Керестуре всоботу пияц",
          "translation": "Saturday is market day in Ruski Krstur",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "market day"
      ],
      "links": [
        [
          "market day",
          "market day"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пияцов дзень"
        },
        {
          "word": "пиячни дзень"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marketplace (space in which a market operates)"
      ],
      "links": [
        [
          "marketplace",
          "marketplace"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "тарґовище"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "synonym of тарґ (targ)"
      ],
      "links": [
        [
          "тарґ",
          "тарґ#Pannonian_Rusyn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) synonym of тарґ (targ)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "targ",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "тарґ"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pannonian Rusyn requests for English equivalent term"
      ],
      "glosses": [
        "cubes of bread with small pieces of bacon on them, etc. when given to children to eat;"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) cubes of bread with small pieces of bacon on them, etc. when given to children to eat;"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpijat͡s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ijat͡s"
    }
  ],
  "word": "пияц"
}

Download raw JSONL data for пияц meaning in Pannonian Rusyn (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.