See загашиц in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "zahasiť", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Slovak zahasiť", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "zahasiť" }, "expansion": "Inherited from Old Slovak zahasiť", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "за-", "3": "гашиц" }, "expansion": "By surface analysis, за- (za-) + гашиц (hašic)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Slovak zahasiť. By surface analysis, за- (za-) + гашиц (hašic).", "forms": [ { "form": "zahašic", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "гашиц", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "загашовац", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rsk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "загашиц", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "загашела сом", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашела ши", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашело сом", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело ши", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "бул сом загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "бул ши загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "бул загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "була сом загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "infinitive", "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "була ши загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "була загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "було сом загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "було ши загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "було загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "загашим", "roman": "zahašim", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашиш", "roman": "zahašiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загаши", "roman": "zahaši", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашиме", "roman": "zahašime", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загашице", "roman": "zahašice", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загаша", "roman": "zahaša", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загашела бим", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би сом", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела биш", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би ши", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "би загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашело бим", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело би сом", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело биш", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело би ши", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело би", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "би загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "бул бим загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би сом загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул биш загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би ши загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "би бул загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "була бим загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "masculine", "past" ] }, { "form": "була би сом загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "masculine", "past" ] }, { "form": "була биш загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "була би ши загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "була би загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "би була загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "було бим загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би сом загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було биш загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би ши загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "би було загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "verb", "3": "imperfective", "4": "гашиц", "5": "or", "6": "загашовац", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "pf", "head": "" }, "expansion": "загашиц (zahašic) pf (imperfective гашиц or загашовац)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pf", "2": "гашиц", "3": "загашовац" }, "expansion": "загашиц (zahašic) pf (imperfective гашиц or загашовац)", "name": "rsk-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "га", "шиц" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "2a" }, "name": "rsk-conj" } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zahasnuti", "word": "загаснути" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zahasnuc", "tags": [ "perfective" ], "word": "загаснуц" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to turn off, to shut down (light, electrical appliance etc.)" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-hnQt~n7t", "links": [ [ "turn off", "turn off" ], [ "shut down", "shut down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn off, to shut down (light, electrical appliance etc.)" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to put out, to extinguish, to douse (fire, flame, etc.)" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-M4TwaYif", "links": [ [ "put out", "put out" ], [ "extinguish", "extinguish" ], [ "douse", "douse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to put out, to extinguish, to douse (fire, flame, etc.)" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn terms with collocations", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "english": "to slake lime", "roman": "hašic vapno", "tags": [ "collocation" ], "text": "гашиц вапно", "translation": "to slake lime", "type": "example" } ], "glosses": [ "to slake, to quench" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-YUSkFdCm", "links": [ [ "slake", "slake" ], [ "quench", "quench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to slake, to quench" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to suppress, to choke, to smother" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-77JeJoiG", "links": [ [ "suppress", "suppress" ], [ "choke", "choke" ], [ "smother", "smother" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to suppress, to choke, to smother" ], "tags": [ "figuratively", "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 3 3 3 34 36 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 3 2 34 36 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go out, to burn out (of fire, flame, light, etc.)" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-pF3pue63", "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "go out", "go out" ], [ "burn out", "burn out" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to go out, to burn out (of fire, flame, light, etc.)" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "synonyms": [ { "word": "загаснуц" } ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 3 3 3 34 36 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 3 2 34 36 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 1 3 3 27 42 20", "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 2 2 27 45 20", "kind": "other", "name": "Pannonian Rusyn terms prefixed with за-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to die of old age, to expire" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-VdEIOe~H", "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "die", "die" ], [ "old age", "old age" ], [ "expire", "expire" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to die of old age, to expire" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 3 3 3 34 36 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 3 2 34 36 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shut down, to close down (of operations, companies, publishers, etc.)" ], "id": "en-загашиц-rsk-verb-igAY7-37", "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "shut down", "shut down" ], [ "close down", "close down" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to shut down, to close down (of operations, companies, publishers, etc.)" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zaˈɦaʃit͡s]" }, { "rhymes": "-aʃit͡s" } ], "word": "загашиц" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pannonian Rusyn 3-syllable words", "Pannonian Rusyn class 2 verbs", "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header", "Pannonian Rusyn lemmas", "Pannonian Rusyn perfective verbs", "Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak", "Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak", "Pannonian Rusyn terms prefixed with за-", "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation", "Pannonian Rusyn verbs", "Rhymes:Pannonian Rusyn/aʃit͡s", "Rhymes:Pannonian Rusyn/aʃit͡s/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "zahasiť", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Slovak zahasiť", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "zlw-osk", "3": "zahasiť" }, "expansion": "Inherited from Old Slovak zahasiť", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "rsk", "2": "за-", "3": "гашиц" }, "expansion": "By surface analysis, за- (za-) + гашиц (hašic)", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Slovak zahasiť. By surface analysis, за- (za-) + гашиц (hašic).", "forms": [ { "form": "zahašic", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "гашиц", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "загашовац", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "rsk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "загашиц", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "загашела сом", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашела ши", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашело сом", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело ши", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "бул сом загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "бул ши загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "бул загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "була сом загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "infinitive", "masculine", "past", "perfect" ] }, { "form": "була ши загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "була загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "було сом загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "було ши загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "було загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "були зме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були сце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "neuter", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "загашим", "roman": "zahašim", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашиш", "roman": "zahašiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загаши", "roman": "zahaši", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "загашиме", "roman": "zahašime", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загашице", "roman": "zahašice", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загаша", "roman": "zahaša", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "загашела бим", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би сом", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела биш", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би ши", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашела би", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "би загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "загашело бим", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело би сом", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "neuter" ] }, { "form": "загашело биш", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело би ши", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "загашело би", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "би загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "singular" ] }, { "form": "бул бим загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би сом загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул биш загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би ши загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "бул би загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "би бул загашел", "roman": "zahašel", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "була бим загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "masculine", "past" ] }, { "form": "була би сом загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "infinitive", "masculine", "past" ] }, { "form": "була биш загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "була би ши загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "була би загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "би була загашела", "roman": "zahašela", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural" ] }, { "form": "було бим загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би сом загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було биш загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би ши загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "було би загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "би було загашело", "roman": "zahašelo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "були бизме загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "були бисце загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "були би загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "би були загашели", "roman": "zahašeli", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rsk", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "2": "verb", "3": "imperfective", "4": "гашиц", "5": "or", "6": "загашовац", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "pf", "head": "" }, "expansion": "загашиц (zahašic) pf (imperfective гашиц or загашовац)", "name": "head" }, { "args": { "1": "pf", "2": "гашиц", "3": "загашовац" }, "expansion": "загашиц (zahašic) pf (imperfective гашиц or загашовац)", "name": "rsk-verb" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за", "га", "шиц" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "2a" }, "name": "rsk-conj" } ], "lang": "Pannonian Rusyn", "lang_code": "rsk", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "zahasnuti", "word": "загаснути" }, { "roman": "zahasnuc", "tags": [ "perfective" ], "word": "загаснуц" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pannonian Rusyn transitive verbs" ], "glosses": [ "to turn off, to shut down (light, electrical appliance etc.)" ], "links": [ [ "turn off", "turn off" ], [ "shut down", "shut down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn off, to shut down (light, electrical appliance etc.)" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn transitive verbs" ], "glosses": [ "to put out, to extinguish, to douse (fire, flame, etc.)" ], "links": [ [ "put out", "put out" ], [ "extinguish", "extinguish" ], [ "douse", "douse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to put out, to extinguish, to douse (fire, flame, etc.)" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn terms with collocations", "Pannonian Rusyn transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "english": "to slake lime", "roman": "hašic vapno", "tags": [ "collocation" ], "text": "гашиц вапно", "translation": "to slake lime", "type": "example" } ], "glosses": [ "to slake, to quench" ], "links": [ [ "slake", "slake" ], [ "quench", "quench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to slake, to quench" ], "tags": [ "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn transitive verbs" ], "glosses": [ "to suppress, to choke, to smother" ], "links": [ [ "suppress", "suppress" ], [ "choke", "choke" ], [ "smother", "smother" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, figuratively) to suppress, to choke, to smother" ], "tags": [ "figuratively", "perfective", "transitive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn reflexive verbs" ], "glosses": [ "to go out, to burn out (of fire, flame, light, etc.)" ], "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "go out", "go out" ], [ "burn out", "burn out" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to go out, to burn out (of fire, flame, light, etc.)" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "synonyms": [ { "word": "загаснуц" } ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn reflexive verbs" ], "glosses": [ "to die of old age, to expire" ], "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "die", "die" ], [ "old age", "old age" ], [ "expire", "expire" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to die of old age, to expire" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Pannonian Rusyn reflexive verbs" ], "glosses": [ "to shut down, to close down (of operations, companies, publishers, etc.)" ], "links": [ [ "ше", "ше#Pannonian_Rusyn" ], [ "shut down", "shut down" ], [ "close down", "close down" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with ше (še)) to shut down, to close down (of operations, companies, publishers, etc.)" ], "raw_tags": [ "with ше (še)" ], "tags": [ "perfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zaˈɦaʃit͡s]" }, { "rhymes": "-aʃit͡s" } ], "word": "загашиц" }
Download raw JSONL data for загашиц meaning in Pannonian Rusyn (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.