See город in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "го́род",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Carpathian Rusyn го́род (hórod)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "orv",
"3": "городъ",
"4": "го́родъ"
},
"expansion": "Old East Slavic го́родъ (górodŭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*gȏrdъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gȏrdъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Displaced"
},
"expansion": "Displaced",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "hrad",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak hrad",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "hrad"
},
"expansion": "Displaced Old Slovak hrad",
"name": "displaced"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Carpathian Rusyn го́род (hórod), ultimately from Old East Slavic го́родъ (górodŭ), from Proto-Slavic *gȏrdъ. Displaced Old Slovak hrad.",
"forms": [
{
"form": "horod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "городчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "городски",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "город",
"roman": "horod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "города",
"roman": "horoda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "городох",
"roman": "horodox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "городом",
"roman": "horodom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "город",
"roman": "horod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "городом",
"roman": "horodom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "городами",
"roman": "horodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "городзе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodze / horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "городох",
"roman": "horodox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "городски",
"29": "",
"3": "diminutive",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "городчик",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-in",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "город (horod) m inan (diminutive городчик, related adjective городски)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "городски",
"dim": "городчик"
},
"expansion": "город (horod) m inan (diminutive городчик, related adjective городски)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"го‧род"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "rsk",
"name": "Places",
"orig": "rsk:Places",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 3 39 9 8",
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 1 27 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 0 38 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "horodonačalnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "городоначалнїк"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "Novi Sad remained the city that I like, my only big love.",
"ref": "2024 August 12, Ол. Живкович, “Виткана зоз eмоцийох”, in Руске Слово:",
"roman": "Novi Sad ostal horod taki jaki še mi pači, jedina moja velʹka ljubov.",
"text": "Нови Сад остал город таки яки ше ми пачи, єдина моя велька любов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"city"
],
"id": "en-город-rsk-noun-EaYsI0Er",
"links": [
[
"city",
"city"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "варош"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦɔrɔt]"
},
{
"rhymes": "-ɔrɔt"
}
],
"word": "город"
}
{
"categories": [
"Old East Slavic links with redundant target parameters",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"uk:Cities",
"uk:Gardens"
],
"derived": [
{
"roman": "horodonačalnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "городоначалнїк"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "rue",
"3": "го́род",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Carpathian Rusyn го́род (hórod)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "orv",
"3": "городъ",
"4": "го́родъ"
},
"expansion": "Old East Slavic го́родъ (górodŭ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*gȏrdъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gȏrdъ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "Displaced"
},
"expansion": "Displaced",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "hrad",
"3": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak hrad",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-osk",
"2": "hrad"
},
"expansion": "Displaced Old Slovak hrad",
"name": "displaced"
}
],
"etymology_text": "Likely borrowed from Carpathian Rusyn го́род (hórod), ultimately from Old East Slavic го́родъ (górodŭ), from Proto-Slavic *gȏrdъ. Displaced Old Slovak hrad.",
"forms": [
{
"form": "horod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "городчик",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "городски",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "город",
"roman": "horod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "города",
"roman": "horoda",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "городох",
"roman": "horodox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "городом",
"roman": "horodom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "город",
"roman": "horod",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "городом",
"roman": "horodom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "городами",
"roman": "horodami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "городзе",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodze / horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "городох",
"roman": "horodox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "городу",
"roman": "horodu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "городи",
"roman": "horodi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "related adjective",
"28": "городски",
"29": "",
"3": "diminutive",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"4": "городчик",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-in",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "город (horod) m inan (diminutive городчик, related adjective городски)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "городски",
"dim": "городчик"
},
"expansion": "город (horod) m inan (diminutive городчик, related adjective городски)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"го‧род"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic links with redundant target parameters",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn inanimate nouns",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn masculine nouns",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn terms borrowed from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Carpathian Rusyn",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old East Slavic",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Indo-European",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔrɔt",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɔrɔt/2 syllables",
"rsk:Places"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
]
],
"english": "Novi Sad remained the city that I like, my only big love.",
"ref": "2024 August 12, Ол. Живкович, “Виткана зоз eмоцийох”, in Руске Слово:",
"roman": "Novi Sad ostal horod taki jaki še mi pači, jedina moja velʹka ljubov.",
"text": "Нови Сад остал город таки яки ше ми пачи, єдина моя велька любов.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"city"
],
"links": [
[
"city",
"city"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "варош"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦɔrɔt]"
},
{
"rhymes": "-ɔrɔt"
}
],
"word": "город"
}
Download raw JSONL data for город meaning in Pannonian Rusyn (5.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"город"
],
"section": "Pannonian Rusyn",
"subsection": "noun",
"title": "город",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.