"niggahīta" meaning in Pali

See niggahīta in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: The noun is a specific application of the adjective. Head templates: {{pi-adj}} niggahīta Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=m}}, {{pi-decl-noun|niggahītā|g=f}}, {{pi-decl-noun|g=n}} Forms: masculine [table-tags], niggahīto [nominative, singular], niggahītā [nominative, plural], niggahītaṃ [accusative, singular], niggahīte [accusative, plural], niggahītena [instrumental, singular], niggahītehi [instrumental, plural], niggahītebhi [instrumental, plural], niggahītassa [dative, singular], niggahītāya [dative, singular], niggahītatthaṃ [dative, singular], niggahītānaṃ [dative, plural], niggahītasmā [ablative, singular], niggahītamhā [ablative, singular], niggahītā [ablative, singular], niggahītehi [ablative, plural], niggahītebhi [ablative, plural], niggahītassa [genitive, singular], niggahītānaṃ [genitive, plural], niggahītasmiṃ [locative, singular], niggahītamhi [locative, singular], niggahīte [locative, singular], niggahītesu [locative, plural], niggahīta [singular, vocative], niggahītā [plural, vocative], feminine [table-tags], niggahītā [nominative, singular], niggahītāyo [nominative, plural], niggahītā [nominative, plural], niggahītaṃ [accusative, singular], niggahītāyo [accusative, plural], niggahītā [accusative, plural], niggahītāya [instrumental, singular], niggahītāhi [instrumental, plural], niggahītābhi [instrumental, plural], niggahītāya [dative, singular], niggahītānaṃ [dative, plural], niggahītāya [ablative, singular], niggahītāhi [ablative, plural], niggahītābhi [ablative, plural], niggahītāya [genitive, singular], niggahītānaṃ [genitive, plural], niggahītāya [locative, singular], niggahītāyaṃ [locative, singular], niggahītāsu [locative, plural], niggahīte [singular, vocative], niggahītāyo [plural, vocative], niggahītā [plural, vocative], neuter [table-tags], niggahītaṃ [nominative, singular], niggahītāni [nominative, plural], niggahītaṃ [accusative, singular], niggahītāni [accusative, plural], niggahītena [instrumental, singular], niggahītehi [instrumental, plural], niggahītebhi [instrumental, plural], niggahītassa [dative, singular], niggahītāya [dative, singular], niggahītatthaṃ [dative, singular], niggahītānaṃ [dative, plural], niggahītasmā [ablative, singular], niggahītamhā [ablative, singular], niggahītā [ablative, singular], niggahītehi [ablative, plural], niggahītebhi [ablative, plural], niggahītassa [genitive, singular], niggahītānaṃ [genitive, plural], niggahītasmiṃ [locative, singular], niggahītamhi [locative, singular], niggahīte [locative, singular], niggahītesu [locative, plural], niggahīta [singular, vocative], niggahītāni [plural, vocative]
  1. past participle of niggaṇhāti (“to restrain”) Tags: form-of, participle, past Form of: niggaṇhāti (extra: to restrain)
    Sense id: en-niggahīta-pi-adj-WdBrcYOp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢 [Brahmi, character], निग्गहीत [Devanagari, character], নিগ্গহীত [Bengali], නිග්ගහීත [Sinhalese, character], နိဂ္ဂဟီတ, နိဂ္ဂဟဳတ, ၼိၷ္ၷႁီတ, ၼိၷ်ၷႁီတ [Burmese, character], นิคฺคหีต, นิคคะหีตะ [Thai, character], ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ [Tai-Tham, character], ນິຄ຺ຄຫີຕ, ນິຄຄະຫີຕະ [Lao, character], និគ្គហីត [Khmer, character], 𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖 [Chakma, character], niggahita [Latin, character], 𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢 [Brahmi, character], निग्गहित [Devanagari, character], নিগ্গহিত [Bengali], නිග්ගහිත [Sinhalese, character], နိဂ္ဂဟိတ, ၼိၷ္ၷႁိတ, ၼိၷ်ၷႁိတ [Burmese, character], นิคฺคหิต, นิคคะหิตะ [Thai, character], ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ [Tai-Tham, character], ນິຄ຺ຄຫິຕ, ນິຄຄະຫິຕະ [Lao, character], និគ្គហិត [Khmer, character], 𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖 [Chakma, character]

Noun

Etymology: The noun is a specific application of the adjective. Head templates: {{pi-noun|n}} niggahīta n Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=n}} Forms: neuter [table-tags], niggahītaṃ [nominative, singular], niggahītāni [nominative, plural], niggahītaṃ [accusative, singular], niggahītāni [accusative, plural], niggahītena [instrumental, singular], niggahītehi [instrumental, plural], niggahītebhi [instrumental, plural], niggahītassa [dative, singular], niggahītāya [dative, singular], niggahītatthaṃ [dative, singular], niggahītānaṃ [dative, plural], niggahītasmā [ablative, singular], niggahītamhā [ablative, singular], niggahītā [ablative, singular], niggahītehi [ablative, plural], niggahītebhi [ablative, plural], niggahītassa [genitive, singular], niggahītānaṃ [genitive, plural], niggahītasmiṃ [locative, singular], niggahītamhi [locative, singular], niggahīte [locative, singular], niggahītesu [locative, plural], niggahīta [singular, vocative], niggahītāni [plural, vocative]
  1. The nasal consonant ṃ in the Pali language. Tags: neuter
    Sense id: en-niggahīta-pi-noun-d0kRumPE Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Pali adjectives in Latin script, Pali entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 98 Disambiguation of Pages with entries: 1 99 Disambiguation of Pali adjectives in Latin script: 5 95 Disambiguation of Pali entries with incorrect language header: 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢 [Brahmi, character], निग्गहीत [Devanagari, character], নিগ্গহীত [Bengali], නිග්ගහීත [Sinhalese, character], နိဂ္ဂဟီတ, နိဂ္ဂဟဳတ, ၼိၷ္ၷႁီတ, ၼိၷ်ၷႁီတ [Burmese, character], นิคฺคหีต, นิคคะหีตะ [Thai, character], ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ [Tai-Tham, character], ນິຄ຺ຄຫີຕ, ນິຄຄະຫີຕະ [Lao, character], និគ្គហីត [Khmer, character], 𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖 [Chakma, character], niggahita [Latin, character], 𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢 [Brahmi, character], निग्गहित [Devanagari, character], নিগ্গহিত [Bengali], නිග්ගහිත [Sinhalese, character], နိဂ္ဂဟိတ, ၼိၷ္ၷႁိတ, ၼိၷ်ၷႁိတ [Burmese, character], นิคฺคหิต, นิคคะหิตะ [Thai, character], ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ [Tai-Tham, character], ນິຄ຺ຄຫິຕ, ນິຄຄະຫິຕະ [Lao, character], និគ្គហិត [Khmer, character], 𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖 [Chakma, character]

Alternative forms

{
  "etymology_text": "The noun is a specific application of the adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītābhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītābhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "niggahīta",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niggahītā",
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to restrain",
          "word": "niggaṇhāti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of niggaṇhāti (“to restrain”)"
      ],
      "id": "en-niggahīta-pi-adj-WdBrcYOp",
      "links": [
        [
          "niggaṇhāti",
          "niggaṇhāti#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहीत"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহীত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහීත"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟဳတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ၼိၷ္ၷႁီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "นิคฺคหีต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหีตะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ນິຄ຺ຄຫີຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫີຕະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហីត"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "niggahita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहित"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහිත"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ၼိၷ္ၷႁိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "นิคฺคหิต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหิตะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ນິຄ຺ຄຫິຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫິຕະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហិត"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖"
    }
  ],
  "word": "niggahīta"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "niggahita",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: niggahita",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: niggahita"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "my",
            "2": "နိဂ္ဂဟိတ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Burmese: နိဂ္ဂဟိတ (nigga.hi.ta.)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Burmese: နိဂ္ဂဟိတ (nigga.hi.ta.)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "นิคหิต",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: นิคหิต (ník-ká-hìt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: นิคหิต (ník-ká-hìt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nod",
            "2": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Thai: ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Thai: ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "និគ្គហិត",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is a specific application of the adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "niggahīta n",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pali adjectives in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The 'ṃ' is called 'niggahīta' (lit. 'restrained').",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar], page 5; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "Aṃ iti niggahītaṃ nāma.",
          "text": "अं इति निग्गहीतं नाम।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The nasal consonant ṃ in the Pali language."
      ],
      "id": "en-niggahīta-pi-noun-d0kRumPE",
      "links": [
        [
          "nasal consonant",
          "nasal consonant"
        ],
        [
          "Pali",
          "Pali"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहीत"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহীত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහීත"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟဳတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ၼိၷ္ၷႁီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁီတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "นิคฺคหีต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหีตะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ນິຄ຺ຄຫີຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫີຕະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហីត"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "niggahita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहित"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহিত"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහිත"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "နိဂ္ဂဟိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ၼိၷ္ၷႁိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁိတ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "นิคฺคหิต"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหิตะ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ນິຄ຺ຄຫິຕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫິຕະ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហិត"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖"
    }
  ],
  "word": "niggahīta"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjectives",
    "Pali adjectives in Latin script",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali neuter nouns",
    "Pali nouns",
    "Pali nouns in Latin script"
  ],
  "etymology_text": "The noun is a specific application of the adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītābhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītābhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "niggahīta",
      "name": "pi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niggahītā",
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to restrain",
          "word": "niggaṇhāti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of niggaṇhāti (“to restrain”)"
      ],
      "links": [
        [
          "niggaṇhāti",
          "niggaṇhāti#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहीत"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহীত"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහීත"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟီတ"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟဳတ"
    },
    {
      "word": "ၼိၷ္ၷႁီတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁီတ"
    },
    {
      "word": "นิคฺคหีต"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหีตะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ"
    },
    {
      "word": "ນິຄ຺ຄຫີຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫີຕະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហីត"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "niggahita"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहित"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহিত"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහිත"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟိတ"
    },
    {
      "word": "ၼိၷ္ၷႁိတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁိတ"
    },
    {
      "word": "นิคฺคหิต"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหิตะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "word": "ນິຄ຺ຄຫິຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫິຕະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហិត"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖"
    }
  ],
  "word": "niggahīta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pali adjectives",
    "Pali adjectives in Latin script",
    "Pali entries with incorrect language header",
    "Pali lemmas",
    "Pali neuter nouns",
    "Pali nouns",
    "Pali nouns in Latin script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "niggahita",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: niggahita",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: niggahita"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "my",
            "2": "နိဂ္ဂဟိတ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Burmese: နိဂ္ဂဟိတ (nigga.hi.ta.)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Burmese: နိဂ္ဂဟိတ (nigga.hi.ta.)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "นิคหิต",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: นิคหิต (ník-ká-hìt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: นิคหิต (ník-ká-hìt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nod",
            "2": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Thai: ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Thai: ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "និគ្គហិត",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: និគ្គហិត (nɨkkĕəʼhət)"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is a specific application of the adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "neuter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītatthaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītehi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītebhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītassa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītānaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītasmiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītamhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītesu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahīta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "niggahītāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "niggahīta n",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pali terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The 'ṃ' is called 'niggahīta' (lit. 'restrained').",
          "ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar], page 5; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
          "roman": "Aṃ iti niggahītaṃ nāma.",
          "text": "अं इति निग्गहीतं नाम।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The nasal consonant ṃ in the Pali language."
      ],
      "links": [
        [
          "nasal consonant",
          "nasal consonant"
        ],
        [
          "Pali",
          "Pali"
        ],
        [
          "language",
          "language"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀻𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहीत"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহীত"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහීත"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟီတ"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟဳတ"
    },
    {
      "word": "ၼိၷ္ၷႁီတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁီတ"
    },
    {
      "word": "นิคฺคหีต"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหีตะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩦᨲ"
    },
    {
      "word": "ນິຄ຺ຄຫີຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫີຕະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហីត"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄩𑄖"
    },
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "niggahita"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀦𑀺𑀕𑁆𑀕𑀳𑀺𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "निग्गहित"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "নিগ্গহিত"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "නිග්ගහිත"
    },
    {
      "word": "နိဂ္ဂဟိတ"
    },
    {
      "word": "ၼိၷ္ၷႁိတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၼိၷ်ၷႁိတ"
    },
    {
      "word": "นิคฺคหิต"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "นิคคะหิตะ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨶᩥᨣ᩠ᨣᩉᩥᨲ"
    },
    {
      "word": "ນິຄ຺ຄຫິຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ນິຄຄະຫິຕະ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "និគ្គហិត"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄚𑄨𑄉𑄴𑄉𑄦𑄨𑄖"
    }
  ],
  "word": "niggahīta"
}

Download raw JSONL data for niggahīta meaning in Pali (15.2kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "adjective",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "niggahīta"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "niggahīta",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.