See नाम in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "नामं",
"roman": "nāmaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामं",
"roman": "nāmaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नाम",
"roman": "nāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेन",
"roman": "nāmena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेहि",
"roman": "nāmehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेभि",
"roman": "nāmebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्स",
"roman": "nāmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामाय",
"roman": "nāmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामत्थं",
"roman": "nāmatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानं",
"roman": "nāmānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्मा",
"roman": "nāmasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामम्हा",
"roman": "nāmamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामा",
"roman": "nāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेहि",
"roman": "nāmehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेभि",
"roman": "nāmebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्स",
"roman": "nāmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानं",
"roman": "nāmānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्मिं",
"roman": "nāmasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामम्हि",
"roman": "nāmamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामे",
"roman": "nāme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेसु",
"roman": "nāmesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नाम",
"roman": "nāma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "नाम n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "nāma",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "name",
"word": "nāma"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Devanagari script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "There amongst the letters are eight vowels, namely starting with 'a' and ending with 'o'",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 2; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Tattha akkharesu akārādīsu odantā aṭṭha sarā nāma honti.",
"text": "तत्थ अक्खरेसु अकारादीसु ओदन्ता अत्थ सरा नाम होन्ति।",
"type": "quote"
},
{
"english": "The third person is used when in agreement with a noun be it expressed or unexpressed.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 252; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Nāmamhi payujjamānepi appayujjamānepi tulyādhikaraṇe paṭhamo puriso hoti.",
"text": "नामम्हि पयुज्जमानेपि अप्पयुज्ज्मानेपि तुल्याधिकरणे पठमो पुरिसो होति।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of nāma (“name”)"
],
"id": "en-नाम-pi-noun-EGGXFW3F",
"links": [
[
"nāma",
"nāma#Pali"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "nāma"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নাম"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නාම"
},
{
"word": "နာမ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၼႃမ"
},
{
"word": "นาม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นามะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨶᩣᨾ"
},
{
"word": "ນາມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນາມະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "នាម"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄚"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
}
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"neuter"
]
}
],
"word": "नाम"
}
{
"forms": [
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "नामं",
"roman": "nāmaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामं",
"roman": "nāmaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नाम",
"roman": "nāma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेन",
"roman": "nāmena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेहि",
"roman": "nāmehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेभि",
"roman": "nāmebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्स",
"roman": "nāmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामाय",
"roman": "nāmāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामत्थं",
"roman": "nāmatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानं",
"roman": "nāmānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्मा",
"roman": "nāmasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामम्हा",
"roman": "nāmamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामा",
"roman": "nāmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेहि",
"roman": "nāmehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामेभि",
"roman": "nāmebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्स",
"roman": "nāmassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "नामानं",
"roman": "nāmānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "नामस्मिं",
"roman": "nāmasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामम्हि",
"roman": "nāmamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामे",
"roman": "nāme",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "नामेसु",
"roman": "nāmesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "नाम",
"roman": "nāma",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "नामानि",
"roman": "nāmāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "नाम n",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "nāma",
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "name",
"word": "nāma"
}
],
"categories": [
"Devanagari script",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali neuter nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Devanagari script",
"Pali terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "There amongst the letters are eight vowels, namely starting with 'a' and ending with 'o'",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 2; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Tattha akkharesu akārādīsu odantā aṭṭha sarā nāma honti.",
"text": "तत्थ अक्खरेसु अकारादीसु ओदन्ता अत्थ सरा नाम होन्ति।",
"type": "quote"
},
{
"english": "The third person is used when in agreement with a noun be it expressed or unexpressed.",
"ref": "c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar] (overall work in Pali), page 252; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:",
"roman": "Nāmamhi payujjamānepi appayujjamānepi tulyādhikaraṇe paṭhamo puriso hoti.",
"text": "नामम्हि पयुज्जमानेपि अप्पयुज्ज्मानेपि तुल्याधिकरणे पठमो पुरिसो होति।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Devanagari script form of nāma (“name”)"
],
"links": [
[
"nāma",
"nāma#Pali"
]
],
"tags": [
"Devanagari",
"alt-of",
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "nāma"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀦"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "নাম"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "නාම"
},
{
"word": "နာမ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ၼႃမ"
},
{
"word": "นาม"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "นามะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨶᩣᨾ"
},
{
"word": "ນາມ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ນາມະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "នាម"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄚"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
}
],
"word": "नाम"
}
Download raw JSONL data for नाम meaning in Pali (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"नाम"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "नाम",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.