See ییلان in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "oriental ratsnake",
"roman": "ok yılanı",
"word": "اوق ییلانی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "asp",
"roman": "sağır yılan",
"word": "صاغر ییلان"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "water snake",
"roman": "su yılanı",
"word": "صو ییلانی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "colubrid, blacksnake",
"roman": "kara yılan",
"word": "قره ییلان"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "blindworm",
"roman": "kör yılan",
"word": "كور ییلان"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "gentian",
"roman": "yılan otu",
"word": "ییلان اوتی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "helmet snail",
"roman": "yılan başı",
"word": "ییلان باشی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "eel",
"roman": "yılan balığı",
"word": "ییلان بالغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "slough",
"roman": "yılan kavı",
"word": "ییلان قاوی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "meadow clary",
"roman": "yılan kökü",
"word": "ییلان كوكی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "slippery, sneaky",
"roman": "yılan gibi",
"word": "ییلان گبی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "dragonwort",
"roman": "yılan yasdığı",
"word": "ییلان یاصدغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "snakeling",
"roman": "yılan yavrusu",
"word": "ییلان یاوروسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "erysipelas",
"roman": "yılancık",
"word": "ییلانجق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "snake-catcher",
"roman": "yılancı",
"word": "ییلانجی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "sacred ibis",
"roman": "yılancıl",
"word": "ییلانجیل"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "yılan"
},
"expansion": "Gagauz: yılan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: yılan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yılan"
},
"expansion": "Turkish: yılan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: yılan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yï̄lan",
"4": "",
"5": "snake",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yï̄lan",
"gloss": "snake"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰖𐰃𐰞𐰣",
"tr": "yılan"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰖𐰃𐰞𐰣 (yılan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ilan"
},
"expansion": "Azerbaijani ilan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жылан"
},
"expansion": "Kazakh жылан (jylan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жылан"
},
"expansion": "Kyrgyz жылан (jılan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يىلان"
},
"expansion": "Uyghur يىلان (yilan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ilon"
},
"expansion": "Uzbek ilon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”); cognate with Old Turkic 𐰖𐰃𐰞𐰣 (yılan), Azerbaijani ilan, Kazakh жылан (jylan), Kyrgyz жылан (jılan), Uyghur يىلان (yilan) and Uzbek ilon. For the ending, compare آرسلان (arslan, “lion”), قپلان (kaplan, “leopard”) and صرتلان (sırtlan, “hyena”).",
"forms": [
{
"form": "yılan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ییلان",
"roman": "yılan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلر",
"roman": "yılanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانیڭ",
"roman": "yılanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلریڭ",
"roman": "yılanlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانه",
"roman": "yılana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلره",
"roman": "yılanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانی",
"roman": "yılanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلری",
"roman": "yılanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانده",
"roman": "yılanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلرده",
"roman": "yılanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلاندن",
"roman": "yılandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلردن",
"roman": "yılanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "yılan"
},
"expansion": "ییلان • (yılan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "yılan"
},
"expansion": "ییلان • (yılan)",
"name": "ota-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ییلان",
"10": "yılana",
"11": "ییلانلره",
"12": "yılanlara",
"13": "ییلانی",
"14": "yılanı",
"15": "ییلانلری",
"16": "yılanları",
"17": "ییلانده",
"18": "yılanda",
"19": "ییلانلرده",
"2": "yılan",
"20": "yılanlarda",
"21": "ییلاندن",
"22": "yılandan",
"23": "ییلانلردن",
"24": "yılanlardan",
"3": "ییلانلر",
"4": "yılanlar",
"5": "ییلانیڭ",
"6": "yılanıñ",
"7": "ییلانلریڭ",
"8": "yılanlarıñ",
"9": "ییلانه"
},
"name": "ota-decl-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 37 24 2 1",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 10 2",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 3 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Snakes",
"orig": "ota:Snakes",
"parents": [
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snake, any reptile of the suborder Serpentes"
],
"id": "en-ییلان-ota-noun-hhNZR5rT",
"links": [
[
"snake",
"snake"
],
[
"reptile",
"reptile"
],
[
"Serpentes",
"Serpentes"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حیه"
},
{
"word": "مار"
}
]
},
{
"glosses": [
"perfidious, ungrateful man"
],
"id": "en-ییلان-ota-noun-O5YraL1w",
"links": [
[
"perfidious",
"perfidious"
],
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) perfidious, ungrateful man"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"spiteful, malicious man"
],
"id": "en-ییلان-ota-noun-CzJaFaE3",
"links": [
[
"spiteful",
"spiteful"
],
[
"malicious",
"malicious"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) spiteful, malicious man"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yılan",
"word": "یلان"
}
],
"word": "ییلان"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ota:Snakes"
],
"derived": [
{
"english": "oriental ratsnake",
"roman": "ok yılanı",
"word": "اوق ییلانی"
},
{
"english": "asp",
"roman": "sağır yılan",
"word": "صاغر ییلان"
},
{
"english": "water snake",
"roman": "su yılanı",
"word": "صو ییلانی"
},
{
"english": "colubrid, blacksnake",
"roman": "kara yılan",
"word": "قره ییلان"
},
{
"english": "blindworm",
"roman": "kör yılan",
"word": "كور ییلان"
},
{
"english": "gentian",
"roman": "yılan otu",
"word": "ییلان اوتی"
},
{
"english": "helmet snail",
"roman": "yılan başı",
"word": "ییلان باشی"
},
{
"english": "eel",
"roman": "yılan balığı",
"word": "ییلان بالغی"
},
{
"english": "slough",
"roman": "yılan kavı",
"word": "ییلان قاوی"
},
{
"english": "meadow clary",
"roman": "yılan kökü",
"word": "ییلان كوكی"
},
{
"english": "slippery, sneaky",
"roman": "yılan gibi",
"word": "ییلان گبی"
},
{
"english": "dragonwort",
"roman": "yılan yasdığı",
"word": "ییلان یاصدغی"
},
{
"english": "snakeling",
"roman": "yılan yavrusu",
"word": "ییلان یاوروسی"
},
{
"english": "erysipelas",
"roman": "yılancık",
"word": "ییلانجق"
},
{
"english": "snake-catcher",
"roman": "yılancı",
"word": "ییلانجی"
},
{
"english": "sacred ibis",
"roman": "yılancıl",
"word": "ییلانجیل"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "yılan"
},
"expansion": "Gagauz: yılan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: yılan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yılan"
},
"expansion": "Turkish: yılan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: yılan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yï̄lan",
"4": "",
"5": "snake",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yï̄lan",
"gloss": "snake"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰖𐰃𐰞𐰣",
"tr": "yılan"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰖𐰃𐰞𐰣 (yılan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ilan"
},
"expansion": "Azerbaijani ilan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жылан"
},
"expansion": "Kazakh жылан (jylan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жылан"
},
"expansion": "Kyrgyz жылан (jılan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يىلان"
},
"expansion": "Uyghur يىلان (yilan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ilon"
},
"expansion": "Uzbek ilon",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”); cognate with Old Turkic 𐰖𐰃𐰞𐰣 (yılan), Azerbaijani ilan, Kazakh жылан (jylan), Kyrgyz жылан (jılan), Uyghur يىلان (yilan) and Uzbek ilon. For the ending, compare آرسلان (arslan, “lion”), قپلان (kaplan, “leopard”) and صرتلان (sırtlan, “hyena”).",
"forms": [
{
"form": "yılan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ota-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ییلان",
"roman": "yılan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلر",
"roman": "yılanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانیڭ",
"roman": "yılanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلریڭ",
"roman": "yılanlarıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانه",
"roman": "yılana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلره",
"roman": "yılanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانی",
"roman": "yılanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلری",
"roman": "yılanları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلانده",
"roman": "yılanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلرده",
"roman": "yılanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ییلاندن",
"roman": "yılandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ییلانلردن",
"roman": "yılanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "yılan"
},
"expansion": "ییلان • (yılan)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "yılan"
},
"expansion": "ییلان • (yılan)",
"name": "ota-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ییلان",
"10": "yılana",
"11": "ییلانلره",
"12": "yılanlara",
"13": "ییلانی",
"14": "yılanı",
"15": "ییلانلری",
"16": "yılanları",
"17": "ییلانده",
"18": "yılanda",
"19": "ییلانلرده",
"2": "yılan",
"20": "yılanlarda",
"21": "ییلاندن",
"22": "yılandan",
"23": "ییلانلردن",
"24": "yılanlardan",
"3": "ییلانلر",
"4": "yılanlar",
"5": "ییلانیڭ",
"6": "yılanıñ",
"7": "ییلانلریڭ",
"8": "yılanlarıñ",
"9": "ییلانه"
},
"name": "ota-decl-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"snake, any reptile of the suborder Serpentes"
],
"links": [
[
"snake",
"snake"
],
[
"reptile",
"reptile"
],
[
"Serpentes",
"Serpentes"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "حیه"
},
{
"word": "مار"
}
]
},
{
"glosses": [
"perfidious, ungrateful man"
],
"links": [
[
"perfidious",
"perfidious"
],
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) perfidious, ungrateful man"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"spiteful, malicious man"
],
"links": [
[
"spiteful",
"spiteful"
],
[
"malicious",
"malicious"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) spiteful, malicious man"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yılan",
"word": "یلان"
}
],
"word": "ییلان"
}
Download raw JSONL data for ییلان meaning in Ottoman Turkish (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.