See یپراق in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "taro, eddo",
"roman": "kalpak yaprağı",
"word": "قلپاق یپراغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "little leaf",
"roman": "yaprağık",
"word": "یپراجق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "graft by budding",
"roman": "yaprak aşısı",
"word": "یپراق آشیسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "aphid",
"roman": "yaprak biti",
"word": "یپراق بتی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "leaf-fall",
"roman": "yaprak dökümü",
"word": "یپراق دوكومی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "any food dressed in grapevine leaves",
"roman": "yaprak sarması",
"word": "یپراق صارمهسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "kind of dish",
"roman": "yaprak dolması",
"word": "یپراق طولمهسی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "leafless",
"roman": "yapraksız",
"word": "یپراقسز"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to become a leaf",
"roman": "yapraklanmak",
"word": "یپراقلانمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "leafed, leafy",
"roman": "yapraklı",
"word": "یپراقلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yaprak"
},
"expansion": "Turkish: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "yaprak"
},
"expansion": "Gagauz: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "յափրախ",
"3": "ափրաղ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: յափրախ (yapʻrax), ափրաղ (apʻraġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: յափրախ (yapʻrax), ափրաղ (apʻraġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "yaprak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "يبرق",
"bor": "1",
"tr": "yabraʔ"
},
"expansion": "→ North Levantine Arabic: يبرق (yabraʔ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Levantine Arabic: يبرق (yabraʔ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "iaprac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: iaprac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: iaprac"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "japrak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: japrak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: japrak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak",
"4": "",
"5": "leaf",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "yarpaq"
},
"expansion": "Azerbaijani yarpaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "япраҡ"
},
"expansion": "Bashkir япраҡ (yapraq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жапырақ"
},
"expansion": "Kazakh жапырақ (japyraq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жалбырак"
},
"expansion": "Kyrgyz жалбырак (jalbırak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ýaprak"
},
"expansion": "Turkmen ýaprak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يوپۇرماق"
},
"expansion": "Uyghur يوپۇرماق (yopurmaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yaproq"
},
"expansion": "Uzbek yaproq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сэбирдэх"
},
"expansion": "Yakut сэбирдэх (sebirdeq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”); cognate with Azerbaijani yarpaq, Bashkir япраҡ (yapraq), Kazakh жапырақ (japyraq), Kyrgyz жалбырак (jalbırak), Turkmen ýaprak, Uyghur يوپۇرماق (yopurmaq), Uzbek yaproq and Yakut сэбирдэх (sebirdeq).",
"forms": [
{
"form": "yaprak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "yaprak"
},
"expansion": "یپراق • (yaprak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "yaprak"
},
"expansion": "یپراق • (yaprak)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Botany",
"orig": "ota:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"leaf, the characteristic green and flat organ of a plant"
],
"id": "en-یپراق-ota-noun-aX74J~hM",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"green",
"green"
],
[
"flat",
"flat"
],
[
"organ",
"organ"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) leaf, the characteristic green and flat organ of a plant"
],
"synonyms": [
{
"word": "برگ"
},
{
"word": "ورق"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 57 19",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 77 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 79 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leaf, a sheet of a book, consisting of two pages, one on each face of the leaf"
],
"id": "en-یپراق-ota-noun-3wyu~a~E",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"book",
"book"
],
[
"page",
"page"
]
]
},
{
"glosses": [
"flake, a loose filmy mass or a thin chiplike layer of anything"
],
"id": "en-یپراق-ota-noun-itDeGxDV",
"links": [
[
"flake",
"flake"
],
[
"filmy",
"filmy"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"chiplike",
"chiplike"
],
[
"layer",
"layer"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaprak",
"word": "یاپراق"
}
],
"word": "یپراق"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "taro, eddo",
"roman": "kalpak yaprağı",
"word": "قلپاق یپراغی"
},
{
"english": "little leaf",
"roman": "yaprağık",
"word": "یپراجق"
},
{
"english": "graft by budding",
"roman": "yaprak aşısı",
"word": "یپراق آشیسی"
},
{
"english": "aphid",
"roman": "yaprak biti",
"word": "یپراق بتی"
},
{
"english": "leaf-fall",
"roman": "yaprak dökümü",
"word": "یپراق دوكومی"
},
{
"english": "any food dressed in grapevine leaves",
"roman": "yaprak sarması",
"word": "یپراق صارمهسی"
},
{
"english": "kind of dish",
"roman": "yaprak dolması",
"word": "یپراق طولمهسی"
},
{
"english": "leafless",
"roman": "yapraksız",
"word": "یپراقسز"
},
{
"english": "to become a leaf",
"roman": "yapraklanmak",
"word": "یپراقلانمق"
},
{
"english": "leafed, leafy",
"roman": "yapraklı",
"word": "یپراقلو"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yaprak"
},
"expansion": "Turkish: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "yaprak"
},
"expansion": "Gagauz: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "յափրախ",
"3": "ափրաղ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: յափրախ (yapʻrax), ափրաղ (apʻraġ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: յափրախ (yapʻrax), ափրաղ (apʻraġ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "yaprak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: yaprak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: yaprak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "يبرق",
"bor": "1",
"tr": "yabraʔ"
},
"expansion": "→ North Levantine Arabic: يبرق (yabraʔ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Levantine Arabic: يبرق (yabraʔ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "iaprac",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: iaprac",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: iaprac"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "japrak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: japrak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: japrak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak",
"4": "",
"5": "leaf",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*yapurgak",
"t": "leaf"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "yarpaq"
},
"expansion": "Azerbaijani yarpaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "япраҡ"
},
"expansion": "Bashkir япраҡ (yapraq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "жапырақ"
},
"expansion": "Kazakh жапырақ (japyraq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "жалбырак"
},
"expansion": "Kyrgyz жалбырак (jalbırak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ýaprak"
},
"expansion": "Turkmen ýaprak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "يوپۇرماق"
},
"expansion": "Uyghur يوپۇرماق (yopurmaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yaproq"
},
"expansion": "Uzbek yaproq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сэбирдэх"
},
"expansion": "Yakut сэбирдэх (sebirdeq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *yapurgak (“leaf”); cognate with Azerbaijani yarpaq, Bashkir япраҡ (yapraq), Kazakh жапырақ (japyraq), Kyrgyz жалбырак (jalbırak), Turkmen ýaprak, Uyghur يوپۇرماق (yopurmaq), Uzbek yaproq and Yakut сэбирдэх (sebirdeq).",
"forms": [
{
"form": "yaprak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "yaprak"
},
"expansion": "یپراق • (yaprak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "yaprak"
},
"expansion": "یپراق • (yaprak)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ota:Botany"
],
"glosses": [
"leaf, the characteristic green and flat organ of a plant"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"green",
"green"
],
[
"flat",
"flat"
],
[
"organ",
"organ"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) leaf, the characteristic green and flat organ of a plant"
],
"synonyms": [
{
"word": "برگ"
},
{
"word": "ورق"
}
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"leaf, a sheet of a book, consisting of two pages, one on each face of the leaf"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"sheet",
"sheet"
],
[
"book",
"book"
],
[
"page",
"page"
]
]
},
{
"glosses": [
"flake, a loose filmy mass or a thin chiplike layer of anything"
],
"links": [
[
"flake",
"flake"
],
[
"filmy",
"filmy"
],
[
"mass",
"mass"
],
[
"chiplike",
"chiplike"
],
[
"layer",
"layer"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaprak",
"word": "یاپراق"
}
],
"word": "یپراق"
}
Download raw JSONL data for یپراق meaning in Ottoman Turkish (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.