"مذبوحانه" meaning in Ottoman Turkish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "مَذْبُوح",
        "3": "انه",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "fa",
        "pos2": "forms adjectives",
        "t1": "sacrifice",
        "tr2": "âne"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "mezbuhane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "tr": "mezbuhane"
      },
      "expansion": "مذبوحانه • (mezbuhane)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slaughtered by cutting the throat"
      ],
      "id": "en-مذبوحانه-ota-adj-Uln5~Ztw",
      "raw_glosses": [
        "(literally) slaughtered by cutting the throat"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56 0",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk, page 133:",
          "roman": "Necib ve temiz harekât milliyemizin, İttihatçıların harekât mezbuhanesi olduğunu ve İttihatçıların parasıyla tedvir olunduğunu resmen ve alenen cihana ecnebi gazetecilerine söyleyen bu gafillerdir.",
          "text": "نجیب و نزیه حركات ملیهمزك ، اتحادجیلرك حركات مذبوحانهسی اولدیغنی و اتحادجیلرك پارهسیله تدویر اولندیغنی رسماً و علناً جهانه ، اجنبی غزتهجیلرینه سویلهین بو غاغللردر.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desperate, struggling desperately"
      ],
      "id": "en-مذبوحانه-ota-adj-Y~KqxC9Z",
      "links": [
        [
          "desperate",
          "desperate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) desperate, struggling desperately"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "مذبوحانه"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mezbuhane"
          },
          "expansion": "Turkish: mezbuhane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mezbuhane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "مَذْبُوح",
        "3": "انه",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "fa",
        "pos2": "forms adjectives",
        "t1": "sacrifice",
        "tr2": "âne"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "mezbuhane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adverb",
        "tr": "mezbuhane"
      },
      "expansion": "مذبوحانه • (mezbuhane)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "desperately"
      ],
      "id": "en-مذبوحانه-ota-adv-wTAR54Hy",
      "links": [
        [
          "desperately",
          "desperately"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mezbuh",
          "word": "مذبوح"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "مذبوحانه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish adverbs",
    "Ottoman Turkish compound terms",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "مَذْبُوح",
        "3": "انه",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "fa",
        "pos2": "forms adjectives",
        "t1": "sacrifice",
        "tr2": "âne"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "mezbuhane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "tr": "mezbuhane"
      },
      "expansion": "مذبوحانه • (mezbuhane)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slaughtered by cutting the throat"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) slaughtered by cutting the throat"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish terms with quotations",
        "Requests for translations of Ottoman Turkish quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk, page 133:",
          "roman": "Necib ve temiz harekât milliyemizin, İttihatçıların harekât mezbuhanesi olduğunu ve İttihatçıların parasıyla tedvir olunduğunu resmen ve alenen cihana ecnebi gazetecilerine söyleyen bu gafillerdir.",
          "text": "نجیب و نزیه حركات ملیهمزك ، اتحادجیلرك حركات مذبوحانهسی اولدیغنی و اتحادجیلرك پارهسیله تدویر اولندیغنی رسماً و علناً جهانه ، اجنبی غزتهجیلرینه سویلهین بو غاغللردر.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "desperate, struggling desperately"
      ],
      "links": [
        [
          "desperate",
          "desperate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) desperate, struggling desperately"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "مذبوحانه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish adverbs",
    "Ottoman Turkish compound terms",
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "mezbuhane"
          },
          "expansion": "Turkish: mezbuhane",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: mezbuhane"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "مَذْبُوح",
        "3": "انه",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "fa",
        "pos2": "forms adjectives",
        "t1": "sacrifice",
        "tr2": "âne"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic مَذْبُوح (maḏbūḥ, “sacrifice”) + Persian انه (âne, forms adjectives)",
  "forms": [
    {
      "form": "mezbuhane",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adverb",
        "tr": "mezbuhane"
      },
      "expansion": "مذبوحانه • (mezbuhane)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "mezbuh",
      "word": "مذبوح"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "desperately"
      ],
      "links": [
        [
          "desperately",
          "desperately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "مذبوحانه"
}