See طمر in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for طمر meaning in Ottoman Turkish (6.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nerve",
"roman": "ak damar",
"word": "آق طمر"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "jugular vein",
"roman": "baş damarı",
"word": "باش طمری"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "artery",
"roman": "şah damar",
"word": "شاه طمر"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "vein of water",
"roman": "su damarı",
"word": "صو طمری"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "veinlet, venula",
"roman": "damarcık",
"word": "طمرجق"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "nerveless, slack",
"roman": "damarsız",
"word": "طمرسز"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "venous",
"roman": "damarlı",
"word": "طمرلی"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "vein of a leaf",
"roman": "yaprak damarı",
"word": "یپراق طمری"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "damar"
},
"expansion": "Turkish: damar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: damar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "damar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: damar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: damar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dãmar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: dãmar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: dãmar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "дама́р",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: дама́р (damár)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: дама́р (damár)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "νταμάρι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: νταμάρι (ntamári)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: νταμάρι (ntamári)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "demar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: demar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: demar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "დამარი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: დამარი (damari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: დამარი (damari)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "дамар",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: дамар (damar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: дамар (damar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "տամար",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: տամար (tamar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: տամար (tamar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տամար",
"3": "դամար"
},
"expansion": "Armenian: տամար (tamar), դամար (damar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: տամար (tamar), դամար (damar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "да̏мар",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: да̏мар",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: да̏мар"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "dȁmar",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: dȁmar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: dȁmar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tamïr",
"4": "",
"5": "vein, root",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tamïr",
"4": "",
"5": "vein, root"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "damar"
},
"expansion": "Azerbaijani damar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Bashkir тамыр (tamır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тымар"
},
"expansion": "Chuvash тымар (tymar)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Kazakh тамыр (tamyr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Kyrgyz тамыр (tamır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "damar"
},
"expansion": "Turkmen damar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "تومۇر"
},
"expansion": "Uyghur تومۇر (tomur)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tomir"
},
"expansion": "Uzbek tomir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "тымыр"
},
"expansion": "Yakut тымыр (tımır)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”); cognate with Azerbaijani damar, Bashkir тамыр (tamır), Chuvash тымар (tymar), Kazakh тамыр (tamyr), Kyrgyz тамыр (tamır), Turkmen damar, Uyghur تومۇر (tomur), Uzbek tomir and Yakut тымыр (tımır).",
"forms": [
{
"form": "damar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "damar"
},
"expansion": "طمر • (damar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 14 9",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 28 8",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Anatomy",
"orig": "ota:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vein, a blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart"
],
"id": "en-طمر-ota-noun-UQeNW4L6",
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"blood vessel",
"blood vessel"
],
[
"blood",
"blood"
],
[
"capillaries",
"capillary"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "رگ"
},
{
"word": "عرق"
}
]
},
{
"glosses": [
"vein, a stripe, line, streak, stratum, or duct of a different colour or composition in materials"
],
"id": "en-طمر-ota-noun-2jGPAkQv",
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"stripe",
"stripe"
],
[
"line",
"line"
],
[
"streak",
"streak"
],
[
"stratum",
"stratum"
],
[
"duct",
"duct"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"material",
"material"
]
]
},
{
"glosses": [
"temperament, disposition, a person's normal manner of thinking or behaving"
],
"id": "en-طمر-ota-noun-h-rtFGD1",
"links": [
[
"temperament",
"temperament"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"person",
"person"
],
[
"manner",
"manner"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) temperament, disposition, a person's normal manner of thinking or behaving"
],
"synonyms": [
{
"word": "خوی"
},
{
"word": "طبع"
},
{
"word": "عرق"
},
{
"word": "مزاج"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "damar",
"word": "طامار"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "damar",
"word": "طمار"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "damar",
"word": "دامار"
}
],
"word": "طمر"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"ota:Anatomy"
],
"derived": [
{
"english": "nerve",
"roman": "ak damar",
"word": "آق طمر"
},
{
"english": "jugular vein",
"roman": "baş damarı",
"word": "باش طمری"
},
{
"english": "artery",
"roman": "şah damar",
"word": "شاه طمر"
},
{
"english": "vein of water",
"roman": "su damarı",
"word": "صو طمری"
},
{
"english": "veinlet, venula",
"roman": "damarcık",
"word": "طمرجق"
},
{
"english": "nerveless, slack",
"roman": "damarsız",
"word": "طمرسز"
},
{
"english": "venous",
"roman": "damarlı",
"word": "طمرلی"
},
{
"english": "vein of a leaf",
"roman": "yaprak damarı",
"word": "یپراق طمری"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "damar"
},
"expansion": "Turkish: damar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: damar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "damar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: damar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: damar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "dãmar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: dãmar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: dãmar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "дама́р",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: дама́р (damár)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: дама́р (damár)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "νταμάρι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: νταμάρι (ntamári)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: νταμάρι (ntamári)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "demar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: demar",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: demar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lzz",
"2": "დამარი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Laz: დამარი (damari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Laz: დამარი (damari)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "дамар",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: дамар (damar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: дамар (damar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "տամար",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: տամար (tamar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: տամար (tamar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տամար",
"3": "դամար"
},
"expansion": "Armenian: տամար (tamar), դամար (damar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: տամար (tamar), դամար (damar)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "да̏мар",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: да̏мар",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: да̏мар"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "dȁmar",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: dȁmar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: dȁmar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tamïr",
"4": "",
"5": "vein, root",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*tamïr",
"4": "",
"5": "vein, root"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "damar"
},
"expansion": "Azerbaijani damar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Bashkir тамыр (tamır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тымар"
},
"expansion": "Chuvash тымар (tymar)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Kazakh тамыр (tamyr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тамыр"
},
"expansion": "Kyrgyz тамыр (tamır)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "damar"
},
"expansion": "Turkmen damar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "تومۇر"
},
"expansion": "Uyghur تومۇر (tomur)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tomir"
},
"expansion": "Uzbek tomir",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "тымыр"
},
"expansion": "Yakut тымыр (tımır)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein, root”); cognate with Azerbaijani damar, Bashkir тамыр (tamır), Chuvash тымар (tymar), Kazakh тамыр (tamyr), Kyrgyz тамыр (tamır), Turkmen damar, Uyghur تومۇر (tomur), Uzbek tomir and Yakut тымыр (tımır).",
"forms": [
{
"form": "damar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"tr": "damar"
},
"expansion": "طمر • (damar)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vein, a blood vessel that transports blood from the capillaries back to the heart"
],
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"blood vessel",
"blood vessel"
],
[
"blood",
"blood"
],
[
"capillaries",
"capillary"
],
[
"heart",
"heart"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "رگ"
},
{
"word": "عرق"
}
]
},
{
"glosses": [
"vein, a stripe, line, streak, stratum, or duct of a different colour or composition in materials"
],
"links": [
[
"vein",
"vein"
],
[
"stripe",
"stripe"
],
[
"line",
"line"
],
[
"streak",
"streak"
],
[
"stratum",
"stratum"
],
[
"duct",
"duct"
],
[
"colour",
"colour"
],
[
"composition",
"composition"
],
[
"material",
"material"
]
]
},
{
"glosses": [
"temperament, disposition, a person's normal manner of thinking or behaving"
],
"links": [
[
"temperament",
"temperament"
],
[
"disposition",
"disposition"
],
[
"person",
"person"
],
[
"manner",
"manner"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) temperament, disposition, a person's normal manner of thinking or behaving"
],
"synonyms": [
{
"word": "خوی"
},
{
"word": "طبع"
},
{
"word": "عرق"
},
{
"word": "مزاج"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "damar",
"word": "طامار"
},
{
"roman": "damar",
"word": "طمار"
},
{
"roman": "damar",
"word": "دامار"
}
],
"word": "طمر"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.