"زنبرك" meaning in Ottoman Turkish

See زنبرك in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: zenberek [romanization]
Etymology: From Persian زنبورک (zanburak). Etymology templates: {{bor|ota|fa|زنبورک|tr=zanburak}} Persian زنبورک (zanburak) Head templates: {{head|ota|noun|||||||f2tr=|ftr=|head=|tr=zenberek}} زنبرك • (zenberek), {{ota-noun|tr=zenberek}} زنبرك • (zenberek)
  1. kind of crossbow to throw heavy bolts Synonyms: چرخ
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-AmsyTp9D
  2. spring in machinery, spiral coil Synonyms: یای
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-pdXhw416
  3. snail-wheel, spring-wheel, mainspring in a watch
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-Vw5tL~wc Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 1 9 12 2 1 11 32 31 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 11 1 0 12 33 32 1 Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 3 1 14 40 41 1
  4. spring latch, a latch that snaps into the keeper
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-BpaGBN9R Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 1 9 12 2 1 11 32 31 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 11 1 0 12 33 32 1 Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 3 1 14 40 41 1
  5. swivel gun, crutch-gun, or similar kind of culverin Categories (topical): Archery, Artillery
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-cm4UWGy8 Disambiguation of Archery: 27 3 9 25 34 2 Disambiguation of Artillery: 21 3 9 27 38 2 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ottoman Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 1 9 12 2 1 11 32 31 2 Disambiguation of Pages with entries: 0 9 11 1 0 12 33 32 1 Disambiguation of Ottoman Turkish entries with incorrect language header: 3 1 14 40 41 1
  6. spring cupping machine
    Sense id: en-زنبرك-ota-noun-eiv4FVxa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: زمبرك (zemberek), زنبورك (zenbürek), զէնպէրէք (zenberek), զէմպէրէք — Armeno-Turkish (zemberek) Derived forms: زنبرك آشیغی (zenberek aşığı) (english: tumbler of a crossbow), زنبرك مرضی (zenberek merzi) (english: a fatal disease of camels), زنبركجی (zenberekci) (english: crossbow man), زنبركلو (zenberekli) (english: armed with a crossbow), ساعت زنبركی (saʾat zenbereği) (english: watch spring)

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "tumbler of a crossbow",
      "roman": "zenberek aşığı",
      "word": "زنبرك آشیغی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "a fatal disease of camels",
      "roman": "zenberek merzi",
      "word": "زنبرك مرضی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "crossbow man",
      "roman": "zenberekci",
      "word": "زنبركجی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "armed with a crossbow",
      "roman": "zenberekli",
      "word": "زنبركلو"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "watch spring",
      "roman": "saʾat zenbereği",
      "word": "ساعت زنبركی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "zemberek"
          },
          "expansion": "Turkish: zemberek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: zemberek"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "زُنْبُرُك",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: زُنْبُرُك (zunburuk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: زُنْبُرُك (zunburuk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զեմպերեկ",
            "3": "զա̈մբա̈րա̈",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: զեմպերեկ (zemperek), զա̈մբա̈րա̈ (zämbärä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: զեմպերեկ (zemperek), զա̈մբա̈րա̈ (zämbärä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zənbərək",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zənbərək",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zənbərək"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "земберек",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: земберек (zemberek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: земберек (zemberek)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зѐмберек",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зѐмберек",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зѐмберек, зѐмберик"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zèmberek",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zèmberek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zèmberek, zèmberik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "زنبورک",
        "tr": "zanburak"
      },
      "expansion": "Persian زنبورک (zanburak)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian زنبورک (zanburak).",
  "forms": [
    {
      "form": "zenberek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "zenberek"
      },
      "expansion": "زنبرك • (zenberek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zenberek"
      },
      "expansion": "زنبرك • (zenberek)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kind of crossbow to throw heavy bolts"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-AmsyTp9D",
      "links": [
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "crossbow",
          "crossbow"
        ],
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "چرخ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spring in machinery, spiral coil"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-pdXhw416",
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "machinery",
          "machinery"
        ],
        [
          "spiral",
          "spiral"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یای"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 12 2 1 11 32 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 11 1 0 12 33 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 14 40 41 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snail-wheel, spring-wheel, mainspring in a watch"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-Vw5tL~wc",
      "links": [
        [
          "snail-wheel",
          "snail-wheel"
        ],
        [
          "spring-wheel",
          "spring-wheel"
        ],
        [
          "mainspring",
          "mainspring"
        ],
        [
          "watch",
          "watch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 12 2 1 11 32 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 11 1 0 12 33 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 14 40 41 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spring latch, a latch that snaps into the keeper"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-BpaGBN9R",
      "links": [
        [
          "spring latch",
          "spring latch"
        ],
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ],
        [
          "keeper",
          "keeper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 9 12 2 1 11 32 31 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 11 1 0 12 33 32 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 14 40 41 1",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 3 9 25 34 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Archery",
          "orig": "ota:Archery",
          "parents": [
            "Sports",
            "Weapons",
            "Human activity",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Technology",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 3 9 27 38 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Artillery",
          "orig": "ota:Artillery",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swivel gun, crutch-gun, or similar kind of culverin"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-cm4UWGy8",
      "links": [
        [
          "swivel gun",
          "swivel gun"
        ],
        [
          "crutch-gun",
          "crutch-gun"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ],
        [
          "culverin",
          "culverin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spring cupping machine"
      ],
      "id": "en-زنبرك-ota-noun-eiv4FVxa",
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "cupping",
          "cupping"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zemberek",
      "word": "زمبرك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zenbürek",
      "word": "زنبورك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zenberek",
      "word": "զէնպէրէք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zemberek",
      "word": "զէմպէրէք — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "زنبرك"
}
{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Persian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ota:Archery",
    "ota:Artillery"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "tumbler of a crossbow",
      "roman": "zenberek aşığı",
      "word": "زنبرك آشیغی"
    },
    {
      "english": "a fatal disease of camels",
      "roman": "zenberek merzi",
      "word": "زنبرك مرضی"
    },
    {
      "english": "crossbow man",
      "roman": "zenberekci",
      "word": "زنبركجی"
    },
    {
      "english": "armed with a crossbow",
      "roman": "zenberekli",
      "word": "زنبركلو"
    },
    {
      "english": "watch spring",
      "roman": "saʾat zenbereği",
      "word": "ساعت زنبركی"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "zemberek"
          },
          "expansion": "Turkish: zemberek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: zemberek"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "زُنْبُرُك",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: زُنْبُرُك (zunburuk)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: زُنْبُرُك (zunburuk)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "զեմպերեկ",
            "3": "զա̈մբա̈րա̈",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: զեմպերեկ (zemperek), զա̈մբա̈րա̈ (zämbärä)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: զեմպերեկ (zemperek), զա̈մբա̈րա̈ (zämbärä)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "zənbərək",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: zənbərək",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: zənbərək"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "земберек",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: земберек (zemberek)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: земберек (zemberek)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "зѐмберек",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: зѐмберек",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: зѐмберек, зѐмберик"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "zèmberek",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: zèmberek",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: zèmberek, zèmberik"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa",
        "3": "زنبورک",
        "tr": "zanburak"
      },
      "expansion": "Persian زنبورک (zanburak)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian زنبورک (zanburak).",
  "forms": [
    {
      "form": "zenberek",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "zenberek"
      },
      "expansion": "زنبرك • (zenberek)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "zenberek"
      },
      "expansion": "زنبرك • (zenberek)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kind of crossbow to throw heavy bolts"
      ],
      "links": [
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "crossbow",
          "crossbow"
        ],
        [
          "throw",
          "throw"
        ],
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "چرخ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spring in machinery, spiral coil"
      ],
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "machinery",
          "machinery"
        ],
        [
          "spiral",
          "spiral"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "یای"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "snail-wheel, spring-wheel, mainspring in a watch"
      ],
      "links": [
        [
          "snail-wheel",
          "snail-wheel"
        ],
        [
          "spring-wheel",
          "spring-wheel"
        ],
        [
          "mainspring",
          "mainspring"
        ],
        [
          "watch",
          "watch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spring latch, a latch that snaps into the keeper"
      ],
      "links": [
        [
          "spring latch",
          "spring latch"
        ],
        [
          "latch",
          "latch"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ],
        [
          "keeper",
          "keeper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "swivel gun, crutch-gun, or similar kind of culverin"
      ],
      "links": [
        [
          "swivel gun",
          "swivel gun"
        ],
        [
          "crutch-gun",
          "crutch-gun"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ],
        [
          "culverin",
          "culverin"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spring cupping machine"
      ],
      "links": [
        [
          "spring",
          "spring"
        ],
        [
          "cupping",
          "cupping"
        ],
        [
          "machine",
          "machine"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zemberek",
      "word": "زمبرك"
    },
    {
      "roman": "zenbürek",
      "word": "زنبورك"
    },
    {
      "roman": "zenberek",
      "word": "զէնպէրէք"
    },
    {
      "roman": "zemberek",
      "word": "զէմպէրէք — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "زنبرك"
}

Download raw JSONL data for زنبرك meaning in Ottoman Turkish (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.