"تاوان" meaning in Ottoman Turkish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tavan"
          },
          "expansion": "Turkish: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թավան",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թավան (tʻavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թավան (tʻavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: таван (tavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: таван (tavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ταβάνι",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ταβάνι (taváni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ταβάνι (taváni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: таван (tavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: таван (tavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "tavan",
            "3": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: tavan, таван",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: tavan, таван"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "taban"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (taban)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܬܘܢܐ",
        "t": "room",
        "tr": "tawwān"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܬܘܢܐ (tawwān, “room”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Nişanyan does not consider Old Turkic [script needed] (taban) to be related and doubts the similar Classical Syriac ܬܘܢܐ (tawwān, “room”) is the origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "tavan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "tavan"
      },
      "expansion": "تاوان • (tavan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tavan"
      },
      "expansion": "تاوان • (tavan)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ota",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "ota:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "palate of the mouth",
          "roman": "ağız tavanı",
          "word": "آغز تاوانی"
        },
        {
          "english": "space between the ceiling and the roof",
          "roman": "tavan arası",
          "word": "تاوان آراسی"
        },
        {
          "english": "oculus, skylight",
          "roman": "tavan deliği",
          "word": "تاوان دلیكی"
        },
        {
          "english": "ceiling broom",
          "roman": "tavan süpürgesi",
          "word": "تاوان سوپورگهسی"
        },
        {
          "english": "central ornament of a ceiling",
          "roman": "tavan göbeği",
          "word": "تاوان گوبكی"
        },
        {
          "english": "to ceil",
          "roman": "tavanlamak",
          "word": "تاوانلامق"
        },
        {
          "english": "to make or let be ceiled",
          "roman": "tavanlatmak",
          "word": "تاوانلتمق"
        },
        {
          "english": "to be ceiled",
          "roman": "tavanlanmak",
          "word": "تاوانلنمق"
        },
        {
          "english": "concave ceiling",
          "roman": "tekne tavan",
          "word": "تكنه تاوان"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceiling, the overhead interior surface that covers the upper limits of a room"
      ],
      "id": "en-تاوان-ota-noun-Q-qRBTJR",
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "limit",
          "limit"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سقف"
        },
        {
          "roman": "tavan",
          "word": "طاوان"
        },
        {
          "roman": "tavan",
          "word": "طوان"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "تاوان"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "palate of the mouth",
      "roman": "ağız tavanı",
      "word": "آغز تاوانی"
    },
    {
      "english": "space between the ceiling and the roof",
      "roman": "tavan arası",
      "word": "تاوان آراسی"
    },
    {
      "english": "oculus, skylight",
      "roman": "tavan deliği",
      "word": "تاوان دلیكی"
    },
    {
      "english": "ceiling broom",
      "roman": "tavan süpürgesi",
      "word": "تاوان سوپورگهسی"
    },
    {
      "english": "central ornament of a ceiling",
      "roman": "tavan göbeği",
      "word": "تاوان گوبكی"
    },
    {
      "english": "to ceil",
      "roman": "tavanlamak",
      "word": "تاوانلامق"
    },
    {
      "english": "to make or let be ceiled",
      "roman": "tavanlatmak",
      "word": "تاوانلتمق"
    },
    {
      "english": "to be ceiled",
      "roman": "tavanlanmak",
      "word": "تاوانلنمق"
    },
    {
      "english": "concave ceiling",
      "roman": "tekne tavan",
      "word": "تكنه تاوان"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "tavan"
          },
          "expansion": "Turkish: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թավան",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թավան (tʻavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թավան (tʻavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: таван (tavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: таван (tavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ταβάνι",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: ταβάνι (taváni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: ταβάνι (taváni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: таван (tavan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: таван (tavan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "tavan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: tavan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: tavan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "tavan",
            "3": "таван",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: tavan, таван",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: tavan, таван"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "tr": "taban"
      },
      "expansion": "Old Turkic [script needed] (taban)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܬܘܢܐ",
        "t": "room",
        "tr": "tawwān"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܬܘܢܐ (tawwān, “room”)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Nişanyan does not consider Old Turkic [script needed] (taban) to be related and doubts the similar Classical Syriac ܬܘܢܐ (tawwān, “room”) is the origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "tavan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2tr": "",
        "ftr": "",
        "head": "",
        "tr": "tavan"
      },
      "expansion": "تاوان • (tavan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "tavan"
      },
      "expansion": "تاوان • (tavan)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms with unknown etymologies",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Old Turkic terms",
        "ota:Architectural elements"
      ],
      "glosses": [
        "ceiling, the overhead interior surface that covers the upper limits of a room"
      ],
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ],
        [
          "surface",
          "surface"
        ],
        [
          "limit",
          "limit"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "سقف"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tavan",
      "word": "طاوان"
    },
    {
      "roman": "tavan",
      "word": "طوان"
    }
  ],
  "word": "تاوان"
}