See بوداق in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "central knot of a gnarl",
"roman": "budak özü",
"word": "بوداق اوزی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "branchless",
"roman": "budaksız",
"word": "بوداقسز"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to make or let become a gnarl",
"roman": "budaklandırmak",
"word": "بوداقلاندیرمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to branch, tillow",
"roman": "budaklanmak",
"word": "بوداقلانمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "furnished with shoots or gnarls",
"roman": "budaklı",
"word": "بوداقلو"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "node on wood",
"roman": "tahta budağı",
"word": "تخته بوداغی"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to shoot out branches",
"roman": "dal budak salmak",
"word": "دال بوداق صالمق"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "ash tree",
"roman": "diş budak",
"word": "دیش بوداق"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "budak"
},
"expansion": "Turkish: budak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: budak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պուտախ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պուտախ (putax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պուտախ (putax)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "буда́к",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: буда́к (budák)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: буда́к (budák)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "budak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: budak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: budak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "بوداق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "budaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish بوداق (budaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "بوداق",
"tr": "budaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish بوداق (budaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*būtak",
"4": "",
"5": "branch"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būtak (“branch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*būta-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būta-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "budaq"
},
"expansion": "Azerbaijani budaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ботаҡ"
},
"expansion": "Bashkir ботаҡ (botaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "бұтақ"
},
"expansion": "Kazakh бұтақ (būtaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "бутак"
},
"expansion": "Kyrgyz бутак (butak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "будак"
},
"expansion": "Southern Altai будак (budak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "pudak"
},
"expansion": "Turkmen pudak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "butoq"
},
"expansion": "Uzbek butoq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish بوداق (budaq), from Proto-Turkic *būtak (“branch”), a derivation from Proto-Turkic *būta-. Cognate with Azerbaijani budaq, Bashkir ботаҡ (botaq), Kazakh бұтақ (būtaq), Kyrgyz бутак (butak), Southern Altai будак (budak), Turkmen pudak and Uzbek butoq.",
"forms": [
{
"form": "budak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوداغی",
"roman": "budağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "بوداقلر",
"roman": "budaklar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بوطاق",
"roman": "butak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "بوغداق",
"roman": "buğdak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "պուտագ",
"roman": "budak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "بوداغی",
"5": "plural",
"6": "بوداقلر",
"f1tr": "budağı",
"f2tr": "budaklar",
"tr": "budak"
},
"expansion": "بوداق • (budak) (definite accusative بوداغی (budağı), plural بوداقلر (budaklar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to lop, prune",
"roman": "budamak",
"word": "بودامق"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ota",
"name": "Botany",
"orig": "ota:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoot, the emerging stem and embryonic leaves of a new plant"
],
"id": "en-بوداق-ota-noun-LSoQFbyd",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"embryonic",
"embryonic"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) shoot, the emerging stem and embryonic leaves of a new plant"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"branch, the woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing"
],
"id": "en-بوداق-ota-noun-YVOR4EFp",
"links": [
[
"branch",
"branch"
],
[
"woody",
"woody"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"trunk",
"trunk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "دال"
},
{
"word": "شاخ"
},
{
"word": "غصن"
}
]
},
{
"glosses": [
"gnarl, knot, knurl, node, a rough, knotty protuberance, especially on a tree"
],
"id": "en-بوداق-ota-noun-aFWAXMet",
"links": [
[
"gnarl",
"gnarl"
],
[
"knot",
"knot"
],
[
"knurl",
"knurl"
],
[
"node",
"node"
],
[
"protuberance",
"protuberance"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بوتراق"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 6 15 6 8 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 4 16 3 5 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 11 12 54",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snag, knot, a broken stump or base of a branch that has been lopped off"
],
"id": "en-بوداق-ota-noun-wbYLOXNh",
"links": [
[
"snag",
"snag"
],
[
"knot",
"knot"
],
[
"stump",
"stump"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"lopped off",
"lop off"
]
]
}
],
"word": "بوداق"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Ottoman Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Ottoman Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "central knot of a gnarl",
"roman": "budak özü",
"word": "بوداق اوزی"
},
{
"english": "branchless",
"roman": "budaksız",
"word": "بوداقسز"
},
{
"english": "to make or let become a gnarl",
"roman": "budaklandırmak",
"word": "بوداقلاندیرمق"
},
{
"english": "to branch, tillow",
"roman": "budaklanmak",
"word": "بوداقلانمق"
},
{
"english": "furnished with shoots or gnarls",
"roman": "budaklı",
"word": "بوداقلو"
},
{
"english": "node on wood",
"roman": "tahta budağı",
"word": "تخته بوداغی"
},
{
"english": "to shoot out branches",
"roman": "dal budak salmak",
"word": "دال بوداق صالمق"
},
{
"english": "ash tree",
"roman": "diş budak",
"word": "دیش بوداق"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "budak"
},
"expansion": "Turkish: budak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: budak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պուտախ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պուտախ (putax)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պուտախ (putax)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "буда́к",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: буда́к (budák)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: буда́к (budák)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "budak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: budak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: budak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "بوداق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "budaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish بوداق (budaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-oat",
"3": "بوداق",
"tr": "budaq"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish بوداق (budaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*būtak",
"4": "",
"5": "branch"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būtak (“branch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "trk-pro",
"3": "*būta-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *būta-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "budaq"
},
"expansion": "Azerbaijani budaq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ботаҡ"
},
"expansion": "Bashkir ботаҡ (botaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "бұтақ"
},
"expansion": "Kazakh бұтақ (būtaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "бутак"
},
"expansion": "Kyrgyz бутак (butak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "будак"
},
"expansion": "Southern Altai будак (budak)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "pudak"
},
"expansion": "Turkmen pudak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "butoq"
},
"expansion": "Uzbek butoq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish بوداق (budaq), from Proto-Turkic *būtak (“branch”), a derivation from Proto-Turkic *būta-. Cognate with Azerbaijani budaq, Bashkir ботаҡ (botaq), Kazakh бұтақ (būtaq), Kyrgyz бутак (butak), Southern Altai будак (budak), Turkmen pudak and Uzbek butoq.",
"forms": [
{
"form": "budak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بوداغی",
"roman": "budağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "بوداقلر",
"roman": "budaklar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "بوطاق",
"roman": "butak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "بوغداق",
"roman": "buğdak",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "պուտագ",
"roman": "budak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "بوداغی",
"5": "plural",
"6": "بوداقلر",
"f1tr": "budağı",
"f2tr": "budaklar",
"tr": "budak"
},
"expansion": "بوداق • (budak) (definite accusative بوداغی (budağı), plural بوداقلر (budaklar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to lop, prune",
"roman": "budamak",
"word": "بودامق"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ota:Botany"
],
"glosses": [
"shoot, the emerging stem and embryonic leaves of a new plant"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"embryonic",
"embryonic"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) shoot, the emerging stem and embryonic leaves of a new plant"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"branch, the woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
],
[
"woody",
"woody"
],
[
"tree",
"tree"
],
[
"trunk",
"trunk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "دال"
},
{
"word": "شاخ"
},
{
"word": "غصن"
}
]
},
{
"glosses": [
"gnarl, knot, knurl, node, a rough, knotty protuberance, especially on a tree"
],
"links": [
[
"gnarl",
"gnarl"
],
[
"knot",
"knot"
],
[
"knurl",
"knurl"
],
[
"node",
"node"
],
[
"protuberance",
"protuberance"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "بوتراق"
}
]
},
{
"glosses": [
"snag, knot, a broken stump or base of a branch that has been lopped off"
],
"links": [
[
"snag",
"snag"
],
[
"knot",
"knot"
],
[
"stump",
"stump"
],
[
"branch",
"branch"
],
[
"lopped off",
"lop off"
]
]
}
],
"word": "بوداق"
}
Download raw JSONL data for بوداق meaning in Ottoman Turkish (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ottoman Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.