"espalda" meaning in Old Spanish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "espalda"
          },
          "expansion": "Ladino: espalda",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Latin spelling"
          },
          "expansion": "(Latin spelling)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Ladino: espalda (Latin spelling)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "espalda"
          },
          "expansion": "Spanish: espalda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: espalda"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*spatla(m)"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *spatla(m)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "spatulam"
      },
      "expansion": "Late Latin spatulam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "spatha"
      },
      "expansion": "Latin spatha",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From metathesis of Vulgar Latin *spatla(m), from Late Latin spatulam, accusative of spatula (“broad, flat piece”), from classical Latin spatha.",
  "forms": [
    {
      "form": "espaldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "espalda f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "espalda f (plural espaldas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "osp",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "osp:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 30 32 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 29 31 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] the virtue of the figure of the winged woman who is standing on one foot, her hair long and drawn back, and spread over her back.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 106r:",
          "text": "[…] la uertud de figura de mugier con alas que eſte leuantada en pie. ⁊ con los cabellos luengos echados atras. ⁊ eſparzidos ſobre las eſpaldas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back"
      ],
      "id": "en-espalda-osp-noun-PEgjRvN1",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) back"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "espada"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/esˈpalda/"
    }
  ],
  "word": "espalda"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "espalda"
          },
          "expansion": "Ladino: espalda",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Latin spelling"
          },
          "expansion": "(Latin spelling)",
          "name": "qualifier"
        }
      ],
      "text": "Ladino: espalda (Latin spelling)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "espalda"
          },
          "expansion": "Spanish: espalda",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: espalda"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*spatla(m)"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *spatla(m)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "spatulam"
      },
      "expansion": "Late Latin spatulam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "la",
        "3": "spatha"
      },
      "expansion": "Latin spatha",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From metathesis of Vulgar Latin *spatla(m), from Late Latin spatulam, accusative of spatula (“broad, flat piece”), from classical Latin spatha.",
  "forms": [
    {
      "form": "espaldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "espalda f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "espalda f (plural espaldas)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "espada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish feminine nouns",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms derived from Late Latin",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms derived from Vulgar Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Late Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "osp-noun needing attention",
        "osp:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] the virtue of the figure of the winged woman who is standing on one foot, her hair long and drawn back, and spread over her back.",
          "ref": "c. 1250, Alfonso X, Lapidario, f. 106r:",
          "text": "[…] la uertud de figura de mugier con alas que eſte leuantada en pie. ⁊ con los cabellos luengos echados atras. ⁊ eſparzidos ſobre las eſpaldas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) back"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/esˈpalda/"
    }
  ],
  "word": "espalda"
}