"afbrýði" meaning in Old Norse

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "af-",
        "3": "brúðr",
        "4": "-i",
        "id3": "abstract noun",
        "t2": "bride",
        "t3": "abstract noun suffix"
      },
      "expansion": "af- + brúðr (“bride”) + -i (“abstract noun suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From af- + brúðr (“bride”) + -i (“abstract noun suffix”), originally “jealousy of another’s bride”.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-f-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "īn-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðinni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "afbrýði f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "afbrýði f",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afbrýð",
        "2": "afbrýð",
        "form": "sing"
      },
      "name": "non-decl-f-in"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "afbrýðarnar",
        "api": "afbrýðar",
        "asd": "afbrýðina",
        "asi": "afbrýði",
        "dpd": "afbrýðunum",
        "dpi": "afbrýðum",
        "dsd": "afbrýðinni",
        "dsi": "afbrýði",
        "g": "feminine",
        "gpd": "afbrýðanna",
        "gpi": "afbrýða",
        "gsd": "afbrýðinnar",
        "gsi": "afbrýði",
        "notes": "",
        "npd": "afbrýðarnar",
        "npi": "afbrýðar",
        "nsd": "afbrýðin",
        "nsi": "afbrýði",
        "stem": "weak īn-stem",
        "title": "afbrýði"
      },
      "name": "non-decl-blank-sing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðin",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðina",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðinni",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðinnar",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse terms prefixed with af-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse terms suffixed with -i (abstract noun)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was not right, that Bera should incite the slaughters of the slain [WARRIORS] to fight, when the two brothers became each other’s banemen, needlessly, out of jealousy.",
          "ref": "c. 850, Þjóðólfr of Hvinir, Ynglingatal, stanza 11",
          "roman": "óþurfendr / of afbrýði.",
          "text": "Vasa þat bært, / at Bera skyldi\nvalsǿfendr / vígs of hvetja,\nþá’s brǿðr tveir / at bǫnum urðusk",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jealousy"
      ],
      "id": "en-afbrýði-non-noun-WiRWcgh8",
      "links": [
        [
          "jealousy",
          "jealousy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ǫfund"
        },
        {
          "word": "afbrygði"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "afbrýði"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "af-",
        "3": "brúðr",
        "4": "-i",
        "id3": "abstract noun",
        "t2": "bride",
        "t3": "abstract noun suffix"
      },
      "expansion": "af- + brúðr (“bride”) + -i (“abstract noun suffix”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From af- + brúðr (“bride”) + -i (“abstract noun suffix”), originally “jealousy of another’s bride”.",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "non-decl-f-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "īn-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðinni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýði",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afbrýðinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "afbrýði f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "afbrýði f",
      "name": "non-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "afbrýð",
        "2": "afbrýð",
        "form": "sing"
      },
      "name": "non-decl-f-in"
    },
    {
      "args": {
        "apd": "afbrýðarnar",
        "api": "afbrýðar",
        "asd": "afbrýðina",
        "asi": "afbrýði",
        "dpd": "afbrýðunum",
        "dpi": "afbrýðum",
        "dsd": "afbrýðinni",
        "dsi": "afbrýði",
        "g": "feminine",
        "gpd": "afbrýðanna",
        "gpi": "afbrýða",
        "gsd": "afbrýðinnar",
        "gsi": "afbrýði",
        "notes": "",
        "npd": "afbrýðarnar",
        "npi": "afbrýðar",
        "nsd": "afbrýðin",
        "nsi": "afbrýði",
        "stem": "weak īn-stem",
        "title": "afbrýði"
      },
      "name": "non-decl-blank-sing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "nsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðin",
        "2": "nsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "asi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðina",
        "2": "asd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "dsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðinni",
        "2": "dsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýði",
        "2": "gsi"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "afbrýðinnar",
        "2": "gsd"
      },
      "name": "non-decl-cell"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse entries with incorrect language header",
        "Old Norse feminine nouns",
        "Old Norse lemmas",
        "Old Norse nouns",
        "Old Norse terms prefixed with af-",
        "Old Norse terms suffixed with -i (abstract noun)",
        "Old Norse terms with quotations",
        "Old Norse īn-stem nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It was not right, that Bera should incite the slaughters of the slain [WARRIORS] to fight, when the two brothers became each other’s banemen, needlessly, out of jealousy.",
          "ref": "c. 850, Þjóðólfr of Hvinir, Ynglingatal, stanza 11",
          "roman": "óþurfendr / of afbrýði.",
          "text": "Vasa þat bært, / at Bera skyldi\nvalsǿfendr / vígs of hvetja,\nþá’s brǿðr tveir / at bǫnum urðusk",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jealousy"
      ],
      "links": [
        [
          "jealousy",
          "jealousy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ǫfund"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afbrygði"
    }
  ],
  "word": "afbrýði"
}