"cyme" meaning in Old English

See cyme in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈkyː.me/
Etymology: From Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”). Akin to Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”) (German kaum (“hardly”)), (Dutch kuim (“weak; hardly”)) . Etymology templates: {{inh|ang|gem-pro|*kūmiz||delicate, feeble}} Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”), {{cog|goh|kūmo||tender, dainty, weak}} Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”), {{cog|de|kaum||hardly}} German kaum (“hardly”), {{cog|nl|kuim||weak; hardly}} Dutch kuim (“weak; hardly”) Head templates: {{ang-adj|cȳme}} cȳme Inflection templates: {{ang-adecl|cȳme}} Forms: cȳme [canonical], strong [table-tags], cȳme [masculine, nominative, singular], cȳmu [feminine, nominative, singular], cȳmo [feminine, nominative, singular], cȳme [neuter, nominative, singular], cȳmne [accusative, masculine, singular], cȳme [accusative, feminine, singular], cȳme [accusative, neuter, singular], cȳmes [genitive, masculine, singular], cȳmre [feminine, genitive, singular], cȳmes [genitive, neuter, singular], cȳmum [dative, masculine, singular], cȳmre [dative, feminine, singular], cȳmum [dative, neuter, singular], cȳme [instrumental, masculine, singular], cȳmre [feminine, instrumental, singular], cȳme [instrumental, neuter, singular], cȳme [masculine, nominative, plural], cȳma [feminine, nominative, plural], cȳme [feminine, nominative, plural], cȳmu [neuter, nominative, plural], cȳmo [neuter, nominative, plural], cȳme [accusative, masculine, plural], cȳma [accusative, feminine, plural], cȳme [accusative, feminine, plural], cȳmu [accusative, neuter, plural], cȳmo [accusative, neuter, plural], cȳmra [genitive, masculine, plural], cȳmra [feminine, genitive, plural], cȳmra [genitive, neuter, plural], cȳmum [dative, masculine, plural], cȳmum [dative, feminine, plural], cȳmum [dative, neuter, plural], cȳmum [instrumental, masculine, plural], cȳmum [feminine, instrumental, plural], cȳmum [instrumental, neuter, plural], weak [table-tags], cȳma [masculine, nominative, singular], cȳme [feminine, nominative, singular], cȳme [neuter, nominative, singular], cȳman [accusative, masculine, singular], cȳman [accusative, feminine, singular], cȳme [accusative, neuter, singular], cȳman [genitive, masculine, singular], cȳman [feminine, genitive, singular], cȳman [genitive, neuter, singular], cȳman [dative, masculine, singular], cȳman [dative, feminine, singular], cȳman [dative, neuter, singular], cȳman [instrumental, masculine, singular], cȳman [feminine, instrumental, singular], cȳman [instrumental, neuter, singular], cȳman [masculine, nominative, plural], cȳman [feminine, nominative, plural], cȳman [neuter, nominative, plural], cȳman [accusative, masculine, plural], cȳman [accusative, feminine, plural], cȳman [accusative, neuter, plural], cȳmra [genitive, masculine, plural], cȳmena [genitive, masculine, plural], cȳmra [feminine, genitive, plural], cȳmena [feminine, genitive, plural], cȳmra [genitive, neuter, plural], cȳmena [genitive, neuter, plural], cȳmum [dative, masculine, plural], cȳmum [dative, feminine, plural], cȳmum [dative, neuter, plural], cȳmum [instrumental, masculine, plural], cȳmum [feminine, instrumental, plural], cȳmum [instrumental, neuter, plural]
  1. comely, lovely, splendid, beautiful
    Sense id: en-cyme-ang-adj-G-13bMGQ
  2. exquisite
    Sense id: en-cyme-ang-adj-XqeV5H1e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cȳmlīċ
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ˈky.me/
Etymology: From Proto-Germanic *kumiz (“arrival”), from Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”). Akin to Old Frisian keme, Old Saxon kumi, Old High German cumi (“arrival”), Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums), Old English cuman (“to come”). More at come. Etymology templates: {{inh|ang|gem-pro|*kumiz||arrival}} Proto-Germanic *kumiz (“arrival”), {{der|ang|ine-pro|*gʷem-||to go, come}} Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”), {{cog|ofs|keme}} Old Frisian keme, {{cog|osx|kumi}} Old Saxon kumi, {{cog|goh|cumi||arrival}} Old High German cumi (“arrival”), {{cog|got|𐌵𐌿𐌼𐍃}} Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums), {{cog|ang|cuman||to come}} Old English cuman (“to come”), {{l|en|come}} come Head templates: {{head|ang|nouns|||||g=m|g2=|g3=|head=|sort=}} cyme m, {{ang-noun|m}} cyme m Inflection templates: {{ang-decl-noun-i-m|cym|short=1}}, {{ang-decl-noun|cyme|cymas|cyme|cymas|cymes|cyma|cyme|cymum|num=|title=|type=strong i-stem}} Forms: strong [table-tags], cyme [nominative, singular], cymas [nominative, plural], cyme [accusative, singular], cymas [accusative, plural], cymes [genitive, singular], cyma [genitive, plural], cyme [dative, singular], cymum [dative, plural]
  1. coming, arrival; advent, approach Tags: masculine
    Sense id: en-cyme-ang-noun-wb4gd4oX
  2. an event Tags: masculine
    Sense id: en-cyme-ang-noun-8u6QagNq
  3. an outcome, result Tags: masculine
    Sense id: en-cyme-ang-noun-MLX0DFMO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Inflected forms

Download JSON data for cyme meaning in Old English (11.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "come"
          },
          "expansion": "Middle English: come, cume, coom, coome; kime, keome\nEnglish: come (obsolete)\nScots: come",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle English: come, cume, coom, coome; kime, keome\nEnglish: come (obsolete)\nScots: come"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kumiz",
        "4": "",
        "5": "arrival"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kumiz (“arrival”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷem-",
        "4": "",
        "5": "to go, come"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "keme"
      },
      "expansion": "Old Frisian keme",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "kumi"
      },
      "expansion": "Old Saxon kumi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "cumi",
        "3": "",
        "4": "arrival"
      },
      "expansion": "Old High German cumi (“arrival”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌵𐌿𐌼𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "cuman",
        "3": "",
        "4": "to come"
      },
      "expansion": "Old English cuman (“to come”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "come"
      },
      "expansion": "come",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *kumiz (“arrival”), from Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”). Akin to Old Frisian keme, Old Saxon kumi, Old High German cumi (“arrival”), Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums), Old English cuman (“to come”). More at come.",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-i-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cymes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "cyme m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cyme m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cym",
        "short": "1"
      },
      "name": "ang-decl-noun-i-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cyme",
        "2": "cymas",
        "3": "cyme",
        "4": "cymas",
        "5": "cymes",
        "6": "cyma",
        "7": "cyme",
        "8": "cymum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong i-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "...about forty-four years after the arrival of the Angles in Britain.",
          "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\n...ymb fēower ⁊ fēowertiġ wintra Ongolcynnes cȳmes in Breotone",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coming, arrival; advent, approach"
      ],
      "id": "en-cyme-ang-noun-wb4gd4oX",
      "links": [
        [
          "coming",
          "coming"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "advent",
          "advent"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an event"
      ],
      "id": "en-cyme-ang-noun-8u6QagNq",
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an outcome, result"
      ],
      "id": "en-cyme-ang-noun-MLX0DFMO",
      "links": [
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈky.me/"
    }
  ],
  "word": "cyme"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kūmiz",
        "4": "",
        "5": "delicate, feeble"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "kūmo",
        "3": "",
        "4": "tender, dainty, weak"
      },
      "expansion": "Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "kaum",
        "3": "",
        "4": "hardly"
      },
      "expansion": "German kaum (“hardly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kuim",
        "3": "",
        "4": "weak; hardly"
      },
      "expansion": "Dutch kuim (“weak; hardly”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”). Akin to Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”) (German kaum (“hardly”)), (Dutch kuim (“weak; hardly”)) .",
  "forms": [
    {
      "form": "cȳme",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cȳme"
      },
      "expansion": "cȳme",
      "name": "ang-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cȳme"
      },
      "name": "ang-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cȳmlīċ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comely, lovely, splendid, beautiful"
      ],
      "id": "en-cyme-ang-adj-G-13bMGQ",
      "links": [
        [
          "comely",
          "comely"
        ],
        [
          "lovely",
          "lovely"
        ],
        [
          "splendid",
          "splendid"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exquisite"
      ],
      "id": "en-cyme-ang-adj-XqeV5H1e",
      "links": [
        [
          "exquisite",
          "exquisite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkyː.me/"
    }
  ],
  "word": "cyme"
}
{
  "categories": [
    "Old English adjectives",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English i-stem nouns",
    "Old English lemmas",
    "Old English masculine nouns",
    "Old English nouns",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "come"
          },
          "expansion": "Middle English: come, cume, coom, coome; kime, keome\nEnglish: come (obsolete)\nScots: come",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Middle English: come, cume, coom, coome; kime, keome\nEnglish: come (obsolete)\nScots: come"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kumiz",
        "4": "",
        "5": "arrival"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kumiz (“arrival”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʷem-",
        "4": "",
        "5": "to go, come"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ofs",
        "2": "keme"
      },
      "expansion": "Old Frisian keme",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osx",
        "2": "kumi"
      },
      "expansion": "Old Saxon kumi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "cumi",
        "3": "",
        "4": "arrival"
      },
      "expansion": "Old High German cumi (“arrival”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌵𐌿𐌼𐍃"
      },
      "expansion": "Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "cuman",
        "3": "",
        "4": "to come"
      },
      "expansion": "Old English cuman (“to come”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "come"
      },
      "expansion": "come",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *kumiz (“arrival”), from Proto-Indo-European *gʷem- (“to go, come”). Akin to Old Frisian keme, Old Saxon kumi, Old High German cumi (“arrival”), Gothic 𐌵𐌿𐌼𐍃 (qums), Old English cuman (“to come”). More at come.",
  "forms": [
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-decl-noun-i-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cymes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cyma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cyme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cymum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "cyme m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cyme m",
      "name": "ang-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cym",
        "short": "1"
      },
      "name": "ang-decl-noun-i-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cyme",
        "2": "cymas",
        "3": "cyme",
        "4": "cymas",
        "5": "cymes",
        "6": "cyma",
        "7": "cyme",
        "8": "cymum",
        "num": "",
        "title": "",
        "type": "strong i-stem"
      },
      "name": "ang-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...about forty-four years after the arrival of the Angles in Britain.",
          "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\n...ymb fēower ⁊ fēowertiġ wintra Ongolcynnes cȳmes in Breotone",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coming, arrival; advent, approach"
      ],
      "links": [
        [
          "coming",
          "coming"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "advent",
          "advent"
        ],
        [
          "approach",
          "approach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an event"
      ],
      "links": [
        [
          "event",
          "event"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an outcome, result"
      ],
      "links": [
        [
          "outcome",
          "outcome"
        ],
        [
          "result",
          "result"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈky.me/"
    }
  ],
  "word": "cyme"
}

{
  "categories": [
    "Old English adjectives",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kūmiz",
        "4": "",
        "5": "delicate, feeble"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "kūmo",
        "3": "",
        "4": "tender, dainty, weak"
      },
      "expansion": "Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "kaum",
        "3": "",
        "4": "hardly"
      },
      "expansion": "German kaum (“hardly”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kuim",
        "3": "",
        "4": "weak; hardly"
      },
      "expansion": "Dutch kuim (“weak; hardly”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *kūmiz (“delicate, feeble”). Akin to Old High German kūmo (“tender, dainty, weak”) (German kaum (“hardly”)), (Dutch kuim (“weak; hardly”)) .",
  "forms": [
    {
      "form": "cȳme",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cȳmum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cȳme"
      },
      "expansion": "cȳme",
      "name": "ang-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cȳme"
      },
      "name": "ang-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "cȳmlīċ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "comely, lovely, splendid, beautiful"
      ],
      "links": [
        [
          "comely",
          "comely"
        ],
        [
          "lovely",
          "lovely"
        ],
        [
          "splendid",
          "splendid"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exquisite"
      ],
      "links": [
        [
          "exquisite",
          "exquisite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkyː.me/"
    }
  ],
  "word": "cyme"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.