See քառ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քառ meaning in Old Armenian (10.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "hyx-pro",
"3": "",
"4": "*kʷtwr̥-"
},
"expansion": "Proto-Armenian *kʷtwr̥-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Armenian *kʷtwr̥-, zero-grade of Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”), whence also չորք (čʻorkʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառք",
"roman": "kʻaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառէ",
"roman": "kʻaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառիւ",
"roman": "kʻaṙiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառիւք",
"roman": "kʻaṙiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառք",
"roman": "kʻaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառէ",
"roman": "kʻaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառաւ",
"roman": "kʻaṙaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաւք = քառօք (kʻaṙawkʻ = kʻaṙōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "the plural genitive can also be քառեաց",
"roman": "kʻaṙeacʻ",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "numeral",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "քառ • (kʻaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քառ • (kʻaṙ)",
"name": "xcl-numeral"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քառ",
"11": "քառից",
"13": "քառ",
"15": "քառս",
"17": "քառէ",
"19": "քառից",
"21": "քառիւ",
"23": "քառիւք",
"25": "քառի",
"27": "քառս",
"3": "քառք",
"5": "քառի",
"7": "քառից",
"9": "քառի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "քառ",
"11": "քառաց",
"13": "քառ",
"15": "քառս",
"17": "քառէ",
"19": "քառաց",
"21": "քառաւ",
"23": "քառաւք = քառօք",
"25": "քառի",
"27": "քառս",
"3": "քառք",
"5": "քառի",
"7": "քառաց",
"9": "քառի",
"note": "the plural genitive can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">քառեաց</i> (kʻaṙeacʻ)",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Old Armenian cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "makakʻaṙak",
"word": "մակաքառակ"
},
{
"roman": "makkʻaṙak",
"word": "մակքառակ"
},
{
"roman": "kʻaṙabaž",
"word": "քառաբաժ"
},
{
"roman": "kʻaṙabašx",
"word": "քառաբաշխ"
},
{
"roman": "kʻaṙabnutʻiwn",
"word": "քառաբնութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙabułx",
"word": "քառաբուղխ"
},
{
"roman": "kʻaṙaburean",
"word": "քառաբուրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙagir",
"word": "քառագիր"
},
{
"roman": "kʻaṙaglux",
"word": "քառագլուխ"
},
{
"roman": "kʻaṙadēm",
"word": "քառադէմ"
},
{
"roman": "kʻaṙadimak",
"word": "քառադիմակ"
},
{
"roman": "kʻaṙadimi",
"word": "քառադիմի"
},
{
"roman": "kʻaṙadir",
"word": "քառադիր"
},
{
"roman": "kʻaṙadrutʻiwn",
"word": "քառադրութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻew",
"word": "քառաթեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻeweal",
"word": "քառաթեւեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻewean",
"word": "քառաթեւեան"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻiw",
"word": "քառաթիւ"
},
{
"roman": "kʻaṙažani",
"word": "քառաժանի"
},
{
"roman": "kʻaṙalcord",
"word": "քառալծորդ"
},
{
"roman": "kʻaṙacragic",
"word": "քառածրագիծ"
},
{
"roman": "kʻaṙak",
"word": "քառակ"
},
{
"roman": "kʻaṙakabar",
"word": "քառակաբար"
},
{
"roman": "kʻaṙakangneay",
"word": "քառականգնեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakangun",
"word": "քառականգուն"
},
{
"roman": "kʻaṙakargean",
"word": "քառակարգեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakerp",
"word": "քառակերպ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpeal",
"word": "քառակերպեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpeay",
"word": "քառակերպեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpean",
"word": "քառակերպեան"
},
{
"roman": "kʻaṙaki",
"word": "քառակի"
},
{
"roman": "kʻaṙakłean",
"word": "քառակղեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakołm",
"word": "քառակողմ"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmani",
"word": "քառակողմանի"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmeay",
"word": "քառակողմեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmean",
"word": "քառակողմեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmn",
"word": "քառակողմն"
},
{
"roman": "kʻaṙakoys",
"word": "քառակոյս"
},
{
"roman": "kʻaṙakusean",
"word": "քառակուսեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakusi",
"word": "քառակուսի"
},
{
"roman": "kʻaṙahetew",
"word": "քառահետեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙaholov",
"word": "քառահոլով"
},
{
"roman": "kʻaṙajet",
"word": "քառաձետ"
},
{
"roman": "kʻaṙajew",
"word": "քառաձեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙaji",
"word": "քառաձի"
},
{
"roman": "kʻaṙamanak",
"word": "քառամանակ"
},
{
"roman": "kʻaṙamaneak",
"word": "քառամանեակ"
},
{
"roman": "kʻaṙamasneay",
"word": "քառամասնեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙameay",
"word": "քառամեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙayaroycʻ",
"word": "քառայարոյց"
},
{
"roman": "kʻaṙaniwtʻ",
"word": "քառանիւթ"
},
{
"roman": "kʻaṙaniwtʻeay",
"word": "քառանիւթեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙankiwn",
"word": "քառանկիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙankiwni",
"word": "քառանկիւնի"
},
{
"roman": "kʻaṙanman",
"word": "քառանման"
},
{
"roman": "kʻaṙašurtʻn",
"word": "քառաշուրթն"
},
{
"roman": "kʻaṙaperčutʻiwn",
"word": "քառապերճութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙaǰahean",
"word": "քառաջահեան"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰ",
"word": "քառառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰeay",
"word": "քառառաջեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙasayr",
"word": "քառասայր"
},
{
"roman": "kʻaṙasayrean",
"word": "քառասայրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙasayri",
"word": "քառասայրի"
},
{
"roman": "kʻaṙavang",
"word": "քառավանգ"
},
{
"roman": "kʻaṙavank",
"word": "քառավանկ"
},
{
"roman": "kʻaṙavtak",
"word": "քառավտակ"
},
{
"roman": "kʻaṙavtakeal",
"word": "քառավտակեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙatarrean",
"word": "քառատարրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙatesak",
"word": "քառատեսակ"
},
{
"roman": "kʻaṙateslean",
"word": "քառատեսլեան"
},
{
"roman": "kʻaṙapʻałaṙakan",
"word": "քառափաղառական"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻayl",
"word": "քառաքայլ"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻanakean",
"word": "քառաքանակեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻeacʻ",
"word": "քառաքեաց"
},
{
"roman": "kʻaṙeak",
"word": "քառեակ"
},
{
"roman": "kʻaṙeam",
"word": "քառեամ"
},
{
"roman": "kʻaṙeṙak",
"word": "քառեռակ"
},
{
"roman": "kʻaṙerang",
"word": "քառերանգ"
},
{
"roman": "kʻaṙəntʻacʻ",
"word": "քառընթաց"
},
{
"roman": "kʻaṙotani",
"word": "քառոտանի"
},
{
"roman": "kʻaṙord",
"word": "քառորդ"
},
{
"roman": "kʻaṙordutʻiwn",
"word": "քառորդութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙunak",
"word": "քառունակ"
},
{
"roman": "kʻaṙsayrean",
"word": "քառսայրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙōreay",
"word": "քառօրեայ"
}
],
"glosses": [
"four"
],
"id": "en-քառ-xcl-num-BO-vCA9a",
"links": [
[
"four",
"four"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "čʻorkʻ",
"word": "չորք"
}
]
}
],
"word": "քառ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "makakʻaṙak",
"word": "մակաքառակ"
},
{
"roman": "makkʻaṙak",
"word": "մակքառակ"
},
{
"roman": "kʻaṙabaž",
"word": "քառաբաժ"
},
{
"roman": "kʻaṙabašx",
"word": "քառաբաշխ"
},
{
"roman": "kʻaṙabnutʻiwn",
"word": "քառաբնութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙabułx",
"word": "քառաբուղխ"
},
{
"roman": "kʻaṙaburean",
"word": "քառաբուրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙagir",
"word": "քառագիր"
},
{
"roman": "kʻaṙaglux",
"word": "քառագլուխ"
},
{
"roman": "kʻaṙadēm",
"word": "քառադէմ"
},
{
"roman": "kʻaṙadimak",
"word": "քառադիմակ"
},
{
"roman": "kʻaṙadimi",
"word": "քառադիմի"
},
{
"roman": "kʻaṙadir",
"word": "քառադիր"
},
{
"roman": "kʻaṙadrutʻiwn",
"word": "քառադրութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻew",
"word": "քառաթեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻeweal",
"word": "քառաթեւեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻewean",
"word": "քառաթեւեան"
},
{
"roman": "kʻaṙatʻiw",
"word": "քառաթիւ"
},
{
"roman": "kʻaṙažani",
"word": "քառաժանի"
},
{
"roman": "kʻaṙalcord",
"word": "քառալծորդ"
},
{
"roman": "kʻaṙacragic",
"word": "քառածրագիծ"
},
{
"roman": "kʻaṙak",
"word": "քառակ"
},
{
"roman": "kʻaṙakabar",
"word": "քառակաբար"
},
{
"roman": "kʻaṙakangneay",
"word": "քառականգնեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakangun",
"word": "քառականգուն"
},
{
"roman": "kʻaṙakargean",
"word": "քառակարգեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakerp",
"word": "քառակերպ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpeal",
"word": "քառակերպեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpeay",
"word": "քառակերպեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakerpean",
"word": "քառակերպեան"
},
{
"roman": "kʻaṙaki",
"word": "քառակի"
},
{
"roman": "kʻaṙakłean",
"word": "քառակղեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakołm",
"word": "քառակողմ"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmani",
"word": "քառակողմանի"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmeay",
"word": "քառակողմեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmean",
"word": "քառակողմեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakołmn",
"word": "քառակողմն"
},
{
"roman": "kʻaṙakoys",
"word": "քառակոյս"
},
{
"roman": "kʻaṙakusean",
"word": "քառակուսեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakusi",
"word": "քառակուսի"
},
{
"roman": "kʻaṙahetew",
"word": "քառահետեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙaholov",
"word": "քառահոլով"
},
{
"roman": "kʻaṙajet",
"word": "քառաձետ"
},
{
"roman": "kʻaṙajew",
"word": "քառաձեւ"
},
{
"roman": "kʻaṙaji",
"word": "քառաձի"
},
{
"roman": "kʻaṙamanak",
"word": "քառամանակ"
},
{
"roman": "kʻaṙamaneak",
"word": "քառամանեակ"
},
{
"roman": "kʻaṙamasneay",
"word": "քառամասնեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙameay",
"word": "քառամեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙayaroycʻ",
"word": "քառայարոյց"
},
{
"roman": "kʻaṙaniwtʻ",
"word": "քառանիւթ"
},
{
"roman": "kʻaṙaniwtʻeay",
"word": "քառանիւթեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙankiwn",
"word": "քառանկիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙankiwni",
"word": "քառանկիւնի"
},
{
"roman": "kʻaṙanman",
"word": "քառանման"
},
{
"roman": "kʻaṙašurtʻn",
"word": "քառաշուրթն"
},
{
"roman": "kʻaṙaperčutʻiwn",
"word": "քառապերճութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙaǰahean",
"word": "քառաջահեան"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰ",
"word": "քառառաջ"
},
{
"roman": "kʻaṙaṙaǰeay",
"word": "քառառաջեայ"
},
{
"roman": "kʻaṙasayr",
"word": "քառասայր"
},
{
"roman": "kʻaṙasayrean",
"word": "քառասայրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙasayri",
"word": "քառասայրի"
},
{
"roman": "kʻaṙavang",
"word": "քառավանգ"
},
{
"roman": "kʻaṙavank",
"word": "քառավանկ"
},
{
"roman": "kʻaṙavtak",
"word": "քառավտակ"
},
{
"roman": "kʻaṙavtakeal",
"word": "քառավտակեալ"
},
{
"roman": "kʻaṙatarrean",
"word": "քառատարրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙatesak",
"word": "քառատեսակ"
},
{
"roman": "kʻaṙateslean",
"word": "քառատեսլեան"
},
{
"roman": "kʻaṙapʻałaṙakan",
"word": "քառափաղառական"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻayl",
"word": "քառաքայլ"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻanakean",
"word": "քառաքանակեան"
},
{
"roman": "kʻaṙakʻeacʻ",
"word": "քառաքեաց"
},
{
"roman": "kʻaṙeak",
"word": "քառեակ"
},
{
"roman": "kʻaṙeam",
"word": "քառեամ"
},
{
"roman": "kʻaṙeṙak",
"word": "քառեռակ"
},
{
"roman": "kʻaṙerang",
"word": "քառերանգ"
},
{
"roman": "kʻaṙəntʻacʻ",
"word": "քառընթաց"
},
{
"roman": "kʻaṙotani",
"word": "քառոտանի"
},
{
"roman": "kʻaṙord",
"word": "քառորդ"
},
{
"roman": "kʻaṙordutʻiwn",
"word": "քառորդութիւն"
},
{
"roman": "kʻaṙunak",
"word": "քառունակ"
},
{
"roman": "kʻaṙsayrean",
"word": "քառսայրեան"
},
{
"roman": "kʻaṙōreay",
"word": "քառօրեայ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "hyx-pro",
"3": "",
"4": "*kʷtwr̥-"
},
"expansion": "Proto-Armenian *kʷtwr̥-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷetwóres",
"4": "",
"5": "four"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Armenian *kʷtwr̥-, zero-grade of Proto-Indo-European *kʷetwóres (“four”), whence also չորք (čʻorkʻ).",
"forms": [
{
"form": "kʻaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառք",
"roman": "kʻaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառէ",
"roman": "kʻaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառից",
"roman": "kʻaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառիւ",
"roman": "kʻaṙiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառիւք",
"roman": "kʻaṙiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառք",
"roman": "kʻaṙkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառ",
"roman": "kʻaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառէ",
"roman": "kʻaṙē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաց",
"roman": "kʻaṙacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քառաւ",
"roman": "kʻaṙaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քառաւք = քառօք (kʻaṙawkʻ = kʻaṙōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քառի",
"roman": "kʻaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քառս",
"roman": "kʻaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "the plural genitive can also be քառեաց",
"roman": "kʻaṙeacʻ",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "numeral",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "քառ • (kʻaṙ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քառ • (kʻaṙ)",
"name": "xcl-numeral"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քառ",
"11": "քառից",
"13": "քառ",
"15": "քառս",
"17": "քառէ",
"19": "քառից",
"21": "քառիւ",
"23": "քառիւք",
"25": "քառի",
"27": "քառս",
"3": "քառք",
"5": "քառի",
"7": "քառից",
"9": "քառի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "քառ",
"11": "քառաց",
"13": "քառ",
"15": "քառս",
"17": "քառէ",
"19": "քառաց",
"21": "քառաւ",
"23": "քառաւք = քառօք",
"25": "քառի",
"27": "քառս",
"3": "քառք",
"5": "քառի",
"7": "քառաց",
"9": "քառի",
"note": "the plural genitive can also be <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">քառեաց</i> (kʻaṙeacʻ)",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian cardinal numbers",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian numerals",
"Old Armenian terms derived from Proto-Armenian",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Armenian",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"four"
],
"links": [
[
"four",
"four"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "čʻorkʻ",
"word": "չորք"
}
],
"word": "քառ"
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: the plural genitive can also be քառեաց (kʻaṙeacʻ), style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"քառ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "քառ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for the plural genitive can also be քառեաց",
"path": [
"քառ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "numeral",
"title": "քառ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.