See տիպ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "anskzbnatip",
"word": "անսկզբնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antip",
"word": "անտիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antpagoyn",
"word": "անտպագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antpawor",
"word": "անտպաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "antpaworakan",
"word": "անտպաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṙaǰnatip",
"word": "առաջնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "aṙatpem",
"word": "առատպեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astełatip",
"word": "աստեղատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astuacatip",
"word": "աստուածատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astuacatputʻiwn",
"word": "աստուածատպութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ararčʻatip",
"word": "արարչատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ardiwnatip",
"word": "արդիւնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "artatip",
"word": "արտատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "artatpawor",
"word": "արտատպաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "artatpaworem",
"word": "արտատպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "awazatip",
"word": "աւազատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bazmatip",
"word": "բազմատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "baretip",
"word": "բարետիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "behezatip",
"word": "բեհեզատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bosoratip",
"word": "բոսորատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bocʻatip",
"word": "բոցատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gełatip",
"word": "գեղատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gełecʻkatip",
"word": "գեղեցկատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "džoxatip",
"word": "դժոխատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diwratip",
"word": "դիւրատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erazatip",
"word": "երազատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "erpʻnatip",
"word": "երփնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ənddimatip",
"word": "ընդդիմատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tʻxatip",
"word": "թխատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lusatip",
"word": "լուսատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xačʻatip",
"word": "խաչատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "covatip",
"word": "ծովատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaputakatip",
"word": "կապուտակատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kaputatip",
"word": "կապուտատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kendanatip",
"word": "կենդանատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hakaṙakatip",
"word": "հակառակատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hakaṙakatpeal",
"word": "հակառակատպեալ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hamatip",
"word": "համատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hamatputʻiwn",
"word": "համատպութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hambakatip",
"word": "համբակատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hangitatip",
"word": "հանգիտատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hangunakatip",
"word": "հանգունակատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hangunatip",
"word": "հանգունատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hawasaratip",
"word": "հաւասարատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hreštakatip",
"word": "հրեշտակատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čšmartatip",
"word": "ճշմարտատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "makatpaworem",
"word": "մակատպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mahatip",
"word": "մահատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mankatip",
"word": "մանկատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "margartatip",
"word": "մարգարտատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "marmnatip",
"word": "մարմնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "meratip",
"word": "մերատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yaṙaǰatip",
"word": "յառաջատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatip",
"word": "նախատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatpagoyn",
"word": "նախատպագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatpaworakan",
"word": "նախատպաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatpaworem",
"word": "նախատպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatpaworutʻiwn",
"word": "նախատպաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatpem",
"word": "նախատպեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "naxatputʻiwn",
"word": "նախատպութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nkaratip",
"word": "նկարատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nmanatip",
"word": "նմանատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "noynatip",
"word": "նոյնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "osketip",
"word": "ոսկետիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "oskiatip",
"word": "ոսկիատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "čʻorrordatip",
"word": "չորրորդատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "paycaṙatip",
"word": "պայծառատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "patkeratip",
"word": "պատկերատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "skzbnatip",
"word": "սկզբնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "skzbnatpaworutʻiwn",
"word": "սկզբնատպաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "skzbnatputʻiwn",
"word": "սկզբնատպութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sksmnatip",
"word": "սկսմնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "srbaznatip",
"word": "սրբազնատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "srovbēatip",
"word": "սրովբէատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "skʻančʻelatip",
"word": "սքանչելատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vayelčʻatip",
"word": "վայելչատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vardatip",
"word": "վարդատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "veratpaworem",
"word": "վերատպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vimatip",
"word": "վիմատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "taṙatip",
"word": "տառատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "taṙatpeal",
"word": "տառատպեալ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "taṙatputʻiwn",
"word": "տառատպութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tipar",
"word": "տիպար"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiratip",
"word": "տիրատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tipʻar",
"word": "տիփար"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tłmatip",
"word": "տղմատիպ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpagrem",
"word": "տպագրեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpagrutʻiwn",
"word": "տպագրութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpanam",
"word": "տպանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpastełcutʻiwn",
"word": "տպաստեղծութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpacʻucʻanem",
"word": "տպացուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpawor",
"word": "տպաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworabar",
"word": "տպաւորաբար"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworagoyn",
"word": "տպաւորագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworakan",
"word": "տպաւորական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworapēs",
"word": "տպաւորապէս"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworem",
"word": "տպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworecʻucʻanem",
"word": "տպաւորեցուցանեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworutʻiwn",
"word": "տպաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tpaworumn",
"word": "տպաւորումն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tramatpaworem",
"word": "տրամատպաւորեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tramatpaworutʻiwn",
"word": "տրամատպաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōrinatip",
"word": "օրինատիպ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տիպ"
},
"expansion": "Armenian: տիպ (tip)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: տիպ (tip)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "τύπος",
"4": ""
},
"expansion": "Ancient Greek τύπος (túpos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τύπος (túpos).",
"forms": [
{
"form": "tip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպք",
"roman": "tipkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպով",
"roman": "tpov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տպովք",
"roman": "tpovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպք",
"roman": "tipkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպէ",
"roman": "tpē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպաւ",
"roman": "tpaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաւք = տպօք (tpawkʻ = tpōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "տիպ • (tip)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տիպ • (tip)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տիպ",
"11": "տպոց",
"13": "տիպ",
"15": "տիպս",
"17": "տպոյ",
"19": "տպոց",
"21": "տպով",
"23": "տպովք",
"25": "տիպ",
"27": "տիպս",
"3": "տիպք",
"5": "տպոյ",
"7": "տպոց",
"9": "տպոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "տիպ",
"11": "տպաց",
"13": "տիպ",
"15": "տիպս",
"17": "տպէ",
"19": "տպաց",
"21": "տպաւ",
"23": "տպաւք = տպօք",
"25": "տպի",
"27": "տիպս",
"3": "տիպք",
"5": "տպի",
"7": "տպաց",
"9": "տպի",
"note": "this one is post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "phantom, ghost, shadow",
"roman": "tipkʻ meṙelocʻ",
"text": "տիպք մեռելոց",
"type": "example"
},
{
"english": "feature, lineament, character",
"roman": "tipkʻ kerparanacʻ",
"text": "տիպք կերպարանաց",
"type": "example"
},
{
"english": "style",
"roman": "tip kerparanacʻ banicʻ",
"text": "տիպ կերպարանաց բանից",
"type": "example"
},
{
"english": "similar, like, conform, in the form of",
"roman": "i tip",
"text": "ի տիպ",
"type": "example"
},
{
"english": "in this manner or way",
"roman": "aysu tpov",
"text": "այսու տպով",
"type": "example"
},
{
"english": "to be like, to resemble, to have likeness to",
"roman": "berel ztip urukʻ, irikʻ",
"text": "բերել զտիպ ուրուք, իրիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"impression, stamp, print, mark; figure, image, form; type, model, example, pattern; manner; style; expression"
],
"id": "en-տիպ-xcl-noun-kmoszhEh",
"links": [
[
"impression",
"impression"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"print",
"print"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"figure",
"figure"
],
[
"image",
"image"
],
[
"form",
"form"
],
[
"type",
"type"
],
[
"model",
"model"
],
[
"example",
"example"
],
[
"pattern",
"pattern"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"style",
"style"
],
[
"expression",
"expression"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "sixtieth edition",
"roman": "vatʻsnerord tip",
"text": "վաթսներորդ տիպ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edition"
],
"id": "en-տիպ-xcl-noun-ajvnYQNl",
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
]
}
],
"word": "տիպ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Ancient Greek",
"Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "anskzbnatip",
"word": "անսկզբնատիպ"
},
{
"roman": "antip",
"word": "անտիպ"
},
{
"roman": "antpagoyn",
"word": "անտպագոյն"
},
{
"roman": "antpawor",
"word": "անտպաւոր"
},
{
"roman": "antpaworakan",
"word": "անտպաւորական"
},
{
"roman": "aṙaǰnatip",
"word": "առաջնատիպ"
},
{
"roman": "aṙatpem",
"word": "առատպեմ"
},
{
"roman": "astełatip",
"word": "աստեղատիպ"
},
{
"roman": "astuacatip",
"word": "աստուածատիպ"
},
{
"roman": "astuacatputʻiwn",
"word": "աստուածատպութիւն"
},
{
"roman": "ararčʻatip",
"word": "արարչատիպ"
},
{
"roman": "ardiwnatip",
"word": "արդիւնատիպ"
},
{
"roman": "artatip",
"word": "արտատիպ"
},
{
"roman": "artatpawor",
"word": "արտատպաւոր"
},
{
"roman": "artatpaworem",
"word": "արտատպաւորեմ"
},
{
"roman": "awazatip",
"word": "աւազատիպ"
},
{
"roman": "bazmatip",
"word": "բազմատիպ"
},
{
"roman": "baretip",
"word": "բարետիպ"
},
{
"roman": "behezatip",
"word": "բեհեզատիպ"
},
{
"roman": "bosoratip",
"word": "բոսորատիպ"
},
{
"roman": "bocʻatip",
"word": "բոցատիպ"
},
{
"roman": "gełatip",
"word": "գեղատիպ"
},
{
"roman": "gełecʻkatip",
"word": "գեղեցկատիպ"
},
{
"roman": "džoxatip",
"word": "դժոխատիպ"
},
{
"roman": "diwratip",
"word": "դիւրատիպ"
},
{
"roman": "erazatip",
"word": "երազատիպ"
},
{
"roman": "erpʻnatip",
"word": "երփնատիպ"
},
{
"roman": "ənddimatip",
"word": "ընդդիմատիպ"
},
{
"roman": "tʻxatip",
"word": "թխատիպ"
},
{
"roman": "lusatip",
"word": "լուսատիպ"
},
{
"roman": "xačʻatip",
"word": "խաչատիպ"
},
{
"roman": "covatip",
"word": "ծովատիպ"
},
{
"roman": "kaputakatip",
"word": "կապուտակատիպ"
},
{
"roman": "kaputatip",
"word": "կապուտատիպ"
},
{
"roman": "kendanatip",
"word": "կենդանատիպ"
},
{
"roman": "hakaṙakatip",
"word": "հակառակատիպ"
},
{
"roman": "hakaṙakatpeal",
"word": "հակառակատպեալ"
},
{
"roman": "hamatip",
"word": "համատիպ"
},
{
"roman": "hamatputʻiwn",
"word": "համատպութիւն"
},
{
"roman": "hambakatip",
"word": "համբակատիպ"
},
{
"roman": "hangitatip",
"word": "հանգիտատիպ"
},
{
"roman": "hangunakatip",
"word": "հանգունակատիպ"
},
{
"roman": "hangunatip",
"word": "հանգունատիպ"
},
{
"roman": "hawasaratip",
"word": "հաւասարատիպ"
},
{
"roman": "hreštakatip",
"word": "հրեշտակատիպ"
},
{
"roman": "čšmartatip",
"word": "ճշմարտատիպ"
},
{
"roman": "makatpaworem",
"word": "մակատպաւորեմ"
},
{
"roman": "mahatip",
"word": "մահատիպ"
},
{
"roman": "mankatip",
"word": "մանկատիպ"
},
{
"roman": "margartatip",
"word": "մարգարտատիպ"
},
{
"roman": "marmnatip",
"word": "մարմնատիպ"
},
{
"roman": "meratip",
"word": "մերատիպ"
},
{
"roman": "yaṙaǰatip",
"word": "յառաջատիպ"
},
{
"roman": "naxatip",
"word": "նախատիպ"
},
{
"roman": "naxatpagoyn",
"word": "նախատպագոյն"
},
{
"roman": "naxatpaworakan",
"word": "նախատպաւորական"
},
{
"roman": "naxatpaworem",
"word": "նախատպաւորեմ"
},
{
"roman": "naxatpaworutʻiwn",
"word": "նախատպաւորութիւն"
},
{
"roman": "naxatpem",
"word": "նախատպեմ"
},
{
"roman": "naxatputʻiwn",
"word": "նախատպութիւն"
},
{
"roman": "nkaratip",
"word": "նկարատիպ"
},
{
"roman": "nmanatip",
"word": "նմանատիպ"
},
{
"roman": "noynatip",
"word": "նոյնատիպ"
},
{
"roman": "osketip",
"word": "ոսկետիպ"
},
{
"roman": "oskiatip",
"word": "ոսկիատիպ"
},
{
"roman": "čʻorrordatip",
"word": "չորրորդատիպ"
},
{
"roman": "paycaṙatip",
"word": "պայծառատիպ"
},
{
"roman": "patkeratip",
"word": "պատկերատիպ"
},
{
"roman": "skzbnatip",
"word": "սկզբնատիպ"
},
{
"roman": "skzbnatpaworutʻiwn",
"word": "սկզբնատպաւորութիւն"
},
{
"roman": "skzbnatputʻiwn",
"word": "սկզբնատպութիւն"
},
{
"roman": "sksmnatip",
"word": "սկսմնատիպ"
},
{
"roman": "srbaznatip",
"word": "սրբազնատիպ"
},
{
"roman": "srovbēatip",
"word": "սրովբէատիպ"
},
{
"roman": "skʻančʻelatip",
"word": "սքանչելատիպ"
},
{
"roman": "vayelčʻatip",
"word": "վայելչատիպ"
},
{
"roman": "vardatip",
"word": "վարդատիպ"
},
{
"roman": "veratpaworem",
"word": "վերատպաւորեմ"
},
{
"roman": "vimatip",
"word": "վիմատիպ"
},
{
"roman": "taṙatip",
"word": "տառատիպ"
},
{
"roman": "taṙatpeal",
"word": "տառատպեալ"
},
{
"roman": "taṙatputʻiwn",
"word": "տառատպութիւն"
},
{
"roman": "tipar",
"word": "տիպար"
},
{
"roman": "tiratip",
"word": "տիրատիպ"
},
{
"roman": "tipʻar",
"word": "տիփար"
},
{
"roman": "tłmatip",
"word": "տղմատիպ"
},
{
"roman": "tpagrem",
"word": "տպագրեմ"
},
{
"roman": "tpagrutʻiwn",
"word": "տպագրութիւն"
},
{
"roman": "tpanam",
"word": "տպանամ"
},
{
"roman": "tpastełcutʻiwn",
"word": "տպաստեղծութիւն"
},
{
"roman": "tpacʻucʻanem",
"word": "տպացուցանեմ"
},
{
"roman": "tpawor",
"word": "տպաւոր"
},
{
"roman": "tpaworabar",
"word": "տպաւորաբար"
},
{
"roman": "tpaworagoyn",
"word": "տպաւորագոյն"
},
{
"roman": "tpaworakan",
"word": "տպաւորական"
},
{
"roman": "tpaworapēs",
"word": "տպաւորապէս"
},
{
"roman": "tpaworem",
"word": "տպաւորեմ"
},
{
"roman": "tpaworecʻucʻanem",
"word": "տպաւորեցուցանեմ"
},
{
"roman": "tpaworutʻiwn",
"word": "տպաւորութիւն"
},
{
"roman": "tpaworumn",
"word": "տպաւորումն"
},
{
"roman": "tramatpaworem",
"word": "տրամատպաւորեմ"
},
{
"roman": "tramatpaworutʻiwn",
"word": "տրամատպաւորութիւն"
},
{
"roman": "ōrinatip",
"word": "օրինատիպ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տիպ"
},
"expansion": "Armenian: տիպ (tip)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: տիպ (tip)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "τύπος",
"4": ""
},
"expansion": "Ancient Greek τύπος (túpos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek τύπος (túpos).",
"forms": [
{
"form": "tip",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպք",
"roman": "tipkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպոյ",
"roman": "tpoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպոց",
"roman": "tpocʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպով",
"roman": "tpov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տպովք",
"roman": "tpovkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպք",
"roman": "tipkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "տիպ",
"roman": "tip",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպէ",
"roman": "tpē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաց",
"roman": "tpacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "տպաւ",
"roman": "tpaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "տպաւք = տպօք (tpawkʻ = tpōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "տպի",
"roman": "tpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "տիպս",
"roman": "tips",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "տիպ • (tip)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "տիպ • (tip)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "տիպ",
"11": "տպոց",
"13": "տիպ",
"15": "տիպս",
"17": "տպոյ",
"19": "տպոց",
"21": "տպով",
"23": "տպովք",
"25": "տիպ",
"27": "տիպս",
"3": "տիպք",
"5": "տպոյ",
"7": "տպոց",
"9": "տպոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "տիպ",
"11": "տպաց",
"13": "տիպ",
"15": "տիպս",
"17": "տպէ",
"19": "տպաց",
"21": "տպաւ",
"23": "տպաւք = տպօք",
"25": "տպի",
"27": "տիպս",
"3": "տիպք",
"5": "տպի",
"7": "տպաց",
"9": "տպի",
"note": "this one is post-classical",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "phantom, ghost, shadow",
"roman": "tipkʻ meṙelocʻ",
"text": "տիպք մեռելոց",
"type": "example"
},
{
"english": "feature, lineament, character",
"roman": "tipkʻ kerparanacʻ",
"text": "տիպք կերպարանաց",
"type": "example"
},
{
"english": "style",
"roman": "tip kerparanacʻ banicʻ",
"text": "տիպ կերպարանաց բանից",
"type": "example"
},
{
"english": "similar, like, conform, in the form of",
"roman": "i tip",
"text": "ի տիպ",
"type": "example"
},
{
"english": "in this manner or way",
"roman": "aysu tpov",
"text": "այսու տպով",
"type": "example"
},
{
"english": "to be like, to resemble, to have likeness to",
"roman": "berel ztip urukʻ, irikʻ",
"text": "բերել զտիպ ուրուք, իրիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"impression, stamp, print, mark; figure, image, form; type, model, example, pattern; manner; style; expression"
],
"links": [
[
"impression",
"impression"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"print",
"print"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"figure",
"figure"
],
[
"image",
"image"
],
[
"form",
"form"
],
[
"type",
"type"
],
[
"model",
"model"
],
[
"example",
"example"
],
[
"pattern",
"pattern"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"style",
"style"
],
[
"expression",
"expression"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sixtieth edition",
"roman": "vatʻsnerord tip",
"text": "վաթսներորդ տիպ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"edition"
],
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
]
}
],
"word": "տիպ"
}
Download raw JSONL data for տիպ meaning in Old Armenian (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.