See որոշեմ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anoroš",
"word": "անորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošabar",
"word": "անորոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošagoyn",
"word": "անորոշագոյն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošak",
"word": "անորոշակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošakan",
"word": "անորոշական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošaki",
"word": "անորոշակի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošapēs",
"word": "անորոշապէս"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošeli",
"word": "անորոշելի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anorošutʻiwn",
"word": "անորոշութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "antaroroš",
"word": "անտարորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "antarorošabar",
"word": "անտարորոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "anpʻoxoroš",
"word": "անփոխորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "aṙtarorošem",
"word": "առտարորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "aṙtarorošutʻiwn",
"word": "առտարորոշութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "artorošem",
"word": "արտորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bacʻorošabar",
"word": "բացորոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bacʻorošem",
"word": "բացորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bacʻorošutʻiwn",
"word": "բացորոշութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gełecʻkorošabar",
"word": "գեղեցկորոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "džuaroroš",
"word": "դժուարորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "diwrorošeli",
"word": "դիւրորոշելի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hakorošem",
"word": "հակորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hakorošumn",
"word": "հակորոշումն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hastoroš",
"word": "հաստորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oroš",
"word": "որոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošabar",
"word": "որոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošakan",
"word": "որոշական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošaki",
"word": "որոշակի"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošičʻ",
"word": "որոշիչ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošołakan",
"word": "որոշողական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošołutʻiwn",
"word": "որոշողութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošutʻiwn",
"word": "որոշութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "orošumn",
"word": "որոշումն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oroštam",
"word": "որոշտամ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "oroštem",
"word": "որոշտեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "taroroš",
"word": "տարորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tarorošabar",
"word": "տարորոշաբար"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tarorošakan",
"word": "տարորոշական"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tarorošem",
"word": "տարորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tarorošutʻiwn",
"word": "տարորոշութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tarorošumn",
"word": "տարորոշումն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tohmoroš",
"word": "տոհմորոշ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tramorošem",
"word": "տրամորոշեմ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tramorošołutʻiwn",
"word": "տրամորոշողութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "tramorošutʻiwn",
"word": "տրամորոշութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "որոշել",
"3": "որոշյալ"
},
"expansion": "Armenian: որոշել (orošel), որոշյալ (orošyal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: որոշել (orošel), որոշյալ (orošyal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. The words որիշ (oriš), ուրիշ (uriš), որուշեմ (orušem), ուրուշեալ (urušeal) are usually considered to contain alternative forms of the root որոշ- (oroš-).",
"forms": [
{
"form": "orošem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "որոշել",
"roman": "orošel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "որոշեալ",
"roman": "orošecʻeal, orošeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "որոշեց-",
"roman": "orošecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "որոշեմ",
"roman": "orošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշես",
"roman": "orošes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէ",
"roman": "orošē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեմք",
"roman": "orošemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "որոշէք",
"roman": "orošēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեն",
"roman": "orošen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեի (orošēi, orošei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեիր (orošēir, orošeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէր",
"roman": "orošēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեաք (orošēakʻ, orošeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեիք (orošēikʻ, orošeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեին (orošēin, orošein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցի",
"roman": "orošecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցեր",
"roman": "orošecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեաց",
"roman": "orošeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցաք",
"roman": "orošecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցիք",
"roman": "orošecʻēkʻ, orošecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցին",
"roman": "orošecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցեմ",
"roman": "orošicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցես",
"roman": "orošicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցէ",
"roman": "orošicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցեմք",
"roman": "orošicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցէք",
"roman": "orošicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցեն",
"roman": "orošicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցից",
"roman": "orošecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցես",
"roman": "orošescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցէ",
"roman": "orošescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեսցուք",
"roman": "orošescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսջիք",
"roman": "orošesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցեն",
"roman": "orošescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեա՛",
"roman": "orošeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցէ՛ք",
"roman": "orošecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ր",
"roman": "orošesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ք",
"roman": "orošesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշեր",
"roman": "mí orošer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշէք",
"roman": "mí orošēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "որոշել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշիլ (orošel, orošil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "որոշեալ",
"roman": "orošecʻeal, orošeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "որոշեց-",
"roman": "orošecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "որոշիմ",
"roman": "orošim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշիս",
"roman": "orošis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշի",
"roman": "oroši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիմք",
"roman": "orošimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "որոշիք",
"roman": "orošikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշին",
"roman": "orošin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէի",
"roman": "orošēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէիր",
"roman": "orošēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիւր",
"roman": "orošēr, orošiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէաք",
"roman": "orošēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշէիք",
"roman": "orošēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշէին",
"roman": "orošēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցայ",
"roman": "orošecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցար",
"roman": "orošecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցաւ",
"roman": "orošecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցաք",
"roman": "orošecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեցայք",
"roman": "orošecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցան",
"roman": "orošecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցիմ",
"roman": "orošicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցիս",
"roman": "orošicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցի",
"roman": "orošicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցիմք",
"roman": "orošicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցիք",
"roman": "orošicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցին",
"roman": "orošicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցայց",
"roman": "orošecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցիս",
"roman": "orošescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցի",
"roman": "orošescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեսցուք",
"roman": "orošescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսջիք",
"roman": "orošesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցին",
"roman": "orošescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեա՛ց",
"roman": "orošeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցարո՛ւք",
"roman": "orošecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ր",
"roman": "orošesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ք",
"roman": "orošesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշիր",
"roman": "mí orošir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշիք",
"roman": "mí orošikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "որոշեմ • (orošem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "որոշեմ • (orošem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "որոշ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "որոշեց",
"caus": "—",
"cohort1": "որոշեսջի՛ր",
"cohort2": "որոշեսջի՛ք",
"imp1": "որոշեա՛",
"imp2": "որոշեցէ՛ք",
"indaor1": "որոշեցի",
"indaor2": "որոշեցեր",
"indaor3": "որոշեաց",
"indaor4": "որոշեցաք",
"indaor5": "որոշեցէք, որոշեցիք",
"indaor6": "որոշեցին",
"indimp1": "որոշէի, որոշեի*",
"indimp2": "որոշէիր, որոշեիր*",
"indimp3": "որոշէր",
"indimp4": "որոշէաք, որոշեաք*",
"indimp5": "որոշէիք, որոշեիք*",
"indimp6": "որոշէին, որոշեին*",
"indpr1": "որոշեմ",
"indpr2": "որոշես",
"indpr3": "որոշէ",
"indpr4": "որոշեմք",
"indpr5": "որոշէք",
"indpr6": "որոշեն",
"inf": "որոշել",
"note": "*rare",
"part": "որոշեցեալ, որոշեալ",
"prohib1": "մի՛ որոշեր",
"prohib2": "մի՛ որոշէք",
"subjaor1": "որոշեցից",
"subjaor2": "որոշեսցես",
"subjaor3": "որոշեսցէ",
"subjaor4": "որոշեսցուք",
"subjaor5": "որոշեսջիք",
"subjaor6": "որոշեսցեն",
"subjpr1": "որոշիցեմ",
"subjpr2": "որոշիցես",
"subjpr3": "որոշիցէ",
"subjpr4": "որոշիցեմք",
"subjpr5": "որոշիցէք",
"subjpr6": "որոշիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "որոշեց",
"caus": "—",
"cohort1": "որոշեսջի՛ր",
"cohort2": "որոշեսջի՛ք",
"imp1": "որոշեա՛ց",
"imp2": "որոշեցարո՛ւք",
"indaor1": "որոշեցայ",
"indaor2": "որոշեցար",
"indaor3": "որոշեցաւ",
"indaor4": "որոշեցաք",
"indaor5": "որոշեցայք",
"indaor6": "որոշեցան",
"indimp1": "որոշէի",
"indimp2": "որոշէիր",
"indimp3": "որոշէր, որոշիւր",
"indimp4": "որոշէաք",
"indimp5": "որոշէիք",
"indimp6": "որոշէին",
"indpr1": "որոշիմ",
"indpr2": "որոշիս",
"indpr3": "որոշի",
"indpr4": "որոշիմք",
"indpr5": "որոշիք",
"indpr6": "որոշին",
"inf": "որոշել, որոշիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "որոշեցեալ, որոշեալ",
"prohib1": "մի՛ որոշիր",
"prohib2": "մի՛ որոշիք",
"subjaor1": "որոշեցայց",
"subjaor2": "որոշեսցիս",
"subjaor3": "որոշեսցի",
"subjaor4": "որոշեսցուք",
"subjaor5": "որոշեսջիք",
"subjaor6": "որոշեսցին",
"subjpr1": "որոշիցիմ",
"subjpr2": "որոշիցիս",
"subjpr3": "որոշիցի",
"subjpr4": "որոշիցիմք",
"subjpr5": "որոշիցիք",
"subjpr6": "որոշիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to decide, determine"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-DGH1ASLA",
"links": [
[
"decide",
"decide"
],
[
"determine",
"determine"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to decide, determine"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to distinguish, discern"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-5oG3zIvy",
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"discern",
"discern"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to distinguish, discern"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to choose, select"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-TIdFPwGX",
"links": [
[
"choose",
"choose"
],
[
"select",
"select"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to choose, select"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to divide, separate"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-wNp9ewpz",
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divide, separate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to excommunicate"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-7IqrI6iW",
"links": [
[
"excommunicate",
"excommunicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to excommunicate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to detach or separate oneself"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-lZAUNLon",
"links": [
[
"detach",
"detach"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to detach or separate oneself"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 3 15 14 7 10 43",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 13 15 8 11 41",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 10 10 8 8 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 7 7 6 6 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be excommunicated"
],
"id": "en-որոշեմ-xcl-verb-ayzNKW4J",
"links": [
[
"excommunicated",
"excommunicated"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to be excommunicated"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"word": "որոշեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms with unknown etymologies",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "anoroš",
"word": "անորոշ"
},
{
"roman": "anorošabar",
"word": "անորոշաբար"
},
{
"roman": "anorošagoyn",
"word": "անորոշագոյն"
},
{
"roman": "anorošak",
"word": "անորոշակ"
},
{
"roman": "anorošakan",
"word": "անորոշական"
},
{
"roman": "anorošaki",
"word": "անորոշակի"
},
{
"roman": "anorošapēs",
"word": "անորոշապէս"
},
{
"roman": "anorošeli",
"word": "անորոշելի"
},
{
"roman": "anorošutʻiwn",
"word": "անորոշութիւն"
},
{
"roman": "antaroroš",
"word": "անտարորոշ"
},
{
"roman": "antarorošabar",
"word": "անտարորոշաբար"
},
{
"roman": "anpʻoxoroš",
"word": "անփոխորոշ"
},
{
"roman": "aṙtarorošem",
"word": "առտարորոշեմ"
},
{
"roman": "aṙtarorošutʻiwn",
"word": "առտարորոշութիւն"
},
{
"roman": "artorošem",
"word": "արտորոշեմ"
},
{
"roman": "bacʻorošabar",
"word": "բացորոշաբար"
},
{
"roman": "bacʻorošem",
"word": "բացորոշեմ"
},
{
"roman": "bacʻorošutʻiwn",
"word": "բացորոշութիւն"
},
{
"roman": "gełecʻkorošabar",
"word": "գեղեցկորոշաբար"
},
{
"roman": "džuaroroš",
"word": "դժուարորոշ"
},
{
"roman": "diwrorošeli",
"word": "դիւրորոշելի"
},
{
"roman": "hakorošem",
"word": "հակորոշեմ"
},
{
"roman": "hakorošumn",
"word": "հակորոշումն"
},
{
"roman": "hastoroš",
"word": "հաստորոշ"
},
{
"roman": "oroš",
"word": "որոշ"
},
{
"roman": "orošabar",
"word": "որոշաբար"
},
{
"roman": "orošakan",
"word": "որոշական"
},
{
"roman": "orošaki",
"word": "որոշակի"
},
{
"roman": "orošičʻ",
"word": "որոշիչ"
},
{
"roman": "orošołakan",
"word": "որոշողական"
},
{
"roman": "orošołutʻiwn",
"word": "որոշողութիւն"
},
{
"roman": "orošutʻiwn",
"word": "որոշութիւն"
},
{
"roman": "orošumn",
"word": "որոշումն"
},
{
"roman": "oroštam",
"word": "որոշտամ"
},
{
"roman": "oroštem",
"word": "որոշտեմ"
},
{
"roman": "taroroš",
"word": "տարորոշ"
},
{
"roman": "tarorošabar",
"word": "տարորոշաբար"
},
{
"roman": "tarorošakan",
"word": "տարորոշական"
},
{
"roman": "tarorošem",
"word": "տարորոշեմ"
},
{
"roman": "tarorošutʻiwn",
"word": "տարորոշութիւն"
},
{
"roman": "tarorošumn",
"word": "տարորոշումն"
},
{
"roman": "tohmoroš",
"word": "տոհմորոշ"
},
{
"roman": "tramorošem",
"word": "տրամորոշեմ"
},
{
"roman": "tramorošołutʻiwn",
"word": "տրամորոշողութիւն"
},
{
"roman": "tramorošutʻiwn",
"word": "տրամորոշութիւն"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "որոշել",
"3": "որոշյալ"
},
"expansion": "Armenian: որոշել (orošel), որոշյալ (orošyal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: որոշել (orošel), որոշյալ (orošyal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "The origin is unknown. The words որիշ (oriš), ուրիշ (uriš), որուշեմ (orušem), ուրուշեալ (urušeal) are usually considered to contain alternative forms of the root որոշ- (oroš-).",
"forms": [
{
"form": "orošem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "որոշել",
"roman": "orošel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "որոշեալ",
"roman": "orošecʻeal, orošeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "որոշեց-",
"roman": "orošecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "որոշեմ",
"roman": "orošem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշես",
"roman": "orošes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէ",
"roman": "orošē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեմք",
"roman": "orošemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "որոշէք",
"roman": "orošēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեն",
"roman": "orošen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեի (orošēi, orošei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեիր (orošēir, orošeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէր",
"roman": "orošēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեաք (orošēakʻ, orošeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեիք (orošēikʻ, orošeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեին (orošēin, orošein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցի",
"roman": "orošecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցեր",
"roman": "orošecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեաց",
"roman": "orošeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցաք",
"roman": "orošecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցիք",
"roman": "orošecʻēkʻ, orošecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցին",
"roman": "orošecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցեմ",
"roman": "orošicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցես",
"roman": "orošicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցէ",
"roman": "orošicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցեմք",
"roman": "orošicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցէք",
"roman": "orošicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցեն",
"roman": "orošicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցից",
"roman": "orošecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցես",
"roman": "orošescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցէ",
"roman": "orošescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեսցուք",
"roman": "orošescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսջիք",
"roman": "orošesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցեն",
"roman": "orošescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեա՛",
"roman": "orošeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցէ՛ք",
"roman": "orošecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ր",
"roman": "orošesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ք",
"roman": "orošesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշեր",
"roman": "mí orošer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշէք",
"roman": "mí orošēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "որոշել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշիլ (orošel, orošil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "որոշեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "որոշեալ",
"roman": "orošecʻeal, orošeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "որոշեց-",
"roman": "orošecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "որոշիմ",
"roman": "orošim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշիս",
"roman": "orošis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշի",
"roman": "oroši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիմք",
"roman": "orošimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "որոշիք",
"roman": "orošikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշին",
"roman": "orošin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէի",
"roman": "orošēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէիր",
"roman": "orošēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիւր",
"roman": "orošēr, orošiwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշէաք",
"roman": "orošēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշէիք",
"roman": "orošēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշէին",
"roman": "orošēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցայ",
"roman": "orošecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցար",
"roman": "orošecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցաւ",
"roman": "orošecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցաք",
"roman": "orošecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "որոշեցայք",
"roman": "orošecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "որոշեցան",
"roman": "orošecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցիմ",
"roman": "orošicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցիս",
"roman": "orošicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցի",
"roman": "orošicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշիցիմք",
"roman": "orošicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցիք",
"roman": "orošicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշիցին",
"roman": "orošicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեցայց",
"roman": "orošecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցիս",
"roman": "orošescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցի",
"roman": "orošescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեսցուք",
"roman": "orošescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսջիք",
"roman": "orošesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "որոշեսցին",
"roman": "orošescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "որոշեա՛ց",
"roman": "orošeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեցարո՛ւք",
"roman": "orošecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ր",
"roman": "orošesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "որոշեսջի՛ք",
"roman": "orošesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշիր",
"roman": "mí orošir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ որոշիք",
"roman": "mí orošikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "որոշեմ • (orošem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "որոշեմ • (orošem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "որոշ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "որոշեց",
"caus": "—",
"cohort1": "որոշեսջի՛ր",
"cohort2": "որոշեսջի՛ք",
"imp1": "որոշեա՛",
"imp2": "որոշեցէ՛ք",
"indaor1": "որոշեցի",
"indaor2": "որոշեցեր",
"indaor3": "որոշեաց",
"indaor4": "որոշեցաք",
"indaor5": "որոշեցէք, որոշեցիք",
"indaor6": "որոշեցին",
"indimp1": "որոշէի, որոշեի*",
"indimp2": "որոշէիր, որոշեիր*",
"indimp3": "որոշէր",
"indimp4": "որոշէաք, որոշեաք*",
"indimp5": "որոշէիք, որոշեիք*",
"indimp6": "որոշէին, որոշեին*",
"indpr1": "որոշեմ",
"indpr2": "որոշես",
"indpr3": "որոշէ",
"indpr4": "որոշեմք",
"indpr5": "որոշէք",
"indpr6": "որոշեն",
"inf": "որոշել",
"note": "*rare",
"part": "որոշեցեալ, որոշեալ",
"prohib1": "մի՛ որոշեր",
"prohib2": "մի՛ որոշէք",
"subjaor1": "որոշեցից",
"subjaor2": "որոշեսցես",
"subjaor3": "որոշեսցէ",
"subjaor4": "որոշեսցուք",
"subjaor5": "որոշեսջիք",
"subjaor6": "որոշեսցեն",
"subjpr1": "որոշիցեմ",
"subjpr2": "որոշիցես",
"subjpr3": "որոշիցէ",
"subjpr4": "որոշիցեմք",
"subjpr5": "որոշիցէք",
"subjpr6": "որոշիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "որոշեց",
"caus": "—",
"cohort1": "որոշեսջի՛ր",
"cohort2": "որոշեսջի՛ք",
"imp1": "որոշեա՛ց",
"imp2": "որոշեցարո՛ւք",
"indaor1": "որոշեցայ",
"indaor2": "որոշեցար",
"indaor3": "որոշեցաւ",
"indaor4": "որոշեցաք",
"indaor5": "որոշեցայք",
"indaor6": "որոշեցան",
"indimp1": "որոշէի",
"indimp2": "որոշէիր",
"indimp3": "որոշէր, որոշիւր",
"indimp4": "որոշէաք",
"indimp5": "որոշէիք",
"indimp6": "որոշէին",
"indpr1": "որոշիմ",
"indpr2": "որոշիս",
"indpr3": "որոշի",
"indpr4": "որոշիմք",
"indpr5": "որոշիք",
"indpr6": "որոշին",
"inf": "որոշել, որոշիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "որոշեցեալ, որոշեալ",
"prohib1": "մի՛ որոշիր",
"prohib2": "մի՛ որոշիք",
"subjaor1": "որոշեցայց",
"subjaor2": "որոշեսցիս",
"subjaor3": "որոշեսցի",
"subjaor4": "որոշեսցուք",
"subjaor5": "որոշեսջիք",
"subjaor6": "որոշեսցին",
"subjpr1": "որոշիցիմ",
"subjpr2": "որոշիցիս",
"subjpr3": "որոշիցի",
"subjpr4": "որոշիցիմք",
"subjpr5": "որոշիցիք",
"subjpr6": "որոշիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to decide, determine"
],
"links": [
[
"decide",
"decide"
],
[
"determine",
"determine"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to decide, determine"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to distinguish, discern"
],
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"discern",
"discern"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to distinguish, discern"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to choose, select"
],
"links": [
[
"choose",
"choose"
],
[
"select",
"select"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to choose, select"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to divide, separate"
],
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divide, separate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to excommunicate"
],
"links": [
[
"excommunicate",
"excommunicate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to excommunicate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to detach or separate oneself"
],
"links": [
[
"detach",
"detach"
],
[
"separate",
"separate"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to detach or separate oneself"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be excommunicated"
],
"links": [
[
"excommunicated",
"excommunicated"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to be excommunicated"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"word": "որոշեմ"
}
Download raw JSONL data for որոշեմ meaning in Old Armenian (20.0kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"որոշեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "որոշեմ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *post-classical, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"որոշեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "որոշեմ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.