See մեկնեմ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեկնել"
},
"expansion": "Armenian: մեկնել (meknel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մեկնել (meknel)"
}
],
"etymology_text": "From մեկին (mekin).",
"forms": [
{
"form": "meknem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մեկնել",
"roman": "meknel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեալ",
"roman": "meknecʻeal, mekneal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեցուցանեմ",
"roman": "meknecʻucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մեկնեց-",
"roman": "meknecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մեկնեմ",
"roman": "meknem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնես",
"roman": "meknes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէ",
"roman": "meknē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեմք",
"roman": "meknemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մեկնէք",
"roman": "meknēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեն",
"roman": "meknen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեի (meknēi, meknei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեիր (meknēir, mekneir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէր",
"roman": "meknēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեաք (meknēakʻ, mekneakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեիք (meknēikʻ, mekneikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեին (meknēin, meknein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցի",
"roman": "meknecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցեր",
"roman": "meknecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեաց",
"roman": "mekneacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցաք",
"roman": "meknecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցիք",
"roman": "meknecʻēkʻ, meknecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցին",
"roman": "meknecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցեմ",
"roman": "meknicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցես",
"roman": "meknicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցէ",
"roman": "meknicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցեմք",
"roman": "meknicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցէք",
"roman": "meknicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցեն",
"roman": "meknicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցից",
"roman": "meknecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցես",
"roman": "meknescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցէ",
"roman": "meknescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեսցուք",
"roman": "meknescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսջիք",
"roman": "meknesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցեն",
"roman": "meknescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեա՛",
"roman": "mekneá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցէ՛ք",
"roman": "meknecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ր",
"roman": "meknesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ք",
"roman": "meknesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկներ",
"roman": "mí mekner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնէք",
"roman": "mí meknēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մեկնել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնիլ (meknel, meknil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեալ",
"roman": "meknecʻeal, mekneal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեցուցանեմ",
"roman": "meknecʻucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մեկնեց-",
"roman": "meknecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մեկնիմ",
"roman": "meknim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնիս",
"roman": "meknis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնի",
"roman": "mekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիմք",
"roman": "meknimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մեկնիք",
"roman": "meknikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնին",
"roman": "meknin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէի",
"roman": "meknēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէիր",
"roman": "meknēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիւր",
"roman": "meknēr, mekniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէաք",
"roman": "meknēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնէիք",
"roman": "meknēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնէին",
"roman": "meknēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցայ",
"roman": "meknecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցար",
"roman": "meknecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցաւ",
"roman": "meknecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցաք",
"roman": "meknecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեցայք",
"roman": "meknecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցան",
"roman": "meknecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցիմ",
"roman": "meknicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցիս",
"roman": "meknicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցի",
"roman": "meknicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցիմք",
"roman": "meknicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցիք",
"roman": "meknicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցին",
"roman": "meknicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցայց",
"roman": "meknecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցիս",
"roman": "meknescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցի",
"roman": "meknescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեսցուք",
"roman": "meknescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսջիք",
"roman": "meknesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցին",
"roman": "meknescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեա՛ց",
"roman": "mekneácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցարո՛ւք",
"roman": "meknecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ր",
"roman": "meknesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ք",
"roman": "meknesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնիր",
"roman": "mí meknir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնիք",
"roman": "mí meknikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "մեկնեմ • (meknem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեկնեմ • (meknem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "մեկն",
"caus": "on",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "մեկնեց",
"caus": "մեկնեցուցանեմ",
"cohort1": "մեկնեսջի՛ր",
"cohort2": "մեկնեսջի՛ք",
"imp1": "մեկնեա՛",
"imp2": "մեկնեցէ՛ք",
"indaor1": "մեկնեցի",
"indaor2": "մեկնեցեր",
"indaor3": "մեկնեաց",
"indaor4": "մեկնեցաք",
"indaor5": "մեկնեցէք, մեկնեցիք",
"indaor6": "մեկնեցին",
"indimp1": "մեկնէի, մեկնեի*",
"indimp2": "մեկնէիր, մեկնեիր*",
"indimp3": "մեկնէր",
"indimp4": "մեկնէաք, մեկնեաք*",
"indimp5": "մեկնէիք, մեկնեիք*",
"indimp6": "մեկնէին, մեկնեին*",
"indpr1": "մեկնեմ",
"indpr2": "մեկնես",
"indpr3": "մեկնէ",
"indpr4": "մեկնեմք",
"indpr5": "մեկնէք",
"indpr6": "մեկնեն",
"inf": "մեկնել",
"note": "*rare",
"part": "մեկնեցեալ, մեկնեալ",
"prohib1": "մի՛ մեկներ",
"prohib2": "մի՛ մեկնէք",
"subjaor1": "մեկնեցից",
"subjaor2": "մեկնեսցես",
"subjaor3": "մեկնեսցէ",
"subjaor4": "մեկնեսցուք",
"subjaor5": "մեկնեսջիք",
"subjaor6": "մեկնեսցեն",
"subjpr1": "մեկնիցեմ",
"subjpr2": "մեկնիցես",
"subjpr3": "մեկնիցէ",
"subjpr4": "մեկնիցեմք",
"subjpr5": "մեկնիցէք",
"subjpr6": "մեկնիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "մեկնեց",
"caus": "մեկնեցուցանեմ",
"cohort1": "մեկնեսջի՛ր",
"cohort2": "մեկնեսջի՛ք",
"imp1": "մեկնեա՛ց",
"imp2": "մեկնեցարո՛ւք",
"indaor1": "մեկնեցայ",
"indaor2": "մեկնեցար",
"indaor3": "մեկնեցաւ",
"indaor4": "մեկնեցաք",
"indaor5": "մեկնեցայք",
"indaor6": "մեկնեցան",
"indimp1": "մեկնէի",
"indimp2": "մեկնէիր",
"indimp3": "մեկնէր, մեկնիւր",
"indimp4": "մեկնէաք",
"indimp5": "մեկնէիք",
"indimp6": "մեկնէին",
"indpr1": "մեկնիմ",
"indpr2": "մեկնիս",
"indpr3": "մեկնի",
"indpr4": "մեկնիմք",
"indpr5": "մեկնիք",
"indpr6": "մեկնին",
"inf": "մեկնել, մեկնիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "մեկնեցեալ, մեկնեալ",
"prohib1": "մի՛ մեկնիր",
"prohib2": "մի՛ մեկնիք",
"subjaor1": "մեկնեցայց",
"subjaor2": "մեկնեսցիս",
"subjaor3": "մեկնեսցի",
"subjaor4": "մեկնեսցուք",
"subjaor5": "մեկնեսջիք",
"subjaor6": "մեկնեսցին",
"subjpr1": "մեկնիցիմ",
"subjpr2": "մեկնիցիս",
"subjpr3": "մեկնիցի",
"subjpr4": "մեկնիցիմք",
"subjpr5": "մեկնիցիք",
"subjpr6": "մեկնիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "մեկնել ի ստենէ ― meknel i stenē ― to wean",
"type": "example"
},
{
"english": "bill of divorce",
"roman": "tʻułtʻ mekneloy",
"text": "թուղթ մեկնելոյ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to divide, to separate, to isolate; to detach, to loose, to remove"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-kvGdYBr7",
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"separate",
"separate"
],
[
"isolate",
"isolate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"remove",
"remove"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divide, to separate, to isolate; to detach, to loose, to remove"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to stretch, to hold out, to stretch forth"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-f4ZW6TZK",
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to stretch, to hold out, to stretch forth"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to interpret malignantly, to misconstrue, to put an ill construction on; to preach a perverse doctrine",
"roman": "tʻiwr meknel",
"text": "թիւր մեկնել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to explain, to interpret, to comment upon"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-0V813wLT",
"links": [
[
"explain",
"explain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to explain, to interpret, to comment upon"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 6 18 46 4 2 11",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 18 42 5 3 11",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 8 55 8 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 7 60 7 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to bear off from the shore, to take sea-room, to stand out to sea",
"roman": "meknel i cʻamakʻē",
"text": "մեկնել ի ցամաքէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to give a bill of divorce",
"roman": "meknel i knoǰē",
"text": "մեկնել ի կնոջէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to go into ecstasies",
"roman": "meknel i hiacʻumn",
"text": "մեկնել ի հիացումն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to separate, to disunite, to part, to get loose; to remove, to go away, to depart, to retire, to go out, to make off, to steal away"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-39bTMcP-",
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"disunite",
"disunite"
],
[
"part",
"part"
],
[
"get loose",
"get loose"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"go away",
"go away"
],
[
"depart",
"depart"
],
[
"retire",
"retire"
],
[
"go out",
"go out"
],
[
"make off",
"make off"
],
[
"steal away",
"steal away"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to separate, to disunite, to part, to get loose; to remove, to go away, to depart, to retire, to go out, to make off, to steal away"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to abstain, to forbear; to leave off, to desist, to cease"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-aJkpgdfV",
"links": [
[
"abstain",
"abstain"
],
[
"forbear",
"forbear"
],
[
"leave off",
"leave off"
],
[
"desist",
"desist"
],
[
"cease",
"cease"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to abstain, to forbear; to leave off, to desist, to cease"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to stretch"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-7sLqAhwT",
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to stretch"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to explain oneself"
],
"id": "en-մեկնեմ-xcl-verb-nxPI8Dum",
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to explain oneself"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"word": "մեկնեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեկնել"
},
"expansion": "Armenian: մեկնել (meknel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: մեկնել (meknel)"
}
],
"etymology_text": "From մեկին (mekin).",
"forms": [
{
"form": "meknem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մեկնել",
"roman": "meknel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեալ",
"roman": "meknecʻeal, mekneal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեցուցանեմ",
"roman": "meknecʻucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մեկնեց-",
"roman": "meknecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մեկնեմ",
"roman": "meknem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնես",
"roman": "meknes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէ",
"roman": "meknē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեմք",
"roman": "meknemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մեկնէք",
"roman": "meknēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեն",
"roman": "meknen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեի (meknēi, meknei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեիր (meknēir, mekneir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէր",
"roman": "meknēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեաք (meknēakʻ, mekneakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեիք (meknēikʻ, mekneikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեին (meknēin, meknein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցի",
"roman": "meknecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցեր",
"roman": "meknecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեաց",
"roman": "mekneacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցաք",
"roman": "meknecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցիք",
"roman": "meknecʻēkʻ, meknecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցին",
"roman": "meknecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցեմ",
"roman": "meknicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցես",
"roman": "meknicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցէ",
"roman": "meknicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցեմք",
"roman": "meknicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցէք",
"roman": "meknicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցեն",
"roman": "meknicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցից",
"roman": "meknecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցես",
"roman": "meknescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցէ",
"roman": "meknescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեսցուք",
"roman": "meknescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսջիք",
"roman": "meknesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցեն",
"roman": "meknescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեա՛",
"roman": "mekneá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցէ՛ք",
"roman": "meknecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ր",
"roman": "meknesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ք",
"roman": "meknesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկներ",
"roman": "mí mekner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնէք",
"roman": "mí meknēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "մեկնել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնիլ (meknel, meknil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "մեկնեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեալ",
"roman": "meknecʻeal, mekneal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "մեկնեցուցանեմ",
"roman": "meknecʻucʻanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "մեկնեց-",
"roman": "meknecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "մեկնիմ",
"roman": "meknim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնիս",
"roman": "meknis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնի",
"roman": "mekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիմք",
"roman": "meknimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "մեկնիք",
"roman": "meknikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնին",
"roman": "meknin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէի",
"roman": "meknēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէիր",
"roman": "meknēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիւր",
"roman": "meknēr, mekniwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնէաք",
"roman": "meknēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնէիք",
"roman": "meknēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնէին",
"roman": "meknēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցայ",
"roman": "meknecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցար",
"roman": "meknecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցաւ",
"roman": "meknecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցաք",
"roman": "meknecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեկնեցայք",
"roman": "meknecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցան",
"roman": "meknecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցիմ",
"roman": "meknicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցիս",
"roman": "meknicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցի",
"roman": "meknicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնիցիմք",
"roman": "meknicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցիք",
"roman": "meknicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնիցին",
"roman": "meknicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեցայց",
"roman": "meknecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցիս",
"roman": "meknescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցի",
"roman": "meknescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեսցուք",
"roman": "meknescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսջիք",
"roman": "meknesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մեկնեսցին",
"roman": "meknescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "մեկնեա՛ց",
"roman": "mekneácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեցարո՛ւք",
"roman": "meknecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ր",
"roman": "meknesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մեկնեսջի՛ք",
"roman": "meknesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնիր",
"roman": "mí meknir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ մեկնիք",
"roman": "mí meknikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "մեկնեմ • (meknem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեկնեմ • (meknem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "մեկն",
"caus": "on",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "մեկնեց",
"caus": "մեկնեցուցանեմ",
"cohort1": "մեկնեսջի՛ր",
"cohort2": "մեկնեսջի՛ք",
"imp1": "մեկնեա՛",
"imp2": "մեկնեցէ՛ք",
"indaor1": "մեկնեցի",
"indaor2": "մեկնեցեր",
"indaor3": "մեկնեաց",
"indaor4": "մեկնեցաք",
"indaor5": "մեկնեցէք, մեկնեցիք",
"indaor6": "մեկնեցին",
"indimp1": "մեկնէի, մեկնեի*",
"indimp2": "մեկնէիր, մեկնեիր*",
"indimp3": "մեկնէր",
"indimp4": "մեկնէաք, մեկնեաք*",
"indimp5": "մեկնէիք, մեկնեիք*",
"indimp6": "մեկնէին, մեկնեին*",
"indpr1": "մեկնեմ",
"indpr2": "մեկնես",
"indpr3": "մեկնէ",
"indpr4": "մեկնեմք",
"indpr5": "մեկնէք",
"indpr6": "մեկնեն",
"inf": "մեկնել",
"note": "*rare",
"part": "մեկնեցեալ, մեկնեալ",
"prohib1": "մի՛ մեկներ",
"prohib2": "մի՛ մեկնէք",
"subjaor1": "մեկնեցից",
"subjaor2": "մեկնեսցես",
"subjaor3": "մեկնեսցէ",
"subjaor4": "մեկնեսցուք",
"subjaor5": "մեկնեսջիք",
"subjaor6": "մեկնեսցեն",
"subjpr1": "մեկնիցեմ",
"subjpr2": "մեկնիցես",
"subjpr3": "մեկնիցէ",
"subjpr4": "մեկնիցեմք",
"subjpr5": "մեկնիցէք",
"subjpr6": "մեկնիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "մեկնեց",
"caus": "մեկնեցուցանեմ",
"cohort1": "մեկնեսջի՛ր",
"cohort2": "մեկնեսջի՛ք",
"imp1": "մեկնեա՛ց",
"imp2": "մեկնեցարո՛ւք",
"indaor1": "մեկնեցայ",
"indaor2": "մեկնեցար",
"indaor3": "մեկնեցաւ",
"indaor4": "մեկնեցաք",
"indaor5": "մեկնեցայք",
"indaor6": "մեկնեցան",
"indimp1": "մեկնէի",
"indimp2": "մեկնէիր",
"indimp3": "մեկնէր, մեկնիւր",
"indimp4": "մեկնէաք",
"indimp5": "մեկնէիք",
"indimp6": "մեկնէին",
"indpr1": "մեկնիմ",
"indpr2": "մեկնիս",
"indpr3": "մեկնի",
"indpr4": "մեկնիմք",
"indpr5": "մեկնիք",
"indpr6": "մեկնին",
"inf": "մեկնել, մեկնիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "մեկնեցեալ, մեկնեալ",
"prohib1": "մի՛ մեկնիր",
"prohib2": "մի՛ մեկնիք",
"subjaor1": "մեկնեցայց",
"subjaor2": "մեկնեսցիս",
"subjaor3": "մեկնեսցի",
"subjaor4": "մեկնեսցուք",
"subjaor5": "մեկնեսջիք",
"subjaor6": "մեկնեսցին",
"subjpr1": "մեկնիցիմ",
"subjpr2": "մեկնիցիս",
"subjpr3": "մեկնիցի",
"subjpr4": "մեկնիցիմք",
"subjpr5": "մեկնիցիք",
"subjpr6": "մեկնիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples",
"Old Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "մեկնել ի ստենէ ― meknel i stenē ― to wean",
"type": "example"
},
{
"english": "bill of divorce",
"roman": "tʻułtʻ mekneloy",
"text": "թուղթ մեկնելոյ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to divide, to separate, to isolate; to detach, to loose, to remove"
],
"links": [
[
"divide",
"divide"
],
[
"separate",
"separate"
],
[
"isolate",
"isolate"
],
[
"detach",
"detach"
],
[
"loose",
"loose"
],
[
"remove",
"remove"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to divide, to separate, to isolate; to detach, to loose, to remove"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to stretch, to hold out, to stretch forth"
],
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to stretch, to hold out, to stretch forth"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples",
"Old Armenian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "to interpret malignantly, to misconstrue, to put an ill construction on; to preach a perverse doctrine",
"roman": "tʻiwr meknel",
"text": "թիւր մեկնել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to explain, to interpret, to comment upon"
],
"links": [
[
"explain",
"explain"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to explain, to interpret, to comment upon"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs",
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to bear off from the shore, to take sea-room, to stand out to sea",
"roman": "meknel i cʻamakʻē",
"text": "մեկնել ի ցամաքէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to give a bill of divorce",
"roman": "meknel i knoǰē",
"text": "մեկնել ի կնոջէ",
"type": "example"
},
{
"english": "to go into ecstasies",
"roman": "meknel i hiacʻumn",
"text": "մեկնել ի հիացումն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to separate, to disunite, to part, to get loose; to remove, to go away, to depart, to retire, to go out, to make off, to steal away"
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
],
[
"disunite",
"disunite"
],
[
"part",
"part"
],
[
"get loose",
"get loose"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"go away",
"go away"
],
[
"depart",
"depart"
],
[
"retire",
"retire"
],
[
"go out",
"go out"
],
[
"make off",
"make off"
],
[
"steal away",
"steal away"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to separate, to disunite, to part, to get loose; to remove, to go away, to depart, to retire, to go out, to make off, to steal away"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to abstain, to forbear; to leave off, to desist, to cease"
],
"links": [
[
"abstain",
"abstain"
],
[
"forbear",
"forbear"
],
[
"leave off",
"leave off"
],
[
"desist",
"desist"
],
[
"cease",
"cease"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to abstain, to forbear; to leave off, to desist, to cease"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to stretch"
],
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to stretch"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to explain oneself"
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to explain oneself"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"word": "մեկնեմ"
}
Download raw JSONL data for մեկնեմ meaning in Old Armenian (18.9kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"մեկնեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մեկնեմ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *post-classical, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"մեկնեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "մեկնեմ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.