"մայրի" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tʻanjramayri",
      "word": "թանձրամայրի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tʻawamayri",
      "word": "թաւամայրի"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mayrepan",
      "word": "մայրեպան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mayrewor",
      "word": "մայրեւոր"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mayreworutʻiwn",
      "word": "մայրեւորութիւն"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մայրի",
            "3": "միրհավ"
          },
          "expansion": "Armenian: մայրի (mayri), միրհավ (mirhav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մայրի (mayri), միրհավ (mirhav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Middle Armenian, մէրի (mēri)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մերի"
          },
          "expansion": "Armenian: մերի (meri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մերի (meri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₂teryeh₂-",
        "4": "*meh₂ter-yeh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₂ter-yeh₂-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մայր",
        "3": "",
        "4": "cedar"
      },
      "expansion": "Old Armenian մայր (mayr, “cedar”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *meh₂ter-yeh₂-, a derivative of *méh₂tēr (“mother”), in the sense of “source”. Cognate with Latin materia and Old Armenian մայր (mayr, “cedar”). The sense of “den, lair” developed from the sense “woods as dwelling-place for beasts”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mayri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրի",
      "roman": "mayri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիք",
      "roman": "mayrikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "roman": "mayrwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոջ",
      "roman": "mayrwoy, mayrwoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրի",
      "roman": "mayri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիս",
      "roman": "mayris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "roman": "mayrwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաւ",
      "roman": "mayreaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաւք = մայրեօք (mayreawkʻ = mayreōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոջ",
      "roman": "mayrwoy, mayrwoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիս",
      "roman": "mayris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մայրի • (mayri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մայրի • (mayri)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մայրի",
        "11": "մայրեաց",
        "13": "մայրի",
        "15": "մայրիս",
        "17": "մայրւոյ",
        "19": "մայրեաց",
        "21": "մայրեաւ",
        "23": "մայրեաւք = մայրեօք",
        "25": "մայրւոյ, մայրւոջ",
        "27": "մայրիս",
        "3": "մայրիք",
        "5": "մայրւոյ",
        "7": "մայրեաց",
        "9": "մայրւոյ, մայրւոջ",
        "note": "note the dative-locative with <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">-ոջ</i> (-oǰ)",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "place",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Forests",
          "orig": "xcl:Forests",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woods, forest, thicket"
      ],
      "id": "en-մայրի-xcl-noun-CVu8QkRg",
      "links": [
        [
          "woods",
          "woods"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "thicket",
          "thicket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "den, lair"
      ],
      "id": "en-մայրի-xcl-noun-d2dvMXA1",
      "links": [
        [
          "den",
          "den"
        ],
        [
          "lair",
          "lair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mori",
      "word": "մորի"
    }
  ],
  "word": "մայրի"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian entries with language name categories using raw markup",
    "Old Armenian irregular nouns",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 2 entries",
    "xcl:Forests"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tʻanjramayri",
      "word": "թանձրամայրի"
    },
    {
      "roman": "tʻawamayri",
      "word": "թաւամայրի"
    },
    {
      "roman": "mayrepan",
      "word": "մայրեպան"
    },
    {
      "roman": "mayrewor",
      "word": "մայրեւոր"
    },
    {
      "roman": "mayreworutʻiwn",
      "word": "մայրեւորութիւն"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մայրի",
            "3": "միրհավ"
          },
          "expansion": "Armenian: մայրի (mayri), միրհավ (mirhav)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մայրի (mayri), միրհավ (mirhav)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Middle Armenian, մէրի (mēri)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մերի"
          },
          "expansion": "Armenian: մերի (meri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: մերի (meri)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₂teryeh₂-",
        "4": "*meh₂ter-yeh₂-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₂ter-yeh₂-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "materia"
      },
      "expansion": "Latin materia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "մայր",
        "3": "",
        "4": "cedar"
      },
      "expansion": "Old Armenian մայր (mayr, “cedar”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *meh₂ter-yeh₂-, a derivative of *méh₂tēr (“mother”), in the sense of “source”. Cognate with Latin materia and Old Armenian մայր (mayr, “cedar”). The sense of “den, lair” developed from the sense “woods as dwelling-place for beasts”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mayri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրի",
      "roman": "mayri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիք",
      "roman": "mayrikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "roman": "mayrwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոջ",
      "roman": "mayrwoy, mayrwoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրի",
      "roman": "mayri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիս",
      "roman": "mayris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "roman": "mayrwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաց",
      "roman": "mayreacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաւ",
      "roman": "mayreaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրեաւք = մայրեօք (mayreawkʻ = mayreōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոյ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրւոջ",
      "roman": "mayrwoy, mayrwoǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մայրիս",
      "roman": "mayris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մայրի • (mayri)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մայրի • (mayri)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մայրի",
        "11": "մայրեաց",
        "13": "մայրի",
        "15": "մայրիս",
        "17": "մայրւոյ",
        "19": "մայրեաց",
        "21": "մայրեաւ",
        "23": "մայրեաւք = մայրեօք",
        "25": "մայրւոյ, մայրւոջ",
        "27": "մայրիս",
        "3": "մայրիք",
        "5": "մայրւոյ",
        "7": "մայրեաց",
        "9": "մայրւոյ, մայրւոջ",
        "note": "note the dative-locative with <i class=\"Armn mention\" lang=\"xcl\">-ոջ</i> (-oǰ)",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "woods, forest, thicket"
      ],
      "links": [
        [
          "woods",
          "woods"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "thicket",
          "thicket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "den, lair"
      ],
      "links": [
        [
          "den",
          "den"
        ],
        [
          "lair",
          "lair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mori",
      "word": "մորի"
    }
  ],
  "word": "մայրի"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: note the dative-locative with -ոջ (-oǰ), style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "մայրի"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մայրի",
  "trace": ""
}