"կոկորդիլոս" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոկորդիլոս",
            "lbor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կոկորդիլոս (kokordilos) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կոկորդիլոս (kokordilos) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "κροκόδειλος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κροκόδειλος (krokódeilos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Ancient Greek κροκόδειλος (krokódeilos).",
  "forms": [
    {
      "form": "kokordilos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոս",
      "roman": "kokordilos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսք",
      "roman": "kokordiloskʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոս",
      "roman": "kokordilos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսս",
      "roman": "kokordiloss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսէ",
      "roman": "kokordilosē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաւ",
      "roman": "kokordilosaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաւք = կոկորդիլոսօք (kokordilosawkʻ = kokordilosōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսս",
      "roman": "kokordiloss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կոկորդիլոս • (kokordilos)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոկորդիլոս • (kokordilos)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոկորդիլոս",
        "11": "կոկորդիլոսաց",
        "13": "կոկորդիլոս",
        "15": "կոկորդիլոսս",
        "17": "կոկորդիլոսէ",
        "19": "կոկորդիլոսաց",
        "21": "կոկորդիլոսաւ",
        "23": "կոկորդիլոսաւք = կոկորդիլոսօք",
        "25": "կոկորդիլոսի",
        "27": "կոկորդիլոսս",
        "3": "կոկորդիլոսք",
        "5": "կոկորդիլոսի",
        "7": "կոկորդիլոսաց",
        "9": "կոկորդիլոսի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Crocodilians",
          "orig": "xcl:Crocodilians",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Lizards",
          "orig": "xcl:Lizards",
          "parents": [
            "Reptiles",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] 28.2",
          "text": "Եւ թշնամի է կոկորդիլոս գազանի, որոյ տիտիոն անուն է, որ թարգմանի քարթոթոշ։\nEw tʻšnami ē kokordilos gazani, oroy tition anun ē, or tʻargmani kʻartʻotʻoš.\nTranslation by Gohar Muradyan\nAnd it [the otter] is hostile to the beast crocodile which is called \"great lizard\" that is translated քարթոթոշ (kʻartʻotʻoš)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "id": "en-կոկորդիլոս-xcl-noun-AnZvMALq",
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նհանգ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "big lizard"
      ],
      "id": "en-կոկորդիլոս-xcl-noun-JZr6U5qz",
      "links": [
        [
          "lizard",
          "lizard"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kokordiłos",
      "word": "կոկորդիղոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kokordil",
      "word": "կոկորդիլ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kokordełos",
      "word": "կոկորդեղոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krokodilos",
      "word": "կրոկոդիլոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kṙokodilos",
      "word": "կռոկոդիլոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krokotiłos",
      "word": "կրոկոտիղոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kokordelos",
      "word": "կոկորդելոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krokodiłos",
      "word": "կրոկոդիղոս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "korkodis",
      "word": "կորկոդիս"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "krokordilos",
      "word": "կրոկորդիլոս"
    }
  ],
  "word": "կոկորդիլոս"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms borrowed from Ancient Greek",
    "Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Crocodilians",
    "xcl:Lizards"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կոկորդիլոս",
            "lbor": "on"
          },
          "expansion": "→ Armenian: կոկորդիլոս (kokordilos) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: կոկորդիլոս (kokordilos) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "κροκόδειλος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κροκόδειλος (krokódeilos)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Ancient Greek κροκόδειλος (krokódeilos).",
  "forms": [
    {
      "form": "kokordilos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոս",
      "roman": "kokordilos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսք",
      "roman": "kokordiloskʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոս",
      "roman": "kokordilos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսս",
      "roman": "kokordiloss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսէ",
      "roman": "kokordilosē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաց",
      "roman": "kokordilosacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաւ",
      "roman": "kokordilosaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսաւք = կոկորդիլոսօք (kokordilosawkʻ = kokordilosōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսի",
      "roman": "kokordilosi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կոկորդիլոսս",
      "roman": "kokordiloss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կոկորդիլոս • (kokordilos)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կոկորդիլոս • (kokordilos)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կոկորդիլոս",
        "11": "կոկորդիլոսաց",
        "13": "կոկորդիլոս",
        "15": "կոկորդիլոսս",
        "17": "կոկորդիլոսէ",
        "19": "կոկորդիլոսաց",
        "21": "կոկորդիլոսաւ",
        "23": "կոկորդիլոսաւք = կոկորդիլոսօք",
        "25": "կոկորդիլոսի",
        "27": "կոկորդիլոսս",
        "3": "կոկորդիլոսք",
        "5": "կոկորդիլոսի",
        "7": "կոկորդիլոսաց",
        "9": "կոկորդիլոսի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "5th century, with changes and additions in later centuries, Baroyaxōs [Physiologus] 28.2",
          "text": "Եւ թշնամի է կոկորդիլոս գազանի, որոյ տիտիոն անուն է, որ թարգմանի քարթոթոշ։\nEw tʻšnami ē kokordilos gazani, oroy tition anun ē, or tʻargmani kʻartʻotʻoš.\nTranslation by Gohar Muradyan\nAnd it [the otter] is hostile to the beast crocodile which is called \"great lizard\" that is translated քարթոթոշ (kʻartʻotʻoš)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "crocodile"
      ],
      "links": [
        [
          "crocodile",
          "crocodile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նհանգ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "big lizard"
      ],
      "links": [
        [
          "lizard",
          "lizard"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kokordiłos",
      "word": "կոկորդիղոս"
    },
    {
      "roman": "kokordil",
      "word": "կոկորդիլ"
    },
    {
      "roman": "kokordełos",
      "word": "կոկորդեղոս"
    },
    {
      "roman": "krokodilos",
      "word": "կրոկոդիլոս"
    },
    {
      "roman": "kṙokodilos",
      "word": "կռոկոդիլոս"
    },
    {
      "roman": "krokotiłos",
      "word": "կրոկոտիղոս"
    },
    {
      "roman": "kokordelos",
      "word": "կոկորդելոս"
    },
    {
      "roman": "krokodiłos",
      "word": "կրոկոդիղոս"
    },
    {
      "roman": "korkodis",
      "word": "կորկոդիս"
    },
    {
      "roman": "krokordilos",
      "word": "կրոկորդիլոս"
    }
  ],
  "word": "կոկորդիլոս"
}