See լքանամ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for լքանամ meaning in Old Armenian (7.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "lkʻanam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-ամ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լքանալ",
"roman": "lkʻanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "լքեալ",
"roman": "lkʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "լք-",
"roman": "lkʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "լքանամ",
"roman": "lkʻanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանաս",
"roman": "lkʻanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայ",
"roman": "lkʻanay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանամք",
"roman": "lkʻanamkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "լքանայք",
"roman": "lkʻanaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքանան",
"roman": "lkʻanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայի",
"roman": "lkʻanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայիր",
"roman": "lkʻanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայր",
"roman": "lkʻanayr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայաք",
"roman": "lkʻanayakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "լքանայիք",
"roman": "lkʻanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքանային",
"roman": "lkʻanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքի",
"roman": "lkʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "լքեր",
"roman": "lkʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ելիք",
"roman": "likʻ, elikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքաք",
"roman": "lkʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "լքէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքիք",
"roman": "lkʻēkʻ, lkʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքին",
"roman": "lkʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայցեմ",
"roman": "lkʻanaycʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցես",
"roman": "lkʻanaycʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցէ",
"roman": "lkʻanaycʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայցեմք",
"roman": "lkʻanaycʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցէք",
"roman": "lkʻanaycʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցեն",
"roman": "lkʻanaycʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքից",
"roman": "lkʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցես",
"roman": "lkʻcʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցէ",
"roman": "lkʻcʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքցուք",
"roman": "lkʻcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքջիք",
"roman": "lkʻǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցեն",
"roman": "lkʻcʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լի՛ք",
"roman": "líkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "լքէ՛ք",
"roman": "lkʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "լքջի՛ր",
"roman": "lkʻǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "լքջի՛ք",
"roman": "lkʻǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ լքանար",
"roman": "mí lkʻanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ լքանայք",
"roman": "mí lkʻanaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "լքանամ • (lkʻanam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լքանամ • (lkʻanam)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "լքան",
"3": "",
"4": "լք",
"imp1": "լի՛ք",
"indaor3": "լիք, ելիք"
},
"name": "xcl-conj-ամ"
},
{
"args": {
"aorstem": "լք",
"caus": "—",
"cohort1": "լքջի՛ր",
"cohort2": "լքջի՛ք",
"imp1": "լի՛ք",
"imp2": "լքէ՛ք",
"indaor1": "լքի",
"indaor2": "լքեր",
"indaor3": "լիք, ելիք",
"indaor4": "լքաք",
"indaor5": "լքէք, լքիք",
"indaor6": "լքին",
"indimp1": "լքանայի",
"indimp2": "լքանայիր",
"indimp3": "լքանայր",
"indimp4": "լքանայաք",
"indimp5": "լքանայիք",
"indimp6": "լքանային",
"indpr1": "լքանամ",
"indpr2": "լքանաս",
"indpr3": "լքանայ",
"indpr4": "լքանամք",
"indpr5": "լքանայք",
"indpr6": "լքանան",
"inf": "լքանալ",
"note": "",
"part": "լքեալ",
"prohib1": "մի՛ լքանար",
"prohib2": "մի՛ լքանայք",
"subjaor1": "լքից",
"subjaor2": "լքցես",
"subjaor3": "լքցէ",
"subjaor4": "լքցուք",
"subjaor5": "լքջիք",
"subjaor6": "լքցեն",
"subjpr1": "լքանայցեմ",
"subjpr2": "լքանայցես",
"subjpr3": "լքանայցէ",
"subjpr4": "լքանայցեմք",
"subjpr5": "լքանայցէք",
"subjpr6": "լքանայցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lkʻanem",
"word": "լքանեմ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of լքանեմ (lkʻanem)"
],
"id": "en-լքանամ-xcl-verb-clYb~b2b",
"links": [
[
"լքանեմ",
"լքանեմ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "լքանամ"
}
{
"forms": [
{
"form": "lkʻanam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-ամ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "լքանալ",
"roman": "lkʻanal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "լքեալ",
"roman": "lkʻeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "լք-",
"roman": "lkʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "լքանամ",
"roman": "lkʻanam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանաս",
"roman": "lkʻanas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայ",
"roman": "lkʻanay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանամք",
"roman": "lkʻanamkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "լքանայք",
"roman": "lkʻanaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքանան",
"roman": "lkʻanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայի",
"roman": "lkʻanayi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայիր",
"roman": "lkʻanayir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լքանայր",
"roman": "lkʻanayr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայաք",
"roman": "lkʻanayakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "լքանայիք",
"roman": "lkʻanayikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքանային",
"roman": "lkʻanayin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքի",
"roman": "lkʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "լքեր",
"roman": "lkʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "լիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ելիք",
"roman": "likʻ, elikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքաք",
"roman": "lkʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "լքէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքիք",
"roman": "lkʻēkʻ, lkʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "լքին",
"roman": "lkʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայցեմ",
"roman": "lkʻanaycʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցես",
"roman": "lkʻanaycʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցէ",
"roman": "lkʻanaycʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքանայցեմք",
"roman": "lkʻanaycʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցէք",
"roman": "lkʻanaycʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքանայցեն",
"roman": "lkʻanaycʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքից",
"roman": "lkʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցես",
"roman": "lkʻcʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցէ",
"roman": "lkʻcʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լքցուք",
"roman": "lkʻcʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքջիք",
"roman": "lkʻǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "լքցեն",
"roman": "lkʻcʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "լի՛ք",
"roman": "líkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "լքէ՛ք",
"roman": "lkʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "լքջի՛ր",
"roman": "lkʻǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "լքջի՛ք",
"roman": "lkʻǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ լքանար",
"roman": "mí lkʻanar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ լքանայք",
"roman": "mí lkʻanaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "լքանամ • (lkʻanam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "լքանամ • (lkʻanam)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "լքան",
"3": "",
"4": "լք",
"imp1": "լի՛ք",
"indaor3": "լիք, ելիք"
},
"name": "xcl-conj-ամ"
},
{
"args": {
"aorstem": "լք",
"caus": "—",
"cohort1": "լքջի՛ր",
"cohort2": "լքջի՛ք",
"imp1": "լի՛ք",
"imp2": "լքէ՛ք",
"indaor1": "լքի",
"indaor2": "լքեր",
"indaor3": "լիք, ելիք",
"indaor4": "լքաք",
"indaor5": "լքէք, լքիք",
"indaor6": "լքին",
"indimp1": "լքանայի",
"indimp2": "լքանայիր",
"indimp3": "լքանայր",
"indimp4": "լքանայաք",
"indimp5": "լքանայիք",
"indimp6": "լքանային",
"indpr1": "լքանամ",
"indpr2": "լքանաս",
"indpr3": "լքանայ",
"indpr4": "լքանամք",
"indpr5": "լքանայք",
"indpr6": "լքանան",
"inf": "լքանալ",
"note": "",
"part": "լքեալ",
"prohib1": "մի՛ լքանար",
"prohib2": "մի՛ լքանայք",
"subjaor1": "լքից",
"subjaor2": "լքցես",
"subjaor3": "լքցէ",
"subjaor4": "լքցուք",
"subjaor5": "լքջիք",
"subjaor6": "լքցեն",
"subjpr1": "լքանայցեմ",
"subjpr2": "լքանայցես",
"subjpr3": "լքանայցէ",
"subjpr4": "լքանայցեմք",
"subjpr5": "լքանայցէք",
"subjpr6": "լքանայցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "lkʻanem",
"word": "լքանեմ"
}
],
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian verbs"
],
"glosses": [
"Alternative form of լքանեմ (lkʻanem)"
],
"links": [
[
"լքանեմ",
"լքանեմ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "լքանամ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.