"թիթեղն" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tʻitʻełnakap",
      "word": "թիթեղնակապ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թիթեղ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թիթեղ (tʻitʻeġ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թիթեղ (tʻitʻeġ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ptel-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ptel-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πτῐ́λον",
        "3": "",
        "4": "feather"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πτῐ́λον (ptílon, “feather”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Ačaṙyan from earlier *թէթեղն (*tʻētʻełn), reduplication of the root *թիղ- (*tʻił-) or *թեղ- (*tʻeł-), from Proto-Indo-European *ptel-, from the root *pet- (“to fly”). Cognate with Ancient Greek πτῐ́λον (ptílon, “feather”) and related to թիթեռն (tʻitʻeṙn).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻitʻełn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթեղն",
      "roman": "tʻitʻełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունք",
      "roman": "tʻitʻłunkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթեղն",
      "roman": "tʻitʻełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունս",
      "roman": "tʻitʻłuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանէ",
      "roman": "tʻitʻłanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղամբ",
      "roman": "tʻitʻłamb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղամբք",
      "roman": "tʻitʻłambkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունս",
      "roman": "tʻitʻłuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թիթեղն • (tʻitʻełn)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թիթեղն • (tʻitʻełn)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թիթեղն",
        "11": "թիթղանց",
        "13": "թիթեղն",
        "15": "թիթղունս",
        "17": "թիթղանէ",
        "19": "թիթղանց",
        "21": "թիթղամբ",
        "23": "թիթղամբք",
        "25": "թիթղան",
        "27": "թիթղունս",
        "3": "թիթղունք",
        "5": "թիթղան",
        "7": "թիթղանց",
        "9": "թիթղան",
        "note": "",
        "type": "n-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin sheet of gold or other metal, lamina"
      ],
      "id": "en-թիթեղն-xcl-noun-alZ5zvZc",
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "lamina",
          "lamina"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plate, sign, signboard"
      ],
      "id": "en-թիթեղն-xcl-noun-OzWNSksh",
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "signboard",
          "signboard"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tʻitʻeṙn",
          "word": "թիթեռն"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 10 69",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 65",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 13 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 79",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of թիթեռն (tʻitʻeṙn)"
      ],
      "id": "en-թիթեղն-xcl-noun-zbKXAG5j",
      "links": [
        [
          "թիթեռն",
          "թիթեռն#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tʻetʻełn",
      "word": "թեթեղն"
    }
  ],
  "word": "թիթեղն"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian reduplications",
    "Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tʻitʻełnakap",
      "word": "թիթեղնակապ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "թիթեղ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: թիթեղ (tʻitʻeġ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: թիթեղ (tʻitʻeġ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ptel-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ptel-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πτῐ́λον",
        "3": "",
        "4": "feather"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πτῐ́λον (ptílon, “feather”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Ačaṙyan from earlier *թէթեղն (*tʻētʻełn), reduplication of the root *թիղ- (*tʻił-) or *թեղ- (*tʻeł-), from Proto-Indo-European *ptel-, from the root *pet- (“to fly”). Cognate with Ancient Greek πτῐ́λον (ptílon, “feather”) and related to թիթեռն (tʻitʻeṙn).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻitʻełn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթեղն",
      "roman": "tʻitʻełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունք",
      "roman": "tʻitʻłunkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթեղն",
      "roman": "tʻitʻełn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունս",
      "roman": "tʻitʻłuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանէ",
      "roman": "tʻitʻłanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղանց",
      "roman": "tʻitʻłancʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղամբ",
      "roman": "tʻitʻłamb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղամբք",
      "roman": "tʻitʻłambkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղան",
      "roman": "tʻitʻłan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "թիթղունս",
      "roman": "tʻitʻłuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թիթեղն • (tʻitʻełn)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թիթեղն • (tʻitʻełn)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թիթեղն",
        "11": "թիթղանց",
        "13": "թիթեղն",
        "15": "թիթղունս",
        "17": "թիթղանէ",
        "19": "թիթղանց",
        "21": "թիթղամբ",
        "23": "թիթղամբք",
        "25": "թիթղան",
        "27": "թիթղունս",
        "3": "թիթղունք",
        "5": "թիթղան",
        "7": "թիթղանց",
        "9": "թիթղան",
        "note": "",
        "type": "n-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin sheet of gold or other metal, lamina"
      ],
      "links": [
        [
          "sheet",
          "sheet"
        ],
        [
          "lamina",
          "lamina"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plate, sign, signboard"
      ],
      "links": [
        [
          "plate",
          "plate"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "signboard",
          "signboard"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tʻitʻeṙn",
          "word": "թիթեռն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of թիթեռն (tʻitʻeṙn)"
      ],
      "links": [
        [
          "թիթեռն",
          "թիթեռն#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tʻetʻełn",
      "word": "թեթեղն"
    }
  ],
  "word": "թիթեղն"
}