"դղամ" meaning in Old Armenian

See դղամ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} դղամ • (dłam), {{xcl-verb}} դղամ • (dłam) Inflection templates: {{xcl-conj-ամ||դղ|mp=on}}, {{xcl-conj|aorstem=դղաց|caus=—|cohort1=դղասջի՛ր|cohort2=դղասջի՛ք|imp1=դղա՛|imp2=դղացէ՛ք|indaor1=դղացի|indaor2=դղացեր|indaor3=դղաց|indaor4=դղացաք|indaor5=դղացէք, դղացիք|indaor6=դղացին|indimp1=դղայի|indimp2=դղայիր|indimp3=դղայր|indimp4=դղայաք|indimp5=դղայիք|indimp6=դղային|indpr1=դղամ|indpr2=դղաս|indpr3=դղայ|indpr4=դղամք|indpr5=դղայք|indpr6=դղան|inf=դղալ|note=|part=դղացեալ|prohib1=մի՛ դղար|prohib2=մի՛ դղայք|subjaor1=դղացից|subjaor2=դղասցես|subjaor3=դղասցէ|subjaor4=դղասցուք|subjaor5=դղասջիք|subjaor6=դղասցեն|subjpr1=դղայցեմ|subjpr2=դղայցես|subjpr3=դղայցէ|subjpr4=դղայցեմք|subjpr5=դղայցէք|subjpr6=դղայցեն|title=active}}, {{xcl-conj|aorstem=դղաց|caus=—|cohort1=դղասջի՛ր|cohort2=դղասջի՛ք|imp1=դղացի՛ր|imp2=դղացարո՛ւք|indaor1=դղացայ|indaor2=դղացար|indaor3=դղացաւ|indaor4=դղացաք|indaor5=դղացայք|indaor6=դղացան|indimp1=դղայի|indimp2=դղայիր|indimp3=դղայր|indimp4=դղայաք|indimp5=դղայիք|indimp6=դղային|indpr1=դղամ|indpr2=դղաս|indpr3=դղայ|indpr4=դղամք|indpr5=դղայք|indpr6=դղան|inf=դղալ|note=|part=դղացեալ|prohib1=մի՛ դղար|prohib2=մի՛ դղայք|subjaor1=դղացայց|subjaor2=դղասցիս|subjaor3=դղասցի|subjaor4=դղասցուք|subjaor5=դղասջիք|subjaor6=դղասցին|subjpr1=դղայցիմ|subjpr2=դղայցիս|subjpr3=դղայցի|subjpr4=դղայցիմք|subjpr5=դղայցիք|subjpr6=դղայցին|title=mediopassive}} Forms: dłam [romanization], no-table-tags [table-tags], դղալ [infinitive], դղացեալ [participle], - [causative], դղաց- [stem], դղամ [first-person, indicative, present, singular], դղաս [indicative, present, second-person, singular], դղայ [indicative, present, singular, third-person], դղամք [first-person, indicative, plural, present], դղայք [indicative, plural, present, second-person], դղան [indicative, plural, present, third-person], դղայի [first-person, imperfect, indicative, singular], դղայիր [imperfect, indicative, second-person, singular], դղայր [imperfect, indicative, singular, third-person], դղայաք [first-person, imperfect, indicative, plural], դղայիք [imperfect, indicative, plural, second-person], դղային [imperfect, indicative, plural, third-person], դղացի [aorist, first-person, indicative, singular], դղացեր [aorist, indicative, second-person, singular], դղաց [aorist, indicative, singular, third-person], դղացաք [aorist, first-person, indicative, plural], դղացէք [aorist, indicative, plural, second-person], դղացիք [aorist, indicative, plural, second-person], դղացին [aorist, indicative, plural, third-person], դղայցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], դղայցես [present, second-person, singular, subjunctive], դղայցէ [present, singular, subjunctive, third-person], դղայցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], դղայցէք [plural, present, second-person, subjunctive], դղայցեն [plural, present, subjunctive, third-person], դղացից [aorist, first-person, singular, subjunctive], դղասցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], դղասցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], դղասցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], դղասջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], դղասցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], դղա՛ [imperative, rare, singular], դղացէ՛ք [imperative, plural, rare], դղասջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], դղասջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ դղար [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ դղայք [imperative, plural, prohibitive, rare], no-table-tags [table-tags], դղալ [infinitive], դղացեալ [participle], - [causative], դղաց- [stem], դղամ [first-person, indicative, present, singular], դղաս [indicative, present, second-person, singular], դղայ [indicative, present, singular, third-person], դղամք [first-person, indicative, plural, present], դղայք [indicative, plural, present, second-person], դղան [indicative, plural, present, third-person], դղայի [first-person, imperfect, indicative, singular], դղայիր [imperfect, indicative, second-person, singular], դղայր [imperfect, indicative, singular, third-person], դղայաք [first-person, imperfect, indicative, plural], դղայիք [imperfect, indicative, plural, second-person], դղային [imperfect, indicative, plural, third-person], դղացայ [aorist, first-person, indicative, singular], դղացար [aorist, indicative, second-person, singular], դղացաւ [aorist, indicative, singular, third-person], դղացաք [aorist, first-person, indicative, plural], դղացայք [aorist, indicative, plural, second-person], դղացան [aorist, indicative, plural, third-person], դղայցիմ [first-person, present, singular, subjunctive], դղայցիս [present, second-person, singular, subjunctive], դղայցի [present, singular, subjunctive, third-person], դղայցիմք [first-person, plural, present, subjunctive], դղայցիք [plural, present, second-person, subjunctive], դղայցին [plural, present, subjunctive, third-person], դղացայց [aorist, first-person, singular, subjunctive], դղասցիս [aorist, second-person, singular, subjunctive], դղասցի [aorist, singular, subjunctive, third-person], դղասցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], դղասջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], դղասցին [aorist, plural, subjunctive, third-person], դղացի՛ր [imperative, rare, singular], դղացարո՛ւք [imperative, plural, rare], դղասջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], դղասջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ դղար [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ դղայք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. Alternative spelling of դլամ (dlam) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: դլամ (extra: dlam)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "dłam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղալ",
      "roman": "dłal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեալ",
      "roman": "dłacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց-",
      "roman": "dłacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամ",
      "roman": "dłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաս",
      "roman": "dłas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայ",
      "roman": "dłay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամք",
      "roman": "dłamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայք",
      "roman": "dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղան",
      "roman": "dłan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայի",
      "roman": "dłayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիր",
      "roman": "dłayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայր",
      "roman": "dłayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայաք",
      "roman": "dłayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիք",
      "roman": "dłayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղային",
      "roman": "dłayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացի",
      "roman": "dłacʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեր",
      "roman": "dłacʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց",
      "roman": "dłacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաք",
      "roman": "dłacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացիք",
      "roman": "dłacʻēkʻ, dłacʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացին",
      "roman": "dłacʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեմ",
      "roman": "dłaycʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցես",
      "roman": "dłaycʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցէ",
      "roman": "dłaycʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեմք",
      "roman": "dłaycʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցէք",
      "roman": "dłaycʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեն",
      "roman": "dłaycʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացից",
      "roman": "dłacʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցես",
      "roman": "dłascʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցէ",
      "roman": "dłascʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցուք",
      "roman": "dłascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջիք",
      "roman": "dłasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցեն",
      "roman": "dłascʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղա՛",
      "roman": "dłá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացէ՛ք",
      "roman": "dłacʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ր",
      "roman": "dłasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ք",
      "roman": "dłasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղար",
      "roman": "mí dłar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղայք",
      "roman": "mí dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղալ",
      "roman": "dłal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեալ",
      "roman": "dłacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց-",
      "roman": "dłacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամ",
      "roman": "dłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաս",
      "roman": "dłas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայ",
      "roman": "dłay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամք",
      "roman": "dłamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայք",
      "roman": "dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղան",
      "roman": "dłan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայի",
      "roman": "dłayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիր",
      "roman": "dłayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայր",
      "roman": "dłayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայաք",
      "roman": "dłayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիք",
      "roman": "dłayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղային",
      "roman": "dłayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայ",
      "roman": "dłacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացար",
      "roman": "dłacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաւ",
      "roman": "dłacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաք",
      "roman": "dłacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայք",
      "roman": "dłacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացան",
      "roman": "dłacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիմ",
      "roman": "dłaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիս",
      "roman": "dłaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցի",
      "roman": "dłaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիմք",
      "roman": "dłaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիք",
      "roman": "dłaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցին",
      "roman": "dłaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայց",
      "roman": "dłacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցիս",
      "roman": "dłascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցի",
      "roman": "dłascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցուք",
      "roman": "dłascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջիք",
      "roman": "dłasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցին",
      "roman": "dłascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացի՛ր",
      "roman": "dłacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացարո՛ւք",
      "roman": "dłacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ր",
      "roman": "dłasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ք",
      "roman": "dłasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղար",
      "roman": "mí dłar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղայք",
      "roman": "mí dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "դղամ • (dłam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դղամ • (dłam)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "դղ",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "դղաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "դղասջի՛ր",
        "cohort2": "դղասջի՛ք",
        "imp1": "դղա՛",
        "imp2": "դղացէ՛ք",
        "indaor1": "դղացի",
        "indaor2": "դղացեր",
        "indaor3": "դղաց",
        "indaor4": "դղացաք",
        "indaor5": "դղացէք, դղացիք",
        "indaor6": "դղացին",
        "indimp1": "դղայի",
        "indimp2": "դղայիր",
        "indimp3": "դղայր",
        "indimp4": "դղայաք",
        "indimp5": "դղայիք",
        "indimp6": "դղային",
        "indpr1": "դղամ",
        "indpr2": "դղաս",
        "indpr3": "դղայ",
        "indpr4": "դղամք",
        "indpr5": "դղայք",
        "indpr6": "դղան",
        "inf": "դղալ",
        "note": "",
        "part": "դղացեալ",
        "prohib1": "մի՛ դղար",
        "prohib2": "մի՛ դղայք",
        "subjaor1": "դղացից",
        "subjaor2": "դղասցես",
        "subjaor3": "դղասցէ",
        "subjaor4": "դղասցուք",
        "subjaor5": "դղասջիք",
        "subjaor6": "դղասցեն",
        "subjpr1": "դղայցեմ",
        "subjpr2": "դղայցես",
        "subjpr3": "դղայցէ",
        "subjpr4": "դղայցեմք",
        "subjpr5": "դղայցէք",
        "subjpr6": "դղայցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "դղաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "դղասջի՛ր",
        "cohort2": "դղասջի՛ք",
        "imp1": "դղացի՛ր",
        "imp2": "դղացարո՛ւք",
        "indaor1": "դղացայ",
        "indaor2": "դղացար",
        "indaor3": "դղացաւ",
        "indaor4": "դղացաք",
        "indaor5": "դղացայք",
        "indaor6": "դղացան",
        "indimp1": "դղայի",
        "indimp2": "դղայիր",
        "indimp3": "դղայր",
        "indimp4": "դղայաք",
        "indimp5": "դղայիք",
        "indimp6": "դղային",
        "indpr1": "դղամ",
        "indpr2": "դղաս",
        "indpr3": "դղայ",
        "indpr4": "դղամք",
        "indpr5": "դղայք",
        "indpr6": "դղան",
        "inf": "դղալ",
        "note": "",
        "part": "դղացեալ",
        "prohib1": "մի՛ դղար",
        "prohib2": "մի՛ դղայք",
        "subjaor1": "դղացայց",
        "subjaor2": "դղասցիս",
        "subjaor3": "դղասցի",
        "subjaor4": "դղասցուք",
        "subjaor5": "դղասջիք",
        "subjaor6": "դղասցին",
        "subjpr1": "դղայցիմ",
        "subjpr2": "դղայցիս",
        "subjpr3": "դղայցի",
        "subjpr4": "դղայցիմք",
        "subjpr5": "դղայցիք",
        "subjpr6": "դղայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dlam",
          "word": "դլամ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of դլամ (dlam)"
      ],
      "id": "en-դղամ-xcl-verb-s1vQqJ~7",
      "links": [
        [
          "դլամ",
          "դլամ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "դղամ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "dłam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղալ",
      "roman": "dłal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեալ",
      "roman": "dłacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց-",
      "roman": "dłacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամ",
      "roman": "dłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաս",
      "roman": "dłas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայ",
      "roman": "dłay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամք",
      "roman": "dłamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայք",
      "roman": "dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղան",
      "roman": "dłan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայի",
      "roman": "dłayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիր",
      "roman": "dłayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայր",
      "roman": "dłayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայաք",
      "roman": "dłayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիք",
      "roman": "dłayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղային",
      "roman": "dłayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացի",
      "roman": "dłacʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեր",
      "roman": "dłacʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց",
      "roman": "dłacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաք",
      "roman": "dłacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացիք",
      "roman": "dłacʻēkʻ, dłacʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացին",
      "roman": "dłacʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեմ",
      "roman": "dłaycʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցես",
      "roman": "dłaycʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցէ",
      "roman": "dłaycʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեմք",
      "roman": "dłaycʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցէք",
      "roman": "dłaycʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցեն",
      "roman": "dłaycʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացից",
      "roman": "dłacʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցես",
      "roman": "dłascʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցէ",
      "roman": "dłascʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցուք",
      "roman": "dłascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջիք",
      "roman": "dłasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցեն",
      "roman": "dłascʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղա՛",
      "roman": "dłá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացէ՛ք",
      "roman": "dłacʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ր",
      "roman": "dłasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ք",
      "roman": "dłasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղար",
      "roman": "mí dłar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղայք",
      "roman": "mí dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-ամ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "դղալ",
      "roman": "dłal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացեալ",
      "roman": "dłacʻeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաց-",
      "roman": "dłacʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամ",
      "roman": "dłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղաս",
      "roman": "dłas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայ",
      "roman": "dłay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղամք",
      "roman": "dłamkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայք",
      "roman": "dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղան",
      "roman": "dłan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայի",
      "roman": "dłayi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիր",
      "roman": "dłayir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայր",
      "roman": "dłayr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայաք",
      "roman": "dłayakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայիք",
      "roman": "dłayikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղային",
      "roman": "dłayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայ",
      "roman": "dłacʻay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացար",
      "roman": "dłacʻar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաւ",
      "roman": "dłacʻaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացաք",
      "roman": "dłacʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայք",
      "roman": "dłacʻaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացան",
      "roman": "dłacʻan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիմ",
      "roman": "dłaycʻim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիս",
      "roman": "dłaycʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցի",
      "roman": "dłaycʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիմք",
      "roman": "dłaycʻimkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցիք",
      "roman": "dłaycʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղայցին",
      "roman": "dłaycʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացայց",
      "roman": "dłacʻaycʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցիս",
      "roman": "dłascʻis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցի",
      "roman": "dłascʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցուք",
      "roman": "dłascʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջիք",
      "roman": "dłasǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասցին",
      "roman": "dłascʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացի՛ր",
      "roman": "dłacʻír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղացարո՛ւք",
      "roman": "dłacʻarúkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ր",
      "roman": "dłasǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դղասջի՛ք",
      "roman": "dłasǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղար",
      "roman": "mí dłar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ դղայք",
      "roman": "mí dłaykʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "դղամ • (dłam)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դղամ • (dłam)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "դղ",
        "mp": "on"
      },
      "name": "xcl-conj-ամ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "դղաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "դղասջի՛ր",
        "cohort2": "դղասջի՛ք",
        "imp1": "դղա՛",
        "imp2": "դղացէ՛ք",
        "indaor1": "դղացի",
        "indaor2": "դղացեր",
        "indaor3": "դղաց",
        "indaor4": "դղացաք",
        "indaor5": "դղացէք, դղացիք",
        "indaor6": "դղացին",
        "indimp1": "դղայի",
        "indimp2": "դղայիր",
        "indimp3": "դղայր",
        "indimp4": "դղայաք",
        "indimp5": "դղայիք",
        "indimp6": "դղային",
        "indpr1": "դղամ",
        "indpr2": "դղաս",
        "indpr3": "դղայ",
        "indpr4": "դղամք",
        "indpr5": "դղայք",
        "indpr6": "դղան",
        "inf": "դղալ",
        "note": "",
        "part": "դղացեալ",
        "prohib1": "մի՛ դղար",
        "prohib2": "մի՛ դղայք",
        "subjaor1": "դղացից",
        "subjaor2": "դղասցես",
        "subjaor3": "դղասցէ",
        "subjaor4": "դղասցուք",
        "subjaor5": "դղասջիք",
        "subjaor6": "դղասցեն",
        "subjpr1": "դղայցեմ",
        "subjpr2": "դղայցես",
        "subjpr3": "դղայցէ",
        "subjpr4": "դղայցեմք",
        "subjpr5": "դղայցէք",
        "subjpr6": "դղայցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "դղաց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "դղասջի՛ր",
        "cohort2": "դղասջի՛ք",
        "imp1": "դղացի՛ր",
        "imp2": "դղացարո՛ւք",
        "indaor1": "դղացայ",
        "indaor2": "դղացար",
        "indaor3": "դղացաւ",
        "indaor4": "դղացաք",
        "indaor5": "դղացայք",
        "indaor6": "դղացան",
        "indimp1": "դղայի",
        "indimp2": "դղայիր",
        "indimp3": "դղայր",
        "indimp4": "դղայաք",
        "indimp5": "դղայիք",
        "indimp6": "դղային",
        "indpr1": "դղամ",
        "indpr2": "դղաս",
        "indpr3": "դղայ",
        "indpr4": "դղամք",
        "indpr5": "դղայք",
        "indpr6": "դղան",
        "inf": "դղալ",
        "note": "",
        "part": "դղացեալ",
        "prohib1": "մի՛ դղար",
        "prohib2": "մի՛ դղայք",
        "subjaor1": "դղացայց",
        "subjaor2": "դղասցիս",
        "subjaor3": "դղասցի",
        "subjaor4": "դղասցուք",
        "subjaor5": "դղասջիք",
        "subjaor6": "դղասցին",
        "subjpr1": "դղայցիմ",
        "subjpr2": "դղայցիս",
        "subjpr3": "դղայցի",
        "subjpr4": "դղայցիմք",
        "subjpr5": "դղայցիք",
        "subjpr6": "դղայցին",
        "title": "mediopassive"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "dlam",
          "word": "դլամ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of դլամ (dlam)"
      ],
      "links": [
        [
          "դլամ",
          "դլամ#Old_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "դղամ"
}

Download raw JSONL data for դղամ meaning in Old Armenian (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.