"արկղ" meaning in Old Armenian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "arkłagorc",
      "word": "արկղագործ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "arkłakert",
      "word": "արկղակերտ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "arkłik",
      "word": "արկղիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "արկղ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: արկղ (arkġ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: արկղ (arkġ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "VL.",
        "3": "arcla"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin arcla",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "la",
        "3": "arcula",
        "4": "",
        "5": "small chest"
      },
      "expansion": "Latin arcula (“small chest”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin arcla, from Latin arcula (“small chest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "arkł",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ե",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "r/ł-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "արկղ",
      "roman": "arkł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղք",
      "roman": "arkełkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկղ",
      "roman": "arkł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղս",
      "roman": "arkełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղէ",
      "roman": "arkełē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղբ",
      "roman": "arkełb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաւք = արկեղօք (arkeławkʻ = arkełōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղս",
      "roman": "arkełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "արկղ • (arkł)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "արկղ • (arkł)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "արկղ",
        "11": "արկեղաց",
        "13": "արկղ",
        "15": "արկեղս",
        "17": "արկեղէ",
        "19": "արկեղաց",
        "21": "արկեղբ",
        "23": "արկեղաւք = արկեղօք",
        "25": "արկեղ",
        "27": "արկեղս",
        "3": "արկեղք",
        "5": "արկեղ",
        "7": "արկեղաց",
        "9": "արկեղ",
        "note": "",
        "type": "r/ł-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to pack up, to put in a chest",
          "roman": "dnel yarkeł",
          "text": "դնել յարկեղ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to unpack",
          "roman": "hanel yarkełē",
          "text": "հանել յարկեղէ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chest, trunk, box"
      ],
      "id": "en-արկղ-xcl-noun-mZ1LdaRc",
      "links": [
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "89 7 4",
          "roman": "sntuk",
          "sense": "chest, trunk, box",
          "word": "սնտուկ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 1 66 20",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 1 62 20",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 1 69 21",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "money box"
      ],
      "id": "en-արկղ-xcl-noun-wij5t0kP"
    },
    {
      "glosses": [
        "box where bones of the deceased are kept, ossuary"
      ],
      "id": "en-արկղ-xcl-noun-E0TVlp78",
      "links": [
        [
          "deceased",
          "deceased"
        ],
        [
          "ossuary",
          "ossuary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "արկղ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms derived from Latin",
    "Old Armenian terms derived from Vulgar Latin",
    "Old Armenian undefined derivations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "arkłagorc",
      "word": "արկղագործ"
    },
    {
      "roman": "arkłakert",
      "word": "արկղակերտ"
    },
    {
      "roman": "arkłik",
      "word": "արկղիկ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "արկղ",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: արկղ (arkġ) (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: արկղ (arkġ) (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "VL.",
        "3": "arcla"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin arcla",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "la",
        "3": "arcula",
        "4": "",
        "5": "small chest"
      },
      "expansion": "Latin arcula (“small chest”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin arcla, from Latin arcula (“small chest”).",
  "forms": [
    {
      "form": "arkł",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ե",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "r/ł-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "արկղ",
      "roman": "arkł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղք",
      "roman": "arkełkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկղ",
      "roman": "arkł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղս",
      "roman": "arkełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղէ",
      "roman": "arkełē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաց",
      "roman": "arkełacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղբ",
      "roman": "arkełb",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղաւք = արկեղօք (arkeławkʻ = arkełōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղ",
      "roman": "arkeł",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "արկեղս",
      "roman": "arkełs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "արկղ • (arkł)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "արկղ • (arkł)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "արկղ",
        "11": "արկեղաց",
        "13": "արկղ",
        "15": "արկեղս",
        "17": "արկեղէ",
        "19": "արկեղաց",
        "21": "արկեղբ",
        "23": "արկեղաւք = արկեղօք",
        "25": "արկեղ",
        "27": "արկեղս",
        "3": "արկեղք",
        "5": "արկեղ",
        "7": "արկեղաց",
        "9": "արկեղ",
        "note": "",
        "type": "r/ł-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to pack up, to put in a chest",
          "roman": "dnel yarkeł",
          "text": "դնել յարկեղ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to unpack",
          "roman": "hanel yarkełē",
          "text": "հանել յարկեղէ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chest, trunk, box"
      ],
      "links": [
        [
          "chest",
          "chest"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "money box"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "box where bones of the deceased are kept, ossuary"
      ],
      "links": [
        [
          "deceased",
          "deceased"
        ],
        [
          "ossuary",
          "ossuary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sntuk",
      "sense": "chest, trunk, box",
      "word": "սնտուկ"
    }
  ],
  "word": "արկղ"
}