See ազազեմ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azazun",
"word": "ազազուն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "covazaz",
"word": "ծովազազ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kołmnazaz",
"word": "կողմնազազ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ազազել"
},
"expansion": "Armenian: ազազել (azazel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ազազել (azazel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂(H)s-gʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(H)s-gʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of ազ- (az-), probably from Proto-Indo-European *h₂(H)s-gʰ-, extended from *h₂eHs-.",
"forms": [
{
"form": "azazem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ազազել",
"roman": "azazel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ազազեալ",
"roman": "azazecʻeal, azazeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ազազեց-",
"roman": "azazecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ազազեմ",
"roman": "azazem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազես",
"roman": "azazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէ",
"roman": "azazē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեմք",
"roman": "azazemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ազազէք",
"roman": "azazēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեն",
"roman": "azazen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեի (azazēi, azazei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեիր (azazēir, azazeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէր",
"roman": "azazēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեաք (azazēakʻ, azazeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեիք (azazēikʻ, azazeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեին (azazēin, azazein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցի",
"roman": "azazecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցեր",
"roman": "azazecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեաց",
"roman": "azazeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցաք",
"roman": "azazecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցիք",
"roman": "azazecʻēkʻ, azazecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցին",
"roman": "azazecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցեմ",
"roman": "azazicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցես",
"roman": "azazicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցէ",
"roman": "azazicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցեմք",
"roman": "azazicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցէք",
"roman": "azazicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցեն",
"roman": "azazicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցից",
"roman": "azazecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցես",
"roman": "azazescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցէ",
"roman": "azazescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեսցուք",
"roman": "azazescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսջիք",
"roman": "azazesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցեն",
"roman": "azazescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեա՛",
"roman": "azazeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցէ՛ք",
"roman": "azazecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ր",
"roman": "azazesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ք",
"roman": "azazesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազեր",
"roman": "mí azazer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազէք",
"roman": "mí azazēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ազազել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազիլ (azazel, azazil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ազազեալ",
"roman": "azazecʻeal, azazeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ազազեց-",
"roman": "azazecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ազազիմ",
"roman": "azazim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազիս",
"roman": "azazis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազի",
"roman": "azazi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիմք",
"roman": "azazimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ազազիք",
"roman": "azazikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազին",
"roman": "azazin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէի",
"roman": "azazēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէիր",
"roman": "azazēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիւր",
"roman": "azazēr, azaziwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէաք",
"roman": "azazēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազէիք",
"roman": "azazēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազէին",
"roman": "azazēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցայ",
"roman": "azazecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցար",
"roman": "azazecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցաւ",
"roman": "azazecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցաք",
"roman": "azazecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեցայք",
"roman": "azazecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցան",
"roman": "azazecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցիմ",
"roman": "azazicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցիս",
"roman": "azazicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցի",
"roman": "azazicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցիմք",
"roman": "azazicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցիք",
"roman": "azazicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցին",
"roman": "azazicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցայց",
"roman": "azazecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցիս",
"roman": "azazescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցի",
"roman": "azazescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեսցուք",
"roman": "azazescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսջիք",
"roman": "azazesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցին",
"roman": "azazescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեա՛ց",
"roman": "azazeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցարո՛ւք",
"roman": "azazecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ր",
"roman": "azazesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ք",
"roman": "azazesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազիր",
"roman": "mí azazir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազիք",
"roman": "mí azazikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ազազեմ • (azazem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազազեմ • (azazem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "ազազ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "ազազեց",
"caus": "—",
"cohort1": "ազազեսջի՛ր",
"cohort2": "ազազեսջի՛ք",
"imp1": "ազազեա՛",
"imp2": "ազազեցէ՛ք",
"indaor1": "ազազեցի",
"indaor2": "ազազեցեր",
"indaor3": "ազազեաց",
"indaor4": "ազազեցաք",
"indaor5": "ազազեցէք, ազազեցիք",
"indaor6": "ազազեցին",
"indimp1": "ազազէի, ազազեի*",
"indimp2": "ազազէիր, ազազեիր*",
"indimp3": "ազազէր",
"indimp4": "ազազէաք, ազազեաք*",
"indimp5": "ազազէիք, ազազեիք*",
"indimp6": "ազազէին, ազազեին*",
"indpr1": "ազազեմ",
"indpr2": "ազազես",
"indpr3": "ազազէ",
"indpr4": "ազազեմք",
"indpr5": "ազազէք",
"indpr6": "ազազեն",
"inf": "ազազել",
"note": "*rare",
"part": "ազազեցեալ, ազազեալ",
"prohib1": "մի՛ ազազեր",
"prohib2": "մի՛ ազազէք",
"subjaor1": "ազազեցից",
"subjaor2": "ազազեսցես",
"subjaor3": "ազազեսցէ",
"subjaor4": "ազազեսցուք",
"subjaor5": "ազազեսջիք",
"subjaor6": "ազազեսցեն",
"subjpr1": "ազազիցեմ",
"subjpr2": "ազազիցես",
"subjpr3": "ազազիցէ",
"subjpr4": "ազազիցեմք",
"subjpr5": "ազազիցէք",
"subjpr6": "ազազիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "ազազեց",
"caus": "—",
"cohort1": "ազազեսջի՛ր",
"cohort2": "ազազեսջի՛ք",
"imp1": "ազազեա՛ց",
"imp2": "ազազեցարո՛ւք",
"indaor1": "ազազեցայ",
"indaor2": "ազազեցար",
"indaor3": "ազազեցաւ",
"indaor4": "ազազեցաք",
"indaor5": "ազազեցայք",
"indaor6": "ազազեցան",
"indimp1": "ազազէի",
"indimp2": "ազազէիր",
"indimp3": "ազազէր, ազազիւր",
"indimp4": "ազազէաք",
"indimp5": "ազազէիք",
"indimp6": "ազազէին",
"indpr1": "ազազիմ",
"indpr2": "ազազիս",
"indpr3": "ազազի",
"indpr4": "ազազիմք",
"indpr5": "ազազիք",
"indpr6": "ազազին",
"inf": "ազազել, ազազիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "ազազեցեալ, ազազեալ",
"prohib1": "մի՛ ազազիր",
"prohib2": "մի՛ ազազիք",
"subjaor1": "ազազեցայց",
"subjaor2": "ազազեսցիս",
"subjaor3": "ազազեսցի",
"subjaor4": "ազազեսցուք",
"subjaor5": "ազազեսջիք",
"subjaor6": "ազազեսցին",
"subjpr1": "ազազիցիմ",
"subjpr2": "ազազիցիս",
"subjpr3": "ազազիցի",
"subjpr4": "ազազիցիմք",
"subjpr5": "ազազիցիք",
"subjpr6": "ազազիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian reduplications",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cause to fade, to tarnish, to dry"
],
"id": "en-ազազեմ-xcl-verb-pIs7I9Cm",
"links": [
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"dry",
"dry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause to fade, to tarnish, to dry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "dried springs",
"roman": "azazeal ałbers",
"text": "ազազեալ աղբերս",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow dry or lean, to fade, to wither; to dry up"
],
"id": "en-ազազեմ-xcl-verb-seH919mE",
"links": [
[
"fade",
"fade"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to grow dry or lean, to fade, to wither; to dry up"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azazanam",
"word": "ազազանամ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azazanim",
"word": "ազազանիմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mediopassive sense only",
"roman": "yazazim",
"word": "յազազիմ"
}
],
"word": "ազազեմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian reduplications",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "azazun",
"word": "ազազուն"
},
{
"roman": "covazaz",
"word": "ծովազազ"
},
{
"roman": "kołmnazaz",
"word": "կողմնազազ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ազազել"
},
"expansion": "Armenian: ազազել (azazel)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ազազել (azazel)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*h₂(H)s-gʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(H)s-gʰ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of ազ- (az-), probably from Proto-Indo-European *h₂(H)s-gʰ-, extended from *h₂eHs-.",
"forms": [
{
"form": "azazem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ազազել",
"roman": "azazel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ազազեալ",
"roman": "azazecʻeal, azazeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ազազեց-",
"roman": "azazecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ազազեմ",
"roman": "azazem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազես",
"roman": "azazes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէ",
"roman": "azazē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեմք",
"roman": "azazemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ազազէք",
"roman": "azazēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեն",
"roman": "azazen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեի (azazēi, azazei*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեիր (azazēir, azazeir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէր",
"roman": "azazēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէաք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեաք (azazēakʻ, azazeakʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազէիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեիք (azazēikʻ, azazeikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազէին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեին (azazēin, azazein*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցի",
"roman": "azazecʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցեր",
"roman": "azazecʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեաց",
"roman": "azazeacʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցաք",
"roman": "azazecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեցէք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցիք",
"roman": "azazecʻēkʻ, azazecʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցին",
"roman": "azazecʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցեմ",
"roman": "azazicʻem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցես",
"roman": "azazicʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցէ",
"roman": "azazicʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցեմք",
"roman": "azazicʻemkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցէք",
"roman": "azazicʻēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցեն",
"roman": "azazicʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցից",
"roman": "azazecʻicʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցես",
"roman": "azazescʻes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցէ",
"roman": "azazescʻē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեսցուք",
"roman": "azazescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսջիք",
"roman": "azazesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցեն",
"roman": "azazescʻen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեա՛",
"roman": "azazeá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցէ՛ք",
"roman": "azazecʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ր",
"roman": "azazesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ք",
"roman": "azazesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազեր",
"roman": "mí azazer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազէք",
"roman": "mí azazēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-conj-եմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ազազել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազիլ (azazel, azazil*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ազազեցեալ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "ազազեալ",
"roman": "azazecʻeal, azazeal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ազազեց-",
"roman": "azazecʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ազազիմ",
"roman": "azazim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազիս",
"roman": "azazis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազի",
"roman": "azazi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիմք",
"roman": "azazimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ազազիք",
"roman": "azazikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազին",
"roman": "azazin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէի",
"roman": "azazēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէիր",
"roman": "azazēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազէր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիւր",
"roman": "azazēr, azaziwr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազէաք",
"roman": "azazēakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազէիք",
"roman": "azazēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազէին",
"roman": "azazēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցայ",
"roman": "azazecʻay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցար",
"roman": "azazecʻar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցաւ",
"roman": "azazecʻaw",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցաք",
"roman": "azazecʻakʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազազեցայք",
"roman": "azazecʻaykʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազազեցան",
"roman": "azazecʻan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցիմ",
"roman": "azazicʻim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցիս",
"roman": "azazicʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցի",
"roman": "azazicʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազիցիմք",
"roman": "azazicʻimkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցիք",
"roman": "azazicʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազիցին",
"roman": "azazicʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեցայց",
"roman": "azazecʻaycʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցիս",
"roman": "azazescʻis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցի",
"roman": "azazescʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեսցուք",
"roman": "azazescʻukʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսջիք",
"roman": "azazesǰikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ազազեսցին",
"roman": "azazescʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ազազեա՛ց",
"roman": "azazeácʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեցարո՛ւք",
"roman": "azazecʻarúkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ր",
"roman": "azazesǰír",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ազազեսջի՛ք",
"roman": "azazesǰíkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազիր",
"roman": "mí azazir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"prohibitive",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ազազիք",
"roman": "mí azazikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"prohibitive",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ազազեմ • (azazem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազազեմ • (azazem)",
"name": "xcl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "ազազ",
"mp": "on"
},
"name": "xcl-conj-եմ"
},
{
"args": {
"aorstem": "ազազեց",
"caus": "—",
"cohort1": "ազազեսջի՛ր",
"cohort2": "ազազեսջի՛ք",
"imp1": "ազազեա՛",
"imp2": "ազազեցէ՛ք",
"indaor1": "ազազեցի",
"indaor2": "ազազեցեր",
"indaor3": "ազազեաց",
"indaor4": "ազազեցաք",
"indaor5": "ազազեցէք, ազազեցիք",
"indaor6": "ազազեցին",
"indimp1": "ազազէի, ազազեի*",
"indimp2": "ազազէիր, ազազեիր*",
"indimp3": "ազազէր",
"indimp4": "ազազէաք, ազազեաք*",
"indimp5": "ազազէիք, ազազեիք*",
"indimp6": "ազազէին, ազազեին*",
"indpr1": "ազազեմ",
"indpr2": "ազազես",
"indpr3": "ազազէ",
"indpr4": "ազազեմք",
"indpr5": "ազազէք",
"indpr6": "ազազեն",
"inf": "ազազել",
"note": "*rare",
"part": "ազազեցեալ, ազազեալ",
"prohib1": "մի՛ ազազեր",
"prohib2": "մի՛ ազազէք",
"subjaor1": "ազազեցից",
"subjaor2": "ազազեսցես",
"subjaor3": "ազազեսցէ",
"subjaor4": "ազազեսցուք",
"subjaor5": "ազազեսջիք",
"subjaor6": "ազազեսցեն",
"subjpr1": "ազազիցեմ",
"subjpr2": "ազազիցես",
"subjpr3": "ազազիցէ",
"subjpr4": "ազազիցեմք",
"subjpr5": "ազազիցէք",
"subjpr6": "ազազիցեն",
"title": "active"
},
"name": "xcl-conj"
},
{
"args": {
"aorstem": "ազազեց",
"caus": "—",
"cohort1": "ազազեսջի՛ր",
"cohort2": "ազազեսջի՛ք",
"imp1": "ազազեա՛ց",
"imp2": "ազազեցարո՛ւք",
"indaor1": "ազազեցայ",
"indaor2": "ազազեցար",
"indaor3": "ազազեցաւ",
"indaor4": "ազազեցաք",
"indaor5": "ազազեցայք",
"indaor6": "ազազեցան",
"indimp1": "ազազէի",
"indimp2": "ազազէիր",
"indimp3": "ազազէր, ազազիւր",
"indimp4": "ազազէաք",
"indimp5": "ազազէիք",
"indimp6": "ազազէին",
"indpr1": "ազազիմ",
"indpr2": "ազազիս",
"indpr3": "ազազի",
"indpr4": "ազազիմք",
"indpr5": "ազազիք",
"indpr6": "ազազին",
"inf": "ազազել, ազազիլ*",
"note": "*post-classical",
"part": "ազազեցեալ, ազազեալ",
"prohib1": "մի՛ ազազիր",
"prohib2": "մի՛ ազազիք",
"subjaor1": "ազազեցայց",
"subjaor2": "ազազեսցիս",
"subjaor3": "ազազեսցի",
"subjaor4": "ազազեսցուք",
"subjaor5": "ազազեսջիք",
"subjaor6": "ազազեսցին",
"subjpr1": "ազազիցիմ",
"subjpr2": "ազազիցիս",
"subjpr3": "ազազիցի",
"subjpr4": "ազազիցիմք",
"subjpr5": "ազազիցիք",
"subjpr6": "ազազիցին",
"title": "mediopassive"
},
"name": "xcl-conj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cause to fade, to tarnish, to dry"
],
"links": [
[
"tarnish",
"tarnish"
],
[
"dry",
"dry"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cause to fade, to tarnish, to dry"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian intransitive verbs",
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "dried springs",
"roman": "azazeal ałbers",
"text": "ազազեալ աղբերս",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow dry or lean, to fade, to wither; to dry up"
],
"links": [
[
"fade",
"fade"
],
[
"wither",
"wither"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive, intransitive) to grow dry or lean, to fade, to wither; to dry up"
],
"tags": [
"intransitive",
"mediopassive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "azazanam",
"word": "ազազանամ"
},
{
"roman": "azazanim",
"word": "ազազանիմ"
},
{
"english": "mediopassive sense only",
"roman": "yazazim",
"word": "յազազիմ"
}
],
"word": "ազազեմ"
}
Download raw JSONL data for ազազեմ meaning in Old Armenian (16.8kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ազազեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ազազեմ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *post-classical, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ազազեմ"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ազազեմ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.