"valkyrja" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "valkyrja"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Norse valkyrja",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*walakuzjǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *walakuzjǭ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Norse valkyrja, from Proto-Germanic *walakuzjǭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "valkyrja",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjor",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjone",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nn-noun-infl\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Historical inflection of valkyrja",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1901a": "valkyrja (valkyrju)",
        "1901b": "valkyrja (valkyrjo)",
        "1901c": "valkyrjor (valkyrjur)",
        "1901d": "valkyrjorne (valkyrjune)",
        "1917a": "valkyrja valkyrje",
        "1917b": "valkyrja",
        "1917c": "valkyrjor valkyrjer",
        "1917d": "valkyrjone valkyrjene",
        "1938a": "valkyrje",
        "1938b": "valkyrja",
        "1938c": "valkyrjer 􂀿valkyrjor􂁀",
        "1938d": "valkyrjene 􂀿valkyrjone􂁀",
        "2012a": "valkyrje",
        "2012b": "valkyrja",
        "2012c": "valkyrjer",
        "2012d": "valkyrjene",
        "Aasen1": "Valkyrja",
        "Aasen2": "Valkyrja",
        "Aasen3": "Valkyrjor",
        "Aasen4": "Valkyrjorna"
      },
      "name": "nn-noun-infl"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "valkyrie",
          "word": "valkyrje"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landsmål",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of valkyrje (“valkyrie”)"
      ],
      "id": "en-valkyrja-nn-noun-c-qjnuTw",
      "links": [
        [
          "valkyrje",
          "valkyrje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-1917) alternative form of valkyrje (“valkyrie”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "valkyrje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite singular of valkyrje"
      ],
      "id": "en-valkyrja-nn-noun-r4sm5wnG",
      "links": [
        [
          "valkyrje",
          "valkyrje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²vaːl.çʏr.ja/"
    },
    {
      "ipa": "[²ʋɑːl.c͡çʏr.jɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[²ʋɑːl.çʏɾ.jɑ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:valkyrja"
  ],
  "word": "valkyrja"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "valkyrja"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Norse valkyrja",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*walakuzjǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *walakuzjǭ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Norse valkyrja, from Proto-Germanic *walakuzjǭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "valkyrja",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjor",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valkyrjone",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nn-noun-infl\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Historical inflection of valkyrja",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1901a": "valkyrja (valkyrju)",
        "1901b": "valkyrja (valkyrjo)",
        "1901c": "valkyrjor (valkyrjur)",
        "1901d": "valkyrjorne (valkyrjune)",
        "1917a": "valkyrja valkyrje",
        "1917b": "valkyrja",
        "1917c": "valkyrjor valkyrjer",
        "1917d": "valkyrjone valkyrjene",
        "1938a": "valkyrje",
        "1938b": "valkyrja",
        "1938c": "valkyrjer 􂀿valkyrjor􂁀",
        "1938d": "valkyrjene 􂀿valkyrjone􂁀",
        "2012a": "valkyrje",
        "2012b": "valkyrja",
        "2012c": "valkyrjer",
        "2012d": "valkyrjene",
        "Aasen1": "Valkyrja",
        "Aasen2": "Valkyrja",
        "Aasen3": "Valkyrjor",
        "Aasen4": "Valkyrjorna"
      },
      "name": "nn-noun-infl"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "valkyrie",
          "word": "valkyrje"
        }
      ],
      "categories": [
        "Landsmål",
        "Norwegian Nynorsk pre-1917 forms"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of valkyrje (“valkyrie”)"
      ],
      "links": [
        [
          "valkyrje",
          "valkyrje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(pre-1917) alternative form of valkyrje (“valkyrie”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "valkyrje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definite singular of valkyrje"
      ],
      "links": [
        [
          "valkyrje",
          "valkyrje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²vaːl.çʏr.ja/"
    },
    {
      "ipa": "[²ʋɑːl.c͡çʏr.jɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[²ʋɑːl.çʏɾ.jɑ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:valkyrja"
  ],
  "word": "valkyrja"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1917",
  "path": [
    "valkyrja"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "valkyrja",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: pre-1917",
  "path": [
    "valkyrja"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "valkyrja",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Historical inflection of valkyrja",
  "path": [
    "valkyrja"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "valkyrja",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official",
  "path": [
    "valkyrja"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "valkyrja",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.",
  "path": [
    "valkyrja"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "valkyrja",
  "trace": ""
}