"tått" meaning in Norwegian Nynorsk

See tått in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemmas}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nn|adjective form}} tått
  1. neuter singular of tå Tags: form-of, neuter, singular Form of:
    Sense id: en-tått-nn-adj-XH97~Nei
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

Forms: tåtten [definite, singular], tåttar [indefinite, plural], tætter [indefinite, plural], tåttane [definite, plural], tættene [definite, plural]
Etymology: From Old Norse þáttr, from Proto-Germanic *þēhtuz and Proto-Germanic *þanhtaz. Doublet of tott. Etymology templates: {{der|nn|non|þáttr}} Old Norse þáttr, {{inh|nn|gem-pro|*þēhtuz}} Proto-Germanic *þēhtuz, {{inh|nn|gem-pro|*þanhtaz}} Proto-Germanic *þanhtaz, {{doublet|nn|tott}} Doublet of tott Head templates: {{head|nn|noun|definite singular|tåtten|indefinite plural|tåttar|or|tætter|definite plural|tåttane|or|tættene|g=m}} tått m (definite singular tåtten, indefinite plural tåttar or tætter, definite plural tåttane or tættene)
  1. any of the strings used to make a rope Tags: masculine
    Sense id: en-tått-nn-noun-T8H0cfW3 Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 18 3 14 21 18 1 5 4
  2. a wad Tags: masculine
    Sense id: en-tått-nn-noun-GTQM7vdJ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 18 3 14 21 18 1 5 4 Disambiguation of Pages with entries: 17 13 2 17 29 13 1 4 3
  3. (literature, Norse) a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.) Tags: Norse, masculine Categories (topical): Literature
    Sense id: en-tått-nn-noun-JT3khoWT Categories (other): Pages with 2 entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 14 18 3 14 21 18 1 5 4 Topics: literature, media, publishing
  4. type, nature, tendency (to do something) Tags: masculine
    Sense id: en-tått-nn-noun-AqnpOJ4j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemmas}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|nn|verb form}} tått
  1. inflection of tå:
    supine
    Tags: form-of, supine Form of:
    Sense id: en-tått-nn-verb-NQDHIv9M
  2. inflection of tå:
    past participle neuter singular
    Tags: form-of, neuter, participle, past, singular Form of:
    Sense id: en-tått-nn-verb-tfOEbdEx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "þáttr"
      },
      "expansion": "Old Norse þáttr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þēhtuz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þēhtuz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þanhtaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þanhtaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "tott"
      },
      "expansion": "Doublet of tott",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse þáttr, from Proto-Germanic *þēhtuz and Proto-Germanic *þanhtaz. Doublet of tott.",
  "forms": [
    {
      "form": "tåtten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tåttar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tætter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tåttane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tættene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "tåttane",
        "11": "or",
        "12": "tættene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "tåtten",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "tåttar",
        "7": "or",
        "8": "tætter",
        "9": "definite plural",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "tått m (definite singular tåtten, indefinite plural tåttar or tætter, definite plural tåttane or tættene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 18 3 14 21 18 1 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any of the strings used to make a rope"
      ],
      "id": "en-tått-nn-noun-T8H0cfW3",
      "links": [
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "rope",
          "rope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 18 3 14 21 18 1 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 13 2 17 29 13 1 4 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a wad"
      ],
      "id": "en-tått-nn-noun-GTQM7vdJ",
      "links": [
        [
          "wad",
          "wad"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Literature",
          "orig": "nn:Literature",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 18 3 14 21 18 1 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.)"
      ],
      "id": "en-tått-nn-noun-JT3khoWT",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "literary",
          "literary"
        ],
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "saga",
          "saga"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "codices",
          "codex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature, Norse) a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Norse",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "type, nature, tendency (to do something)"
      ],
      "id": "en-tått-nn-noun-AqnpOJ4j",
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemmas"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "tått",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of tå"
      ],
      "id": "en-tått-nn-adj-XH97~Nei",
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemmas"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tått",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tå:",
        "supine"
      ],
      "id": "en-tått-nn-verb-NQDHIv9M",
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tå:",
        "past participle neuter singular"
      ],
      "id": "en-tått-nn-verb-tfOEbdEx",
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "þáttr"
      },
      "expansion": "Old Norse þáttr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þēhtuz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þēhtuz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þanhtaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þanhtaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "tott"
      },
      "expansion": "Doublet of tott",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse þáttr, from Proto-Germanic *þēhtuz and Proto-Germanic *þanhtaz. Doublet of tott.",
  "forms": [
    {
      "form": "tåtten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tåttar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tætter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tåttane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tættene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "tåttane",
        "11": "or",
        "12": "tættene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "tåtten",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "tåttar",
        "7": "or",
        "8": "tætter",
        "9": "definite plural",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "tått m (definite singular tåtten, indefinite plural tåttar or tætter, definite plural tåttane or tættene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "any of the strings used to make a rope"
      ],
      "links": [
        [
          "string",
          "string"
        ],
        [
          "rope",
          "rope"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a wad"
      ],
      "links": [
        [
          "wad",
          "wad"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "nn:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "literary",
          "literary"
        ],
        [
          "poem",
          "poem"
        ],
        [
          "saga",
          "saga"
        ],
        [
          "law",
          "law"
        ],
        [
          "codices",
          "codex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature, Norse) a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "Norse",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "type, nature, tendency (to do something)"
      ],
      "links": [
        [
          "type",
          "type"
        ],
        [
          "nature",
          "nature"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemmas"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "tått",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of tå"
      ],
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemmas"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "tått",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tå:",
        "supine"
      ],
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tå"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of tå:",
        "past participle neuter singular"
      ],
      "links": [
        [
          "tå",
          "tå#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tått"
}

Download raw JSONL data for tått meaning in Norwegian Nynorsk (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.