"spelemannslag" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "spelemann",
        "3": "-s-",
        "4": "lag"
      },
      "expansion": "spelemann + -s- + lag",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "spelmanslag"
      },
      "expansion": "Swedish spelmanslag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "spelemann + -s- + lag. Compare Swedish spelmanslag.",
  "forms": [
    {
      "form": "spelemannslaget",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spelemannslag",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelemannslaga",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1948 September 14, “Kort sagt”, in Verdens Gang",
          "text": "NORSK FOLKEMUSEUM er i morgen åpent fra kl. 12—19. Kl. 11: Gudstjeneste i Stavkirken. Kl. 12.30: Omvisning i Østerdalen. Kl. 14: Kappleik på friluftsteatret av Landslaget for spelemenn. Kl. 16—18: Folkemusikk og dans på festplassen. Kl. 18.15: Leikar - ring på Telemarkstunet. Kl. 19.30: «Erasmus Montanus » på friluftsteatret. Kl 21: Dans og leik på festplassen. Musikk av forskjellige spelemannslag.\nThe Norwegian Museum of Cultural History is open tomorrow from 12–19. 11:00: Service in the stave church. 12:30: Guided tour of Østerdalen. 14:00: Playing competetion by the national fiddling association at the open-air theatre. 16–18: Folk music and dance on the partying grounds. 18:15: Games – ring at Telemarkstunet. 19:30: \"Erasmus Montanus\" at the open-air theatre. 21:00: Dance and play on the partying grounds. Music by diverse folk music ensembles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "This is a case study of six folk music ensembles in Telemark county seen in the light of recruiting, training, and social arena, as well as the relationship betweel the six folk music ensembles and connected cultural schools.",
          "ref": "2018, Rebecca Egeland, Treng vi eigentleg spelemannslag? Ein casestudie av seks spelemannslag i Telemark i lys av rekruttering, opplæring, sosial arena og institusjonalisering (abstract), Universitetet i Søraust-Noreg",
          "text": "Dette er ein casestudie av seks spelemannslag i Telemark fylke som blir sett i lys av rekruttering, opplæring og sosial arena samt forholdet mellom dei seks spelemannslaga og kulturskuler knytt til desse.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "We can therefore think that music education can be even more varied in other voluntary cultural activities, for example choirs, bands, orchestra, folk music ensembles, and youth clubs.",
          "ref": "2021, Solveig Rivenes Lone, Kva er det viktigaste ein skal lære på musikklinja?, Norwegian University of Science and Technology",
          "text": "Vi kan difor tenkje oss at musikkopplæringa kan vere endå meir variert i anna frivillig kulturliv som til dømes kor, korps, orkester, spelmannslag, og ungdomsklubbar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A folk music ensemble."
      ],
      "id": "en-spelemannslag-nn-noun-e4~F2a10",
      "links": [
        [
          "folk music",
          "folk music"
        ],
        [
          "ensemble",
          "ensemble"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "spelmannslag"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "spelemannslag"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "spelemann",
        "3": "-s-",
        "4": "lag"
      },
      "expansion": "spelemann + -s- + lag",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "spelmanslag"
      },
      "expansion": "Swedish spelmanslag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "spelemann + -s- + lag. Compare Swedish spelmanslag.",
  "forms": [
    {
      "form": "spelemannslaget",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spelemannslag",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelemannslaga",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Nynorsk compound terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk neuter nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -s-",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1948 September 14, “Kort sagt”, in Verdens Gang",
          "text": "NORSK FOLKEMUSEUM er i morgen åpent fra kl. 12—19. Kl. 11: Gudstjeneste i Stavkirken. Kl. 12.30: Omvisning i Østerdalen. Kl. 14: Kappleik på friluftsteatret av Landslaget for spelemenn. Kl. 16—18: Folkemusikk og dans på festplassen. Kl. 18.15: Leikar - ring på Telemarkstunet. Kl. 19.30: «Erasmus Montanus » på friluftsteatret. Kl 21: Dans og leik på festplassen. Musikk av forskjellige spelemannslag.\nThe Norwegian Museum of Cultural History is open tomorrow from 12–19. 11:00: Service in the stave church. 12:30: Guided tour of Østerdalen. 14:00: Playing competetion by the national fiddling association at the open-air theatre. 16–18: Folk music and dance on the partying grounds. 18:15: Games – ring at Telemarkstunet. 19:30: \"Erasmus Montanus\" at the open-air theatre. 21:00: Dance and play on the partying grounds. Music by diverse folk music ensembles.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "This is a case study of six folk music ensembles in Telemark county seen in the light of recruiting, training, and social arena, as well as the relationship betweel the six folk music ensembles and connected cultural schools.",
          "ref": "2018, Rebecca Egeland, Treng vi eigentleg spelemannslag? Ein casestudie av seks spelemannslag i Telemark i lys av rekruttering, opplæring, sosial arena og institusjonalisering (abstract), Universitetet i Søraust-Noreg",
          "text": "Dette er ein casestudie av seks spelemannslag i Telemark fylke som blir sett i lys av rekruttering, opplæring og sosial arena samt forholdet mellom dei seks spelemannslaga og kulturskuler knytt til desse.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "We can therefore think that music education can be even more varied in other voluntary cultural activities, for example choirs, bands, orchestra, folk music ensembles, and youth clubs.",
          "ref": "2021, Solveig Rivenes Lone, Kva er det viktigaste ein skal lære på musikklinja?, Norwegian University of Science and Technology",
          "text": "Vi kan difor tenkje oss at musikkopplæringa kan vere endå meir variert i anna frivillig kulturliv som til dømes kor, korps, orkester, spelmannslag, og ungdomsklubbar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A folk music ensemble."
      ],
      "links": [
        [
          "folk music",
          "folk music"
        ],
        [
          "ensemble",
          "ensemble"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spelmannslag"
    }
  ],
  "word": "spelemannslag"
}