"ski" meaning in Norwegian Nynorsk

See ski in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃiː/, /sçiː/ Forms: skia [definite, singular], ski [indefinite, plural], skier [indefinite, plural], skia [definite, plural], skiene [definite, plural]
Etymology: From Old Norse skíð n, from Proto-Germanic *skīdą (“billet”). Etymology templates: {{inh|nn|non|skíð|g=n}} Old Norse skíð n, {{inh|nn|gem-pro|*skīdą||billet}} Proto-Germanic *skīdą (“billet”)
  1. ski Wikipedia link: nn:ski Tags: feminine Categories (topical): Skiing Synonyms: skid (alt: pre-1901 (Landsmål)), skjítt [Setesdal, dialectal]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ски",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: ски (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: ски (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ski\n→ Japanese: スキー (sukī)\n→ Korean: 스키 (seuki)\n→ Okinawan: スキー\n→ Thai: สกี (sà-gii)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ English: ski\n→ Japanese: スキー (sukī)\n→ Korean: 스키 (seuki)\n→ Okinawan: スキー\n→ Thai: สกี (sà-gii)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ski\n→ Asturian: esquí\n→ Catalan: esquí\n→ Galician: esquí\n→ Persian: اسکی (eski)\n→ Portuguese: esqui\n→ Romanian: schi\n→ Spanish: esquí\n→ Basque: eski\n→ Tagalog: eski",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: ski\n→ Asturian: esquí\n→ Catalan: esquí\n→ Galician: esquí\n→ Persian: اسکی (eski)\n→ Portuguese: esqui\n→ Romanian: schi\n→ Spanish: esquí\n→ Basque: eski\n→ Tagalog: eski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Ski, Schi (less common)\n→ Hungarian: sí",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ German: Ski, Schi (less common)\n→ Hungarian: sí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "σκι",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: σκι (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: σκι (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "סקי",
            "bor": "1",
            "tr": "ski"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: סקי (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: סקי (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "स्की",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: स्की (skī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: स्की (skī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "sci",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: sci",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: sci"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "ស្គី",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: ស្គី (skii)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: ស្គី (skii)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "schi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: schi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: schi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ສະກີ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ສະກີ (sa kī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ສະກີ (sa kī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "скија",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: скија (skija)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: скија (skija)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhn",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mòcheno: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mòcheno: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "esqui",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: esqui",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: esqui"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "skija",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: skija",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: skija / скија"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سکی",
            "bor": "1",
            "tr": "skī"
          },
          "expansion": "→ Urdu: سکی (skī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: سکی (skī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "xki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: xki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: xki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "sgi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: sgi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: sgi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cim",
            "2": "skin",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ Cimbrian: skin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ Cimbrian: skin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "skíð",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Old Norse skíð n",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skīdą",
        "4": "",
        "5": "billet"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skīdą (“billet”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse skíð n, from Proto-Germanic *skīdą (“billet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "skia",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ski",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skier",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skia",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skiene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Skiing",
          "orig": "nn:Skiing",
          "parents": [
            "Winter sports",
            "Sports",
            "Winter activities",
            "Human activity",
            "Winter",
            "Human behaviour",
            "Seasons",
            "Human",
            "Nature",
            "Periodic occurrences",
            "All topics",
            "Time",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "skibakke"
        },
        {
          "word": "skigåing"
        },
        {
          "word": "skihopping"
        },
        {
          "word": "skiidrett"
        },
        {
          "word": "skilauping"
        },
        {
          "word": "skiløping"
        },
        {
          "word": "skiløype"
        },
        {
          "word": "skisenter"
        },
        {
          "word": "skiskyting"
        },
        {
          "word": "skispor"
        },
        {
          "word": "skitrekk"
        },
        {
          "word": "skitur"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to ski",
          "text": "gå på ski (plural)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ski"
      ],
      "id": "en-ski-nn-noun-z2Wb0~ug",
      "links": [
        [
          "ski",
          "ski#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "pre-1901 (Landsmål)",
          "word": "skid"
        },
        {
          "tags": [
            "Setesdal",
            "dialectal"
          ],
          "word": "skjítt"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:ski"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiː/"
    },
    {
      "ipa": "/sçiː/"
    }
  ],
  "word": "ski"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "skibakke"
    },
    {
      "word": "skigåing"
    },
    {
      "word": "skihopping"
    },
    {
      "word": "skiidrett"
    },
    {
      "word": "skilauping"
    },
    {
      "word": "skiløping"
    },
    {
      "word": "skiløype"
    },
    {
      "word": "skisenter"
    },
    {
      "word": "skiskyting"
    },
    {
      "word": "skispor"
    },
    {
      "word": "skitrekk"
    },
    {
      "word": "skitur"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "ски",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: ски (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: ски (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ski\n→ Japanese: スキー (sukī)\n→ Korean: 스키 (seuki)\n→ Okinawan: スキー\n→ Thai: สกี (sà-gii)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ English: ski\n→ Japanese: スキー (sukī)\n→ Korean: 스키 (seuki)\n→ Okinawan: スキー\n→ Thai: สกี (sà-gii)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ski\n→ Asturian: esquí\n→ Catalan: esquí\n→ Galician: esquí\n→ Persian: اسکی (eski)\n→ Portuguese: esqui\n→ Romanian: schi\n→ Spanish: esquí\n→ Basque: eski\n→ Tagalog: eski",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: ski\n→ Asturian: esquí\n→ Catalan: esquí\n→ Galician: esquí\n→ Persian: اسکی (eski)\n→ Portuguese: esqui\n→ Romanian: schi\n→ Spanish: esquí\n→ Basque: eski\n→ Tagalog: eski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Ski, Schi (less common)\n→ Hungarian: sí",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ German: Ski, Schi (less common)\n→ Hungarian: sí"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "σκι",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Greek: σκι (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Greek: σκι (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "סקי",
            "bor": "1",
            "tr": "ski"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: סקי (ski)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: סקי (ski)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "स्की",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: स्की (skī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: स्की (skī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "sci",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: sci",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: sci"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "ស្គី",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: ស្គី (skii)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: ស្គី (skii)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lad",
            "2": "schi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ladino: schi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ladino: schi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ສະກີ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ສະກີ (sa kī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ສະກີ (sa kī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "скија",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: скија (skija)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: скија (skija)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhn",
            "2": "ski",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mòcheno: ski",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mòcheno: ski"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "esqui",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: esqui",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: esqui"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "skija",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: skija",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: skija / скија"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سکی",
            "bor": "1",
            "tr": "skī"
          },
          "expansion": "→ Urdu: سکی (skī)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: سکی (skī)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "xki",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: xki",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: xki"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cy",
            "2": "sgi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Welsh: sgi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Welsh: sgi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cim",
            "2": "skin",
            "bor": "1",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "→⇒ Cimbrian: skin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→⇒ Cimbrian: skin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "skíð",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Old Norse skíð n",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*skīdą",
        "4": "",
        "5": "billet"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *skīdą (“billet”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse skíð n, from Proto-Germanic *skīdą (“billet”).",
  "forms": [
    {
      "form": "skia",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ski",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skier",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skia",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skiene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic",
        "Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
        "Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic",
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "nn:Skiing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to ski",
          "text": "gå på ski (plural)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ski"
      ],
      "links": [
        [
          "ski",
          "ski#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:ski"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃiː/"
    },
    {
      "ipa": "/sçiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "pre-1901 (Landsmål)",
      "word": "skid"
    },
    {
      "tags": [
        "Setesdal",
        "dialectal"
      ],
      "word": "skjítt"
    }
  ],
  "word": "ski"
}

Download raw JSONL data for ski meaning in Norwegian Nynorsk (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.