See nabn in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for nabn meaning in Norwegian Nynorsk (2.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "nafn"
},
"expansion": "Old Norse nafn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*namô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *namô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁nómn̥",
"4": "",
"5": "name"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse nafn, from Proto-Germanic *namô, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”).",
"forms": [
{
"form": "nabn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nobn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "nabn",
"5": "or",
"6": "nobn",
"g": "n"
},
"expansion": "nabn n (plural nabn or nobn)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "name",
"word": "namn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I […] told [them] that the person with my name […] likely wasn't me.",
"ref": "2002 January 17, “Mange slags brødre”, in Solabladet, page 8",
"text": "Eg […] sae ifrå om atte personen med mitt nabn […] nok ikkje va meg.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They've already found some weird flowers from antiquity and the Viking age, but their names are so oldy, that they don't understand them […]",
"ref": "1929 June 24, “Frå Klepp”, in Stavanger aftenblad, page 7",
"text": "Di he alt funne nogå rare blomma ifrå oldtia å vikingtiå, men nobnå æ så gammaldags, at de forstår di visst ikkje […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Her husband was called Brenthodn, but I don't remember the other names.",
"ref": "1853, Ivar Aasen, “12. Gjentaa i Lyklahaugen.”, in Prøver af Landsmaalet i Norge, Christiania: Trykt hos Carl C. Werner & Comp., page 25",
"text": "Mann' henna han eitte Brenthodn, men dei andre nobni kann eg ikkje hugsa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of namn (“name”)"
],
"id": "en-nabn-nn-noun-bwZIQ~-y",
"links": [
[
"namn",
"namn#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative form of namn (“name”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"neuter"
]
}
],
"word": "nabn"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "nafn"
},
"expansion": "Old Norse nafn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*namô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *namô",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁nómn̥",
"4": "",
"5": "name"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse nafn, from Proto-Germanic *namô, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”).",
"forms": [
{
"form": "nabn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nobn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "nabn",
"5": "or",
"6": "nobn",
"g": "n"
},
"expansion": "nabn n (plural nabn or nobn)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "name",
"word": "namn"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk dialectal terms",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk neuter nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic",
"Norwegian Nynorsk terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I […] told [them] that the person with my name […] likely wasn't me.",
"ref": "2002 January 17, “Mange slags brødre”, in Solabladet, page 8",
"text": "Eg […] sae ifrå om atte personen med mitt nabn […] nok ikkje va meg.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "They've already found some weird flowers from antiquity and the Viking age, but their names are so oldy, that they don't understand them […]",
"ref": "1929 June 24, “Frå Klepp”, in Stavanger aftenblad, page 7",
"text": "Di he alt funne nogå rare blomma ifrå oldtia å vikingtiå, men nobnå æ så gammaldags, at de forstår di visst ikkje […]",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Her husband was called Brenthodn, but I don't remember the other names.",
"ref": "1853, Ivar Aasen, “12. Gjentaa i Lyklahaugen.”, in Prøver af Landsmaalet i Norge, Christiania: Trykt hos Carl C. Werner & Comp., page 25",
"text": "Mann' henna han eitte Brenthodn, men dei andre nobni kann eg ikkje hugsa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alternative form of namn (“name”)"
],
"links": [
[
"namn",
"namn#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) alternative form of namn (“name”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal",
"neuter"
]
}
],
"word": "nabn"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.