"mene tekel" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Aramaic phrase מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין (mənē mənē təqēl ūp̄arsīn, “a mina, a mina, a shekel, and half-shekels”) from Daniel he:T:25.",
  "forms": [
    {
      "form": "mene tekelet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mene tekel",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mene tekela",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "mene tekelet",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "mene tekel",
        "7": "definite plural",
        "8": "mene tekela",
        "g": "n",
        "head": "mene tekel"
      },
      "expansion": "mene tekel n (definite singular mene tekelet, indefinite plural mene tekel, definite plural mene tekela)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "49 35 16",
      "word": "bli vegen og funnen for lett"
    },
    {
      "_dis1": "49 35 16",
      "word": "skrifta på veggen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 40 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a solemn, ominous warning or prediction of bad luck"
      ],
      "id": "en-mene_tekel-nn-noun-NeYzt6NP",
      "links": [
        [
          "solemn",
          "solemn"
        ],
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "warning",
          "warning"
        ],
        [
          "prediction",
          "prediction"
        ],
        [
          "bad luck",
          "bad luck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 40 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bad omen"
      ],
      "id": "en-mene_tekel-nn-noun-tLjQ~O8-",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "omen",
          "omen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 40 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 38 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing on the wall"
      ],
      "id": "en-mene_tekel-nn-noun-VAGz5NX2",
      "links": [
        [
          "writing on the wall",
          "writing on the wall"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mene tekel"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "arc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Aramaic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Aramaic phrase מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין (mənē mənē təqēl ūp̄arsīn, “a mina, a mina, a shekel, and half-shekels”) from Daniel he:T:25.",
  "forms": [
    {
      "form": "mene tekelet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mene tekel",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mene tekela",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "mene tekelet",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "mene tekel",
        "7": "definite plural",
        "8": "mene tekela",
        "g": "n",
        "head": "mene tekel"
      },
      "expansion": "mene tekel n (definite singular mene tekelet, indefinite plural mene tekel, definite plural mene tekela)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bli vegen og funnen for lett"
    },
    {
      "word": "skrifta på veggen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a solemn, ominous warning or prediction of bad luck"
      ],
      "links": [
        [
          "solemn",
          "solemn"
        ],
        [
          "ominous",
          "ominous"
        ],
        [
          "warning",
          "warning"
        ],
        [
          "prediction",
          "prediction"
        ],
        [
          "bad luck",
          "bad luck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a bad omen"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "omen",
          "omen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "writing on the wall"
      ],
      "links": [
        [
          "writing on the wall",
          "writing on the wall"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "mene tekel"
}