"kjørkje" meaning in Norwegian Nynorsk

See kjørkje in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /²ɕœrɕə/ Forms: kjørkja [definite, singular], kjørkjer [indefinite, plural], kjørkjene [definite, plural]
  1. (dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag) pronunciation spelling of kyrkje Tags: alt-of, dialectal, feminine, pronunciation-spelling Alternative form of: kyrkje Synonyms: kjørkj [apocopic]

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for kjørkje meaning in Norwegian Nynorsk (1.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "kjørkja",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kjørkjer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kjørkjene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kyrkje"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk pronunciation spellings",
          "parents": [
            "Pronunciation spellings",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Trøndersk Norwegian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...there's been only the smithy and the one barn which burnt down, when it started, because they got out in the right time, with sendings both to \"church and the community\"",
          "ref": "1918, Olav Duun, Juvikingar, Kristiania: Norli",
          "text": "...der vart det no berre smia og eine bure som brann opp, når det bar til, for dei var ute i tide der, med sendingar både til «kjørkj og ålmoss»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pronunciation spelling of kyrkje"
      ],
      "id": "en-kjørkje-nn-noun-tGQixsWt",
      "links": [
        [
          "pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "kyrkje",
          "kyrkje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag) pronunciation spelling of kyrkje"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "apocopic"
          ],
          "word": "kjørkj"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dialectal",
        "feminine",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ɕœrɕə/"
    }
  ],
  "word": "kjørkje"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "kjørkja",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kjørkjer",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kjørkjene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kyrkje"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk dialectal terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk pronunciation spellings",
        "Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Trøndersk Norwegian"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...there's been only the smithy and the one barn which burnt down, when it started, because they got out in the right time, with sendings both to \"church and the community\"",
          "ref": "1918, Olav Duun, Juvikingar, Kristiania: Norli",
          "text": "...der vart det no berre smia og eine bure som brann opp, når det bar til, for dei var ute i tide der, med sendingar både til «kjørkj og ålmoss»",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pronunciation spelling of kyrkje"
      ],
      "links": [
        [
          "pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "kyrkje",
          "kyrkje#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag) pronunciation spelling of kyrkje"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dialectal",
        "feminine",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²ɕœrɕə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "apocopic"
      ],
      "word": "kjørkj"
    }
  ],
  "word": "kjørkje"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trøndelag, Selbu, Northern Trøndelag",
  "path": [
    "kjørkje"
  ],
  "section": "Norwegian Nynorsk",
  "subsection": "noun",
  "title": "kjørkje",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.