"hau" meaning in Norwegian Nynorsk

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "hau!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "interjection",
        "head": "hau!"
      },
      "expansion": "hau!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used to express fear, rejection, and so on"
      ],
      "id": "en-hau-nn-intj-vU7jEmGJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "used to express optimism"
      ],
      "id": "en-hau-nn-intj-1O4IRWGL"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "hau m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "haug"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk eye dialect",
          "parents": [
            "Eye dialect",
            "Nonstandard forms",
            "Terms by orthographic property",
            "Nonstandard terms",
            "Terms by lexical property",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of haug"
      ],
      "id": "en-hau-nn-noun-Fuj-sWl8",
      "links": [
        [
          "haug",
          "haug#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "hauet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hau",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haua",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "head",
          "word": "haud"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "But it looked as though he had taken a hard blow on the side of his head.",
          "ref": "1978, Dagmar Blix, Vanja, Trondheim: Rune, page 24",
          "text": "Men det såg ut som han hadde fått eit hardt slag på sia av hauet.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"Then you'd be a head shorter, father.\"",
          "ref": "1979, Edvard Hoem, Der storbåra bryt, Oslo: Det norske samlaget, page 18",
          "text": "Då hadde du vore eit hau kortare, far.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative spelling of haud (“head”)"
      ],
      "id": "en-hau-nn-noun-mUH9NtCj",
      "links": [
        [
          "haud",
          "haud#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) alternative spelling of haud (“head”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "hau!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "interjection",
        "head": "hau!"
      },
      "expansion": "hau!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used to express fear, rejection, and so on"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "used to express optimism"
      ]
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "hau m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "haug"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk eye dialect"
      ],
      "glosses": [
        "eye dialect spelling of haug"
      ],
      "links": [
        [
          "haug",
          "haug#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "masculine",
        "pronunciation-spelling"
      ]
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "hauet",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hau",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "haua",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "head",
          "word": "haud"
        }
      ],
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk dialectal terms",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "But it looked as though he had taken a hard blow on the side of his head.",
          "ref": "1978, Dagmar Blix, Vanja, Trondheim: Rune, page 24",
          "text": "Men det såg ut som han hadde fått eit hardt slag på sia av hauet.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"Then you'd be a head shorter, father.\"",
          "ref": "1979, Edvard Hoem, Der storbåra bryt, Oslo: Det norske samlaget, page 18",
          "text": "Då hadde du vore eit hau kortare, far.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative spelling of haud (“head”)"
      ],
      "links": [
        [
          "haud",
          "haud#Norwegian Nynorsk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) alternative spelling of haud (“head”)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "hau"
}