"dvergspissmus" meaning in Norwegian Nynorsk

See dvergspissmus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /²dʋærɡːˌspɪsmʉs/ Forms: dvergspissmusa [definite, singular], dvergspissmus [indefinite, plural], dvergspissmyser [indefinite, plural], dvergspissmusene [definite, plural], dvergspissmysene [definite, plural]
Etymology: From dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”). Etymology templates: {{compound|nn|dverg|spissmus|t1=dwarf|t2=shrew}} dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”) Head templates: {{head|nn|noun|definite singular|dvergspissmusa|indefinite plural|dvergspissmus|or|dvergspissmyser|definite plural|dvergspissmusene|or|dvergspissmysene|g=f}} dvergspissmus f (definite singular dvergspissmusa, indefinite plural dvergspissmus or dvergspissmyser, definite plural dvergspissmusene or dvergspissmysene)
  1. a Eurasian pygmy shrew, Sorex minutus Wikipedia link: nn:dvergspissmus Tags: feminine Synonyms: skjerel
    Sense id: en-dvergspissmus-nn-noun-lSjRJ6uu Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "dverg",
        "3": "spissmus",
        "t1": "dwarf",
        "t2": "shrew"
      },
      "expansion": "dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dvergspissmusa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmus",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmyser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmusene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmysene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "dvergspissmusene",
        "11": "or",
        "12": "dvergspissmysene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "dvergspissmusa",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "dvergspissmus",
        "7": "or",
        "8": "dvergspissmyser",
        "9": "definite plural",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "dvergspissmus f (definite singular dvergspissmusa, indefinite plural dvergspissmus or dvergspissmyser, definite plural dvergspissmusene or dvergspissmysene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is going to tell them about the pygmy shrew. Jostein thinks Bottolf Øyre is so good at talking about mice.",
          "ref": "1987, Rune Belsvik, Den som kysser i vinden blæs ikkje bort aleine:",
          "text": "Han skal snakka om dvergspissmusa. Jostein synest Bottolf Øyre er så flink til å fortelja om mus.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Eurasian pygmy shrew, Sorex minutus"
      ],
      "id": "en-dvergspissmus-nn-noun-lSjRJ6uu",
      "links": [
        [
          "Eurasian pygmy shrew",
          "Eurasian pygmy shrew"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "skjerel"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:dvergspissmus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²dʋærɡːˌspɪsmʉs/"
    }
  ],
  "word": "dvergspissmus"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "dverg",
        "3": "spissmus",
        "t1": "dwarf",
        "t2": "shrew"
      },
      "expansion": "dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dverg (“dwarf”) + spissmus (“shrew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dvergspissmusa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmus",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmyser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmusene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dvergspissmysene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "dvergspissmusene",
        "11": "or",
        "12": "dvergspissmysene",
        "2": "noun",
        "3": "definite singular",
        "4": "dvergspissmusa",
        "5": "indefinite plural",
        "6": "dvergspissmus",
        "7": "or",
        "8": "dvergspissmyser",
        "9": "definite plural",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "dvergspissmus f (definite singular dvergspissmusa, indefinite plural dvergspissmus or dvergspissmyser, definite plural dvergspissmusene or dvergspissmysene)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Norwegian Nynorsk compound terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is going to tell them about the pygmy shrew. Jostein thinks Bottolf Øyre is so good at talking about mice.",
          "ref": "1987, Rune Belsvik, Den som kysser i vinden blæs ikkje bort aleine:",
          "text": "Han skal snakka om dvergspissmusa. Jostein synest Bottolf Øyre er så flink til å fortelja om mus.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a Eurasian pygmy shrew, Sorex minutus"
      ],
      "links": [
        [
          "Eurasian pygmy shrew",
          "Eurasian pygmy shrew"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "skjerel"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nn:dvergspissmus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²dʋærɡːˌspɪsmʉs/"
    }
  ],
  "word": "dvergspissmus"
}

Download raw JSONL data for dvergspissmus meaning in Norwegian Nynorsk (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.