"driva" meaning in Norwegian Nynorsk

See driva in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /²driːʋɑ/ Forms: driv [present], dreiv [past], drive [supine], driven [participle, past], drivande [participle, present], driv [imperative]
Etymology: From Old Norse drífa, from Proto-Germanic *drībaną, from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”). Compare with Swedish driva, Icelandic drífa, English drive, Dutch drijven, German treiben. Etymology templates: {{inh|nn|non|drífa}} Old Norse drífa, {{inh|nn|gem-pro|*drībaną}} Proto-Germanic *drībaną, {{der|nn|ine-pro|*dʰreybʰ-||to drive, push}} Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”), {{cog|sv|driva}} Swedish driva, {{cog|is|drífa}} Icelandic drífa, {{cog|en|drive}} English drive, {{cog|nl|drijven}} Dutch drijven, {{cog|de|treiben}} German treiben Head templates: {{head|nn|verb|present tense|driv|past tense|dreiv|supine|drive|past participle|driven|present participle|drivande|imperative|driv|cat2=strong verbs|cat3=class 1 strong verbs}} driva (present tense driv, past tense dreiv, supine drive, past participle driven, present participle drivande, imperative driv)
  1. to drive, move (e.g. a herd of cattle)
    Sense id: en-driva-nn-verb-x63jtU5q
  2. to propel
    Sense id: en-driva-nn-verb-AKPXRrXu
  3. to run (e.g. a business)
    Sense id: en-driva-nn-verb-EOHsli~E
  4. to wander aimlessly
    Sense id: en-driva-nn-verb-wOupXJrj Categories (other): Old Swedish links with redundant target parameters, Pages with entries Disambiguation of Old Swedish links with redundant target parameters: 17 0 0 0 21 1 25 8 1 0 1 0 0 20 0 0 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 21 1 1 1 11 1 12 19 2 1 1 1 1 23 0 1 1 1 1
  5. to do, occupy oneself with something.
    Sense id: en-driva-nn-verb-B3LiMfMM
  6. to be adrift, (float at random)
    Sense id: en-driva-nn-verb-WpLM25rR Categories (other): Old Swedish links with redundant target parameters, Pages with entries Disambiguation of Old Swedish links with redundant target parameters: 17 0 0 0 21 1 25 8 1 0 1 0 0 20 0 0 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 21 1 1 1 11 1 12 19 2 1 1 1 1 23 0 1 1 1 1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: drive (english: e and split infinitives) Derived forms: drivis

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "drivis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "drífa"
      },
      "expansion": "Old Norse drífa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*drībaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *drībaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰreybʰ-",
        "4": "",
        "5": "to drive, push"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "driva"
      },
      "expansion": "Swedish driva",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "drífa"
      },
      "expansion": "Icelandic drífa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "drive"
      },
      "expansion": "English drive",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "drijven"
      },
      "expansion": "Dutch drijven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "treiben"
      },
      "expansion": "German treiben",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse drífa, from Proto-Germanic *drībaną, from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”). Compare with Swedish driva, Icelandic drífa, English drive, Dutch drijven, German treiben.",
  "forms": [
    {
      "form": "driv",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dreiv",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drive",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "driven",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drivande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "driv",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "driven",
        "11": "present participle",
        "12": "drivande",
        "13": "imperative",
        "14": "driv",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "driv",
        "5": "past tense",
        "6": "dreiv",
        "7": "supine",
        "8": "drive",
        "9": "past participle",
        "cat2": "strong verbs",
        "cat3": "class 1 strong verbs"
      },
      "expansion": "driva (present tense driv, past tense dreiv, supine drive, past participle driven, present participle drivande, imperative driv)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He drives the herd of sheep in front of him.",
          "text": "Han driv saueflokken framfor seg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drive, move (e.g. a herd of cattle)"
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-x63jtU5q",
      "links": [
        [
          "drive",
          "drive"
        ],
        [
          "move",
          "move#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A petrol engine propels the car.",
          "text": "Ein bensinmotor driv bilen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propel"
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-AKPXRrXu",
      "links": [
        [
          "propel",
          "propel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They ran the company together.",
          "text": "Dei dreiv firmaet saman.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run (e.g. a business)"
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-EOHsli~E",
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 0 0 0 21 1 25 8 1 0 1 0 0 20 0 0 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 1 1 1 11 1 12 19 2 1 1 1 1 23 0 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young people wander around town.",
          "text": "Ungdommane driv rundt i byen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wander aimlessly"
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-wOupXJrj"
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I do a lot of knitting.",
          "text": "Eg driv mykje med strikking.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do, occupy oneself with something."
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-B3LiMfMM",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 0 0 0 21 1 25 8 1 0 1 0 0 20 0 0 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 1 1 1 11 1 12 19 2 1 1 1 1 23 0 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After the engine failed, the ship was adrift on the ocean.",
          "text": "Etter at motoren svikta, dreiv skipet på havet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be adrift, (float at random)"
      ],
      "id": "en-driva-nn-verb-WpLM25rR",
      "links": [
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²driːʋɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "e and split infinitives",
      "word": "drive"
    }
  ],
  "word": "driva"
}
{
  "categories": [
    "Old Swedish links with redundant target parameters",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "drivis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "drífa"
      },
      "expansion": "Old Norse drífa",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*drībaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *drībaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰreybʰ-",
        "4": "",
        "5": "to drive, push"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "driva"
      },
      "expansion": "Swedish driva",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "drífa"
      },
      "expansion": "Icelandic drífa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "drive"
      },
      "expansion": "English drive",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "drijven"
      },
      "expansion": "Dutch drijven",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "treiben"
      },
      "expansion": "German treiben",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse drífa, from Proto-Germanic *drībaną, from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”). Compare with Swedish driva, Icelandic drífa, English drive, Dutch drijven, German treiben.",
  "forms": [
    {
      "form": "driv",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dreiv",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drive",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "driven",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "drivande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "driv",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "10": "driven",
        "11": "present participle",
        "12": "drivande",
        "13": "imperative",
        "14": "driv",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "driv",
        "5": "past tense",
        "6": "dreiv",
        "7": "supine",
        "8": "drive",
        "9": "past participle",
        "cat2": "strong verbs",
        "cat3": "class 1 strong verbs"
      },
      "expansion": "driva (present tense driv, past tense dreiv, supine drive, past participle driven, present participle drivande, imperative driv)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He drives the herd of sheep in front of him.",
          "text": "Han driv saueflokken framfor seg.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drive, move (e.g. a herd of cattle)"
      ],
      "links": [
        [
          "drive",
          "drive"
        ],
        [
          "move",
          "move#Norwegian_Nynorsk"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A petrol engine propels the car.",
          "text": "Ein bensinmotor driv bilen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propel"
      ],
      "links": [
        [
          "propel",
          "propel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They ran the company together.",
          "text": "Dei dreiv firmaet saman.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run (e.g. a business)"
      ],
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young people wander around town.",
          "text": "Ungdommane driv rundt i byen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wander aimlessly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I do a lot of knitting.",
          "text": "Eg driv mykje med strikking.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do, occupy oneself with something."
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After the engine failed, the ship was adrift on the ocean.",
          "text": "Etter at motoren svikta, dreiv skipet på havet.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be adrift, (float at random)"
      ],
      "links": [
        [
          "adrift",
          "adrift"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/²driːʋɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "e and split infinitives",
      "word": "drive"
    }
  ],
  "word": "driva"
}

Download raw JSONL data for driva meaning in Norwegian Nynorsk (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Nynorsk dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.